意大利語(yǔ)翻譯自我介紹
本人專業(yè)基本功扎實(shí),在校成績(jī)優(yōu)異,每個(gè)學(xué)期均獲得獎(jiǎng)學(xué)金。
從大二開始應(yīng)用意大利語(yǔ)做社會(huì)實(shí)踐工作,工作種類包括:
培訓(xùn)出國(guó)到意大利的部分人員。
志愿服務(wù)上海特殊奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì),擔(dān)任教練員隨身翻譯,以參賽方名義與中國(guó)主辦方交涉,全權(quán)負(fù)責(zé)參賽方在上海地區(qū)的'比賽、觀光等所有活動(dòng)。
大三在意大利人民銀行上海代表處實(shí)習(xí),負(fù)責(zé)意大利銀行代表處的員工與意大利方面進(jìn)行溝通和聯(lián)系, 翻譯了銀行業(yè)務(wù)材料。
《體壇周報(bào)》,負(fù)責(zé)翻譯《米蘭體育報(bào)》等意大利新聞媒體關(guān)于奧運(yùn)會(huì)的評(píng)論和報(bào)道。
到目前為止參與翻譯過(guò)數(shù)萬(wàn)余字的材料。內(nèi)容涉及:機(jī)械化工、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、體育新聞、企業(yè)簡(jiǎn)介等。
【意大利語(yǔ)翻譯自我介紹】相關(guān)文章:
意大利語(yǔ)故事閱讀「有翻譯」11-04
意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):意大利語(yǔ)諺語(yǔ)欣賞11-06
意大利語(yǔ)學(xué)習(xí):意大利語(yǔ)發(fā)音規(guī)則11-06
英語(yǔ)自我介紹翻譯12-25
意大利語(yǔ)口語(yǔ)11-20
意大利語(yǔ)短文09-12
自我介紹英文帶翻譯06-26