英語幽默
1、Little Robert asked his mother for two cents.
"What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You’re a good boy," said the mother proudly.
"Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
”昨天給你的錢干什么了?“
”我給了一個可憐的老太婆,“他回答說。
”你真是個好孩子,“媽媽驕傲地說。“再給你兩分錢?赡銥槭裁磳δ俏焕咸敲锤信d趣呢?”
“她是個賣糖果的。”
2、One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree. The city man said to the farmer," I see that your pig likes apples, but isn"t that quite a waste of time?" The farmer replied," What"s time to a pig?"
一天,有一個城市里的游客來到一個小鄉(xiāng)村,在鄉(xiāng)間路上開著車,想看看農(nóng)莊是什么樣子,也想看看農(nóng)夫怎樣種田過日子。這位城里人看見一位農(nóng)夫在宅后的草地 上,手中抱著一頭豬,并把它舉得高高的,好讓它能夠吃到樹上的`蘋果。城里人對農(nóng)夫說,"我看你的豬挺喜歡吃蘋果的,但是,這不是很浪費(fèi)時間嗎?"那位農(nóng)夫 回答說,"時間對豬有什么意義?"
3、"What are you so happy about?"a woman asked the 98-year-old man.
"I broke a mirror," he replied.
"But that means seven years of bad luck."
"I know." he said, beaming,"Isn’t it wonderful?"
這難道不好嗎?
“你高興什么?”一個女士問一個98歲的老人。
“我打碎了一個鏡子。”他回答。
“但那預(yù)示著7年的壞運(yùn)氣。”
“我知道。”他高興地說,“這難道不好嗎?”
【英語幽默】相關(guān)文章:
幽默英語面試對話02-22
英語幽默笑話匯總11-04
英語幽默冷笑話09-07
英語幽默笑話片段12-06
英語幽默笑話叉腰12-03
英語幽默童趣笑話11-29
學(xué)英語幽默笑話07-20
幽默生活英語笑話06-27
有趣幽默英語笑話06-02
初中幽默英語笑話05-17