中英文版公司實習證明（通用5篇）

　　無論在學習、工作或是生活中，要用到證明的情況還是蠻多的，證明可分為組織證明和個人證明。想擬證明卻不知道該請教誰？以下是小編為大家整理的中英文版公司實習證明，希望能夠幫助到大家。

　　中英文版公司實習證明 1

　　茲有xx大學xx學院xx專業(yè)xx于xx年xx月xx日至xx年xx月xx日在實習。

　　該學生實習期間主要在我司U9測試部財務組實習，主要負責全面預算等模塊的測試，驗證等工作。該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂得地方，能夠向經(jīng)驗豐富的職工請教，善于思考，能夠舉一反三。作為金融專業(yè)的學生，在工作中表現(xiàn)出了扎實的`。財務理論基礎，對工作認真負責，做到學以致用，保質(zhì)保量的完成工作任務，體現(xiàn)出其較高的職業(yè)素養(yǎng)。同時，該學生嚴格遵守我行的各項規(guī)章制度，實習期間從未缺勤、遲到，尊敬我行工作人員，并與同事和睦相處，與其工作的`員工都對該學生的表現(xiàn)表示贊許，并予以肯定。

　　狀況屬實，特此證明！

單位公章：xx

　xx年xx月xx日

　　 I have an internship in xx University, xx College and xx major from xx to xx.

　　During the internship, the student mainly worked in the financial group of U9 testing department of our company, and was mainly responsible for the testing and verification of modules such as comprehensive budget. During the internship, the student worked hard, and when he met something he didnt know, he could ask the experienced staff for advice, be good at thinking and draw inferences from others. As a student majoring in finance, I have shown solid performance in my work. Financial theory foundation, serious and responsible for the work, to apply what you have learned, to complete the task with good quality and quantity, reflecting its high professional quality. At the same time, the student strictly abides by the rules and regulations of our bank, never absent from work or being late during the internship, respects the staff of our bank, and gets along well with colleagues. The employees who work with him all praise and affirm the performance of the student.

　　This is to certify that the situation is true!

　　Official seal of the company: xx

　　xx year xx month xx day

　　中英文版公司實習證明 2

　　茲有xx校園xx同學于xx年xx月xx日至xx年xx月xx日在xx大學生就業(yè)實習基地實習(或者xx公司xx部門實習)。工作期間表現(xiàn)良好，有效地幫忙了xx作了xx。(可選)。該生在實習期間，很好地運動了新聞相關的專業(yè)知識，給公司的新聞業(yè)帶來了不錯的'`效益。在此，給該學生的實習成績給予了最高的肯定！

　　特此證明。

　　xx公司(蓋章)

　　xx年xx月xx日

　　 This is to certify that xx students from xx campus practiced in xx college students employment practice base (or in xx department of xx company) from xx to xx. During my work, I performed well and helped xx effectively. (optional). During the internship, the student exercised the professional knowledge related to news well, which brought good benefits to the companys journalism. Here, the students internship performance is given the highest affirmation!

　　This is to certify that.

　　xx company (seal)

　　xx year xx month xx day

　　中英文版公司實習證明 3

　　謹證明xx先生小姐在xx年xx月xx日至xx年xx月xx日期間于本公司擔任xx職位。xx先生小姐在本公司負責xx工作。xx先生女士在本公司服務期間，(請簡述實習生在實習期間的培訓資料及其工作表現(xiàn))

　　公司負責人姓名xx及公司蓋印

　　日期：20xx年xx月xx日

　　This is to certify that Mr. xx and Ms. xx held the position of xx in our company from xx to xx. Mr. xx and Ms. xx are in charge of XX work in this company. During the service of Mr. xx and Ms. XX in our company, (please briefly describe the training materials and work performance of interns during their internship)

　xx company (seal)

　　Date: xx, xx, xx, xx

　　中英文版公司實習證明 4

　　茲有xx校園學院xx專業(yè)xx同學于xx年xx月xx日至xx年xx月xx日在xx實習。

　　該同學的實習部門是，實習崗位是xx。該學生在實習期間工作認真負責，虛心請教并且努力掌握工作技能，善于思考，積極配合領導及同事的工作。能夠將在校園所學的.知識靈活應用到具體的工作中去，保質(zhì)保量完成工作任務。同時，本公司將要求該學生嚴格遵守我公司的各項規(guī)章制度，服從安排，工作用心，表現(xiàn)優(yōu)異。

　　此為本公司在實習結束后關于該學生在實習期間的.綜合表現(xiàn)的評價，供校園以及就業(yè)單位參考。特此證明。

　　證明人：xx（單位蓋章）

xx年xx月xx日

　　There are xx students majoring in xx from xx Campus College as interns in xx from xx to xx.

　　The students internship department is, and the internship position is xx. During the internship, the student is serious and responsible, humbly asks for advice and tries to master work skills, is good at thinking, and actively cooperates with leaders and colleagues. Be able to flexibly apply what you have learned on campus to specific work, and complete tasks with good quality and quantity. At the same time, the company will require the student to strictly abide by the rules and regulations of our company, obey the arrangement, work hard and perform well.

　　This is the companys evaluation of the students comprehensive performance during the internship after the internship, which is for the reference of the campus and employment units. This is to certify that.

　　Prover: xx (seal of the company)

　　xx year xx month xx day

　　中英文版公司實習證明 5

　　茲有xx學校xx專業(yè)xx同學于xx年xx月xx日至xx年xx月xx日在xx實習。

　　該同學的實習職位是xx。該學生實習期間工作認真，在工作中遇到不懂的地方，能夠虛心向富有經(jīng)驗的前輩請教，善于思考，能夠舉一反三。

　　對于別人提出的工作建議，可以虛心聽取。在時間緊迫的.。情況下，加時加班完成任務。能夠將在學校所學的知識靈活應用到具體的工作中去，保質(zhì)保量完成工作任務。同時，該學生嚴格遵守我公司的.各項規(guī)章制度。實習時間，服從實習安排，完成實習任務。尊敬實習單位人員，并能與公司同事和睦相處，與其一同工作的員工都對該學生的表現(xiàn)予以肯定。

　　特此證明。

　xx有限公司

　　xx年xx月xx日

　　There are xx students majoring in xx in xx school who practice in xx from xx to xx.

　　The students internship position is xx. During the internship, the student worked hard, and when he met something he didnt understand, he was able to consult his experienced predecessors with an open mind, be good at thinking and be able to draw inferences from others.

　　You can listen to others work suggestions with an open mind. In time-pressed. Cases, overtime to complete the task. Be able to flexibly apply what you have learned in school to specific work, and complete tasks with good quality and quantity. At the same time, the student strictly abides by all the rules and regulations of our company. Internship time, obey the internship arrangement and complete the internship task. I respect the staff of the internship unit and can get along well with my colleagues in the company. The employees who work with me all affirm the students performance.

　　This is to certify that.

　　xx company limited

　　xx year xx month xx day

【中英文版公司實習證明】相關文章：

2013中英文版實習證明模板03-26

實習證明英文版03-15

實習證明英文版05-27

實習證明英文版精選04-05

英文版實習證明樣本04-03

實習證明中英文版03-28

實習證明英文版3篇01-07

英文版實習證明（通用15篇）12-29

公司實習證明06-20