【勵志篇】

　　1、Be honest rather clever.

　　誠實(shí)比聰明更要緊。

　　2、Being on sea, sail; being on land, settle.

　　隨遇而安。

　　3、Be just to all, but trust not all.

　　要公正對待所有的人，但不要輕信所有的人。

　　4、Believe not all that you see nor half what you hear.

　　眼見的不能全信，耳聞的也不能半信。

　　5、Be slow to promise and quick to perform.

　　不輕諾，諾必果。

　　6、Be swift to hear, slow to speak.

　　多聽少說。

　　7、Better an empty purse than an empty head.

　　寧可錢袋癟，不要腦袋空。

　　8、Better an open enemy than a false friend.

　　明槍易躲，暗箭難防。

　　9、Better good neighbours near than relations far away.

　　遠(yuǎn)親不如近鄰。

　　10、Between the cup and the lip a morsel may slip.

　　功虧一簣。

　　11、Between two stools one falls to the ground.

　　腳踏兩頭要落空。

　　12、Beware beginnings.

　　慎始為上。

　　13、Big mouthfuls ofter choke.

　　貪多嚼不爛。

　　14、Bind the sack before it be full.

　　做事應(yīng)適可而止。

　　15、Birds of a feather flock together.

　　物以類聚，人以群分。

　　16、Birth is much, but breeding is more.

　　出身固然重要，教養(yǎng)更且重要。

　　17、Bite off more than one can chew.

　　貪多咽不下。

　　18、Bite the hand that feeds one.

　　恩將仇報(bào)。

　　19、Bitter pills may have wholesome effects.

　　良藥苦口利于病。

　　20、Blind men can judge no colours.

　　【生活篇】

　　1、 Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. (Marie Curie) 生活中沒有什么可怕的東西，只有需要理解的東西。(居里夫人)

　　2、 A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore) 只要一個(gè)人還有追求，他就沒有老。直到后悔取代了夢想，一個(gè)人才算老。(巴里摩爾)

　　3、 A man can succeed at almost anything for which he has unlimited enthusiasm. (C. M. Schwab) 只要有無限的熱情，一個(gè)人幾乎可以在任何事情上取得成功。(施瓦布)

　　4、 One thing I know: The only ones among you who will be really happy are those who will have sought and found how to serve. (A. Schweizer) 有一點(diǎn)我是知道的：在你們之中，只有那些愿意尋求發(fā)現(xiàn)如何為別人服務(wù)的人，才是真正幸福的。(施韋策)

　　5、 The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it. (Goethe) 人生重要的在于確立一個(gè)偉大的目標(biāo)，并有決心使其實(shí)現(xiàn)。(歌德)

　　6、 To live is to function. That is all there is in living. (Holmes) 活著就要發(fā)揮作用，這就是生活的全部內(nèi)容。(霍姆斯)

　　7、 Man can only be free through mastery of himself. ( S. E. Morison) 只有通過掌握自己，才能使自己得到解放。(莫里森)

　　8、 Fear not that thy life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. (J. H. Newman) 不要害怕你的生活將要結(jié)束，應(yīng)該擔(dān)心你的生活永遠(yuǎn)不曾真正開始。(紐曼)

　　9、 Choose a life of action, not one of ostentation. ( C. Nepos) 要選擇行動的一生，而不是炫耀的一生。(內(nèi)波斯)

　　10、 When the fight begins within himself, a man's worth something. ( R. Browning)當(dāng)一個(gè)人內(nèi)心開始斗爭時(shí)，他就有了價(jià)值。(布郎寧)