- 相關(guān)推薦
英語周記帶翻譯（精選23篇）
時間真是轉(zhuǎn)瞬即逝，一周又過去了，一定有不少的收獲，是時候認(rèn)真地做好周記了。周記怎么寫才不會流于形式呢？以下是小編收集整理的英語周記帶翻譯，歡迎閱讀與收藏。
英語周記帶翻譯 1
It was sunny and very hot today. I got up early and helped my parents cook breakfast. Then I washed the dishes and cleaned the room. After a short rest I did my homework in the morning. In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends. It was really cool to swim in such a hot day. I surfed the internet and read a storybook in the evening. I really had a busy and interesting day. 譯文：這天天氣晴朗比較熱。 我起得很早，幫父母做早飯。然后我洗碗打掃屋子。休息一會后我上午做作業(yè)。 下午我和兄弟姐妹去我家最近的游泳池游泳。 在如此炎熱的'夏天游泳的確很棒。 晚上我上網(wǎng)、看故事書。我這天很忙過得很搞笑。
英語周記帶翻譯 2
I got up early this morning. After breakfast I went to the beach near my home with my friends. We went there by bike. As soon as we got there， we played with the sand and walked on the beach. We also went was really fantastic. In the afternoon I went to the library and read books there. I also helped my parents make dinner. After dinner I washed the dishes. In the evening I did my homework. Then I surfed the internet. I had a busy and interesting day. 譯文：我這天起床早。吃完早飯后我和兄弟姐妹們?nèi)チ宋壹腋浇暮�。咱們騎自開車去的。咱們一到那里就玩沙子，在海灘走。咱們也劃船。很棒。下午我去圖書館看書。我也幫忙父母做晚飯。飯后我洗碗。晚上我做作業(yè)，然后上網(wǎng)。我這天很忙也過得很愉快
英語周記帶翻譯 3
Saturday， my grandma made dumplings， one of the dumplings like obedient little ducks swimming in the bowl. My in the mind have a little not to eat them. But the smell of fragrance and let me greedy slobber， I eat up tit-bit. But I eat dumplings， the heart have a kind of feeling can not tell. 譯文：星期六我奶奶家包餃子了，一個個的餃子像聽話的'小鴨子在碗里游來游去。我心里有點(diǎn)不忍心吃他們了。但是那撲鼻而來的香味又讓我饞得流口水，我就大口大口地吃了起來。但是我吃完餃子，心里有一種說不出來的感覺。
英語周記帶翻譯 4
Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close ed at the fact that so many kinds of books are publhed in our country.
Thought the childrens books with many pages of colorful illustrations were made very ht a copy of the Chinese version of Englh and American Short Stories at a 20 per cent going to read th through in th good season for reading.
信步走到圖書館看即將在今天結(jié)束的全國書籍。驚奇的是發(fā)現(xiàn)我們國家竟然出版了這么多種的.書籍。我覺得富有多頁彩色插圖的兒童書籍印刷的相當(dāng)精美。我買了一本打八折的《英美短篇小說》中文版。我要在這讀書的好季節(jié)里將它讀完。
英語周記帶翻譯 5
I think my teacher got out of bedon the wtong side this afternoon as she hasn’t cries.i went to office saw the boys use the students got their teacher’s goat became they didn’t do their homework..I think this is my teacher unhappy’s cause. Today, I saw a boy ,he played the didn’t saw the walls so he Rnocked we laugh up our sleeve at he knocked ,but he hurt his norse in the accident, and he was laying it on thick about how painful it was . It’s also a happy day, isn’t it ?
英語周記帶翻譯 6
今天上午，媽媽帶著我去金水河上看柳樹。柳樹的樹根長在土壤里，柳樹的樹干又粗又高，柳樹的樹枝長得細(xì)細(xì)的都垂下來，都快垂到河岸上了，柳樹的樹葉長得尖尖的，綠綠的，風(fēng)一吹，柳樹的'枝葉彎彎曲曲的，隨風(fēng)飄動，可好看了。
This morning, my mother took me to see willows on the Jinshui River. The roots of willow grow in the soil, the trunk of willow is thick and high, the branches of willow grow very thin and all hang down to the river bank, the leaves of willow grow sharp and green, when the wind blows, the branches and leaves of willow are curved and fluttering with the wind, which is very beautiful.
英語周記帶翻譯 7
The end of the summer， should have a good rest! But my mother is very busy. As the daughter of course I want to help my mother to do some. Early in the morning I got up， washed the dishes， sweep the floor， cooking and so on， at noon， I tired， lying on the bed， fan fan， more fortable. 譯文：最后放暑假了，就應(yīng)好好歇歇了！但是母親很忙。作為女兒的我當(dāng)然要幫母親分擔(dān)些了。一大清早的我就起來了，幫母親洗碗，掃地，做飯等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇電風(fēng)扇，舒服多了。
英語周記帶翻譯 8
學(xué)習(xí)面積，是劉老師給我們布置的寒假作業(yè)。今天，我來告訴大家面積怎么算。先舉一個例子：
The study area is the winter vacation homework assigned by Miss Liu. Today， I will tell you how to calculate the area. Heres an example：
這是一個鼠標(biāo)墊，它的長約是24厘米，寬約是20厘米，請問它的面積是多少？
This is a mouse pad. Its length is about 24cm， and its width is about 20cm. Whats its area？
很簡單，拿它的.寬和它的長相乘，就是它的面積。用數(shù)學(xué)公式表示為：24x20=480平方厘米
Its very simple. Multiply its width by its length， which is its area. Expressed by mathematical formula： 24x20 = 480 square centimeters
很簡單吧？
Its easy， isnt it？
英語周記帶翻譯 9
This is my room. Near the window there is a desk. I often do my homework at it. You can see some books, some flowers in a vase, a ruler and a pen. On the wall near the desk there is a picture of a cat. There is a clock above the end of my bed. I usually put my shoe under my bed. Of course there is a chair in front of the desk. I sit there and I can see the trees and roads outside.
這是我的房間。 在窗口附近有一張書桌。 我經(jīng)常在那做我的家庭作業(yè)。 您能看有些書，有些花在花瓶里，一把格尺和筆。 在墻壁在書桌有貓的圖片。 有一個時鐘在我的床上的'末端。 我通常把我的鞋子放在我的床下。 當(dāng)然有一把椅子在書桌前面。 我坐那里，并且我能看外面的樹和路。
英語周記帶翻譯 10
今天風(fēng)和日麗，是個好天氣，我們的心情也非常愉快。
Its sunny and sunny today. Its a good day. We are in a very happy mood.
姥姥說：我們來做根跳繩好不好，我們高興得跳起來，好!
Grandma said, lets make a skipping rope. we jumped up happily, OK!
首先，我們先找出幾根長長的毛線，然后，再把毛線擰在一起，慢慢地戳，過一會繩就戳好了，最后，再把繩和小木棍連接起來，真正的跳繩就做好了。
First of all, we find out a few long wool, and then, screw the wool together, slowly poke, after a while, the rope will be poked, and finally, connect the rope and the small stick, and the real skipping rope will be done.
看到美麗的`跳繩，我非常高興。
I am very happy to see the beautiful skipping rope.
英語周記帶翻譯 11
Last week I went to e hare many piaces of intere in example,the Bund ,the Oriental Pearl Tower,Jinmao Building ,the Science and Technology Museum and Yu the morning,I went to Yu Garden by lunch,I ate small steamed bun,I thank it is so r that,I went to the gift shop and bought some gift for my were not in all,it was an interesting weekend.
上周我去了上海。那里有很多地方在上海的利益。例如，外灘，東方明珠，金茂大廈，博物館和豫園的科學(xué)和技術(shù)。在早上，我去豫園地鐵站。吃午飯，我吃小籠包，我感謝它是如此美味。在那之后，我去了禮品店，買了一些禮物給我的家人。他們也不貴�？傊�，這是一個有趣的`周末。
英語周記帶翻譯 12
Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my country.
I get up at six o’clock every day. After I wash my face and brush my teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o’clock.
After school is over, I return home. We usually have supper at seven o’ I begin to do my homework. I want to finish it before I go to bed.
雖然我的日常生活十分單調(diào),但我卻竭力設(shè)法去適應(yīng)它。為什么?因為我打算做一個好學(xué)生,希望將來為國家服務(wù)。
我每天六點(diǎn)起床、洗臉?biāo)⒀篮?就開始復(fù)習(xí)功課,七點(diǎn)鐘我就去上學(xué)。
放學(xué)后,我就回家了。大家通常在七點(diǎn)鐘吃晚餐,之后我就開始做家庭作業(yè),希望在睡覺前把它做完。
英語周記帶翻譯 13
六一節(jié)到了，又該評少先隊員了，我希望這次能夠選上，老師宣布加入少先隊員名單的時候，里面有我的`名字，我很開心!
Its time to comment on the young pioneers again. I hope this time I can be elected. When the teacher announced to join the list of young pioneers, there was my name in it. Im very happy!
回想我被選上的原因是我這一年來值日不偷懶，學(xué)習(xí)認(rèn)真，遵守紀(jì)
In retrospect, the reason why I was chosen is that I was on duty and didnt slack off, studied hard and kept discipline.
英語周記帶翻譯 14
Today was sunny and i was in a good mood. Tired of studying and a bustle of city life, I came to ecology park to enjoy the gorgeous scenery and get relaxed in the afternoon.
when I arrived at the park , the first thing came into my sight were the thick green trees,therefore,the air was fresh,in addition i could clearly see a path skirting along the pond. laying on the lawn which was decorated by a various of followers and seeing the blue sky, I felt at ease because all I wanted was some peace and quiet. All thing formed a beautiful landscape, and you couldnt imagine
how romantic they were!
However,with the time passing so quickly,The day was dying in the west.. So i had to go back home! I would never forgetsuch a memorable experience, which was really beyond description!
今天陽光普照，我的心情也很好，厭倦了學(xué)習(xí)和城市的繁忙景象，我在下午來到了生態(tài)公園去享著美麗的風(fēng)景，來得到放松。
當(dāng)我來到公園時，首先進(jìn)入我視線是濃綠的樹木，因此，這空氣新鮮，除此之外，我可以清楚地看到沿池塘邊蜿蜒的小路。躺在有各種花兒點(diǎn)綴的.草坪上，看著藍(lán)色的天空，我感到十分愜意，因為我想要的就是是一些和平和寧靜，所有的一切都形成了一道亮麗的風(fēng)景線，你無法想象他們是多么浪漫!
然而，隨著時間的快速流逝，日薄西山。所以我不得不回家了!我永遠(yuǎn)不會忘記這樣一個難忘的經(jīng)歷，這是真的無法用言語來形容!
英語周記帶翻譯 15
Last week, I went to the theater with my friends, we wanted to see the hot movie, The Fast and the Furious7, many of my friends suggested me to see, they said it was so awesome. I was looking forward to seeing it. As the plot went into further, the cars drove so fast, the characters fought so strongly with the bad guys. I was very impressed by the fighting scenes, especially the characters drove their caring dropping off the airplane. The technology was such developed, the director and his team shot the good movie, which caught people’s eyes. I never see cars can flying in the sky, the movie broadens my vision.
上周，我和朋友們?nèi)ル娪霸�，我們想要去看熱門的電影——速度與激情7，我的朋友都建議我去看，他們說電影棒極了。我很期待看到。隨著劇情的深入，車開得很快，里面的'人物和壞人斗得如此激烈。對于里面斗爭的場景，我印象深刻，特別是演員們開著車從飛機(jī)上跳下來�？萍际侨绱说陌l(fā)達(dá)，導(dǎo)演和他的團(tuán)隊拍出了一部好電影，吸引著人們的眼球。我從來沒有看到車子在空中飛，電影開闊了我的視野。
英語周記帶翻譯 16
I always feel tired after eight classes a day, so my dream school starts at 8:30 a.m. and ends at 3:30 p.m. There are three lessons in the morning and two in the afternoon. We can choose our favorite lessons to learn. We can spend more time doing some outside reading. The students do after-school activities for one and a half hours every day. We needn’t do a lot of homework. We are all happy to stay at school.
Besides that, my dream school looks like a big garden. There are many kinds of flowers around the modern buildings. Sweet perfumes are diffused all around. If I want to have a rest, I can lie on the grass, listen to music by the lake or look out at the flowers from the classroom windows.
The teachers here are kind and helpful. They are not only our teachers but also our good friends. The students are polite and friendly. We all know how to keep our school clean and tidy. There is no litter around the campus.
I love my dream school. We will grow up to be happier there.
我總覺得每天8班后累了，所以我的夢想中的學(xué)校開始于上午8:30，結(jié)束于下午3:30有在下午各兩三個教訓(xùn)。我們可以選擇我們喜愛的經(jīng)驗學(xué)習(xí)。我們可以花更多的時間做一些課外閱讀。同學(xué)們的課余活動，每天一個半小時。我們沒有必要做了很多功課。我們都高興地留在學(xué)校。
除此之外，我夢想中的學(xué)�？雌饋硐褚粋�大花園。有許多種的`周圍的現(xiàn)代建筑的花朵。甜蜜的香水是分散各地。如果我想休息，我可以躺在草地上，在湖邊聽音樂或看出來從教室的窗戶花。
這里的老師都善良，樂于助人。他們不僅是我們的老師，也是我們的好朋友。學(xué)生的禮貌和友好的。我們都知道如何使我們的學(xué)校整潔。有在校園里沒有垃圾。
我愛我夢想中的學(xué)校。我們將成長為快樂那里。
英語周記帶翻譯 17
This Sundayther （Mother） had （de）takelittle young brother to the a trip to the country. She badetake good care of hi
While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers sle （sling） at us and heard the birds sing （singing） their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty （beautiful）。
When we felt tired, we returned ho. We saw Mother （our ther） wait （waiting） for us at the door.
星期日，我母親叫我?guī)〉艿苋ムl(xiāng)村游歷。她吩咐我要好好照料他。
當(dāng)我們沿著道路行走時，太陽燦爛地照耀著，微風(fēng)輕輕地吹著。我們看見美麗花兒對我們微笑著，并聽見鳥兒在樹上唱著悅耳的歌曲，風(fēng)景實十分美麗。
當(dāng)我們感覺到疲倦的時候，我們就回家，看見媽媽在門前等候。
英語周記帶翻譯 18
Last night， I watched a movie， it is about two teenagers， they have cancer， but the boy is positive about life while the girl is negative about life。 They meet each other， then the girl is affected by the boy， she starts to see the beautiful things in her life。 I am so moved by the movie， though the ending of the movie is not so perfect， we see the change of the girls life。 The topi of the movie is to tell people to be positive about life， no matter what happens， even the bad fortune they get， they still need to smile every day。 People need to find the beauty of life， so they wont life live without meaning。
昨晚，我看了一部電影，那是關(guān)于兩個青少年，他們身患癌癥，但是男孩對生活很樂觀，然而女孩子卻對生活很悲觀。他們遇見了彼此，然后女孩受到了男孩子的影響，她開始看到了生活的`美好食物。我被這部電影深深地感動，雖然電影的結(jié)局不是那么的完美，但是我們看到了女孩生活的改變。電影的主題是告訴人們要對生活樂觀，無論發(fā)生什么事情，即使他們遇到不幸，仍然需要每天樂觀面對生活。人們需要發(fā)現(xiàn)生活的美，這樣他們就不會活得沒有意義。
英語周記帶翻譯 19
Saturday, my grandma made dumplings, one of the dumplings like obedient little ducks swimming in the bowl. My in the mind have a little not to eat them. But the smell of fragrance and let me greedy slobber, I eat up tit-bit. But I eat dumplings, the heart have a kind of feeling can not tell.
翻譯：星期六我奶奶家包餃子了，一個個的餃子像聽話的小鴨子在碗里游來游去。我心里有點(diǎn)不忍心吃他們了�？墒悄菗浔嵌鴣淼腵香味又讓我饞得流口水，我就大口大口地吃了起來。可是我吃完餃子，心里有一種說不出來的感覺。
英語周記帶翻譯 20
As the development of high technology, people count on the computer so much, some people even stay at home all the time and use the computer to order the thing to support their lives. Making friends online is a fast and easy way for people to know others, they can chat whatever they want and don’t have to make time to know each other. But such way of making friends is dangerous, people may be cheated. We can see the news that people were cheated by the online friends and lost a lot of money, even their lives. Internet is a big world, there is no way for people to know what kind of person the other people are, so don’t count on the Internet so much.
隨著高科技的發(fā)展，人們很依賴電腦，一些人甚至一直呆在家里，使用電腦來訂購東西，以此來維持生活。網(wǎng)上交朋友是一種快速認(rèn)識人的方法，人們可以隨便聊， 不用花時間來互相了解。但是這樣交朋友的方式是危險的'，人們可能被騙。我們可以看到這樣的新聞，人們被網(wǎng)友騙去很多錢，有些人甚至丟掉性命。網(wǎng)絡(luò)是一個大 世界，人們無法得知網(wǎng)上的人是什么人，所以不要太依賴電腦。
英語周記帶翻譯 21
There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.
First, health is the secret of happiness(the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life. Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
無疑的快樂是世界上最寶貴的東西。沒有它，人生將是空虛的`而且毫無意義的。如果你希望知道如何獲得快樂，你須注意下面兩點(diǎn)。
首先，健康是快樂的要訣。唯有身體強(qiáng)壯的人才能享受人生的樂趣。其次，快樂在于知足。一個不滿于現(xiàn)狀的人終是處在痛苦之中。
英語周記帶翻譯 22
Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today.Supred at the fact that so many kinds of books are publhed in our country.
Thought the childrens books with many pages of colorful illustrations were made very nicely.Bought a copy of the Chinese version of Englh and American Short Stories at a 20 per cent dcount.Am going to read th through in th good season for reading.
信步走到圖書館看即將在今天結(jié)束的全國書籍。驚奇的是發(fā)現(xiàn)我們國家竟然出版了這么多種的書籍。我覺得富有多頁彩色插圖的.兒童書籍印刷的相當(dāng)精美。我買了一本打八折的《英美短篇小說》中文版。我要在這讀書的好季節(jié)里將它讀完。
英語周記帶翻譯 23
My father is a tall man with a pair of glasses. Everyone says he is a kind-hearted man. He often helps his neighbours and some strangers whom he doesnt know at all. He has really done a lot for others. I dont like him to do so because I think it has taken him too much time.
我的父親是一個帶著眼鏡的高大男子。大家都說他是一個善良的人。他經(jīng)常幫助他的`鄰居和一些他完全不認(rèn)識的陌生人。他確實為別人做了很多。我不喜歡他這樣做，因為我認(rèn)為那花了他太多的時間。