1. Che Guevara smoothly argued the case for their competing revolution. 切·格瓦拉心平氣和地為他們搞的那種革命進行辨護.

　　2. A rectangular porcelain ashtray featuring two portraits in duo color . Handpainted in France. 長方體的瓷煙灰缸上手繪了雙色的切格瓦拉像.

　　3. Even Che Guevara drove, badly , around revolutionary Cuba in a metallicgreen Harley Earl Chevy. 甚至 切·格瓦拉 也經(jīng)常開著一輛金屬的綠色哈里·厄爾設(shè)計的雪弗萊轎車跑遍革命的古巴.

　　4. Ernesto Guevara de la Serna : I wanted to be useful, somehow. 格瓦拉: 我想成為有用的人, 也許是這樣.

　　5. By 1959, after two years of guerilla insurgency, a coup was achieved. 經(jīng)過兩年的游擊叛亂, 政變在1959年獲得成功, 然后格瓦拉被任命為LaCanbana的司令.

　　6. Ernesto Guevara de la Serna: Are you talking to the motorcycle again? 格瓦拉: 你又是在和摩托車說話 嗎 ?

　　7. And all that remains of Che is the myth and the merchandise. 然后,關(guān)于格瓦拉,剩下的只有神話和買賣了.

　　8. The wider the cult spreads, the further It'strays from the man. 對格瓦拉的這種信仰流傳的越廣, 它就越偏離這個人的現(xiàn)實.

　　9. Ernesto Guevara de la Serna: Why? 格瓦拉: 為什么?

　　10. La Poderosa 's journey ended a ditch in Chile, Che's in a ditch in Bolivia. 拉波特若沙的旅行結(jié)束在智利的陰溝里, 而格瓦拉是在玻利維亞的陰溝里翻了船.

　　11. After their victory, Guevara would fight again in the Congo as well as Bolivia. 在他們勝利后, 格瓦拉接著在剛果和玻利維亞繼續(xù)展開游擊.

　　12. Ernesto Guevara de la Serna: What do we leave behind when we crosseach frontier? 格瓦拉: 當我們穿過每一道邊境的時候留在我們身后的是什么?

　　13.I want to, the revolution is immortal我想,革命是不朽的

　　14.let's face it, let us to ideal讓我們面對現(xiàn)實，讓我們忠于理想

　　15.where there is poverty, where to have me!哪里有貧困，哪里就有我!

　　16.for the motherland forever, don't die before.直到永遠勝利,為祖國勿寧死。

　　17.please listen to the voices of the people!請聽聽人民的聲音吧!

　　18.I can in front of the others turn suffering.我怎能在別人的苦難面前轉(zhuǎn)過臉去。

　　19.An American soldiers and started!一個美洲的戰(zhàn)士出發(fā)了!

　　20.Eight of the world's other place for me to give my meager strength!世界的另外一些地方需要我去獻出我微薄的力量!

　　21.Where there is where I'll imperialism with him!哪里有帝國主義 我就在哪里同他斗!

　　22.But you will kill firing a coward is a man!開槍吧 膽小鬼 你將要殺死的是一個男子漢!

　　23.Better die standing than 11.he living kneeling寧愿站著死 不愿跪著生