英語(yǔ)面試情景對(duì)話
英語(yǔ)面試場(chǎng)景對(duì)話介紹
場(chǎng)景一：見面問(wèn)好。
Caroline: Nice to meet you, Cindy. I’m Caroline, HRD of the company. Please have a seat.
Caroline: 很高興認(rèn)識(shí)你Cindy。我是人力資源總監(jiān)Caroline，請(qǐng)坐。
Cindy: Nice to meet you, Ms. Caroline.
Cindy: 你好Caroline女士。
場(chǎng)景二：測(cè)試應(yīng)聘者對(duì)公司的了解程度。
Caroline: From reviewing your resume, I can see that you performed excellently in school.What I want to know is why you think you’re right for this job.
Caroline: 從你的簡(jiǎn)歷，我可以看出你在校時(shí)很優(yōu)秀。我想知道為什么你認(rèn)為你適合這份工作。
Cindy: I am always interested in news coming from your industry, and I’m deeply impressedby your company’s sales performance. To have risen 200-percent in the domestic market overjust the past three years is an incredible feat. I also admire and agree with the employeedevelopmental values that the company has adopted. I find that my personal goals and ideasabout business operations fit perfectly with the companys goals and mission statement.
Cindy: 我一直關(guān)注你們行業(yè)的新聞，公司在過(guò)去三年里中國(guó)市場(chǎng)的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)了兩倍，這給我留下了很深的印象。同時(shí)我也很喜歡貴公司培養(yǎng)員工的企業(yè)文化。我覺(jué)得我的個(gè)人發(fā)展目標(biāo)、商業(yè)理念和公司的目標(biāo)完全吻合。
Caroline: So you are well aware of our company. It appears that you have done your fairshare of research.
Caroline: 你對(duì)我們公司很了解，看來(lái)你提前做了很多功課啊。
Cindy: Yes, in addition to judging whether I am the right fit for C&C, I believe that its alsocrucial for me to know if this company is right for me. Ive been impressed by the service providedhere by everyone from the receptionist to the assistant. I am confident that I will have a veryrewarding and successful career here.
Cindy: 是的，除了判斷我是否符合C&C的要求外，了解公司是否適合我也很關(guān)鍵。從前臺(tái)到助理的接待都給我留下了深刻印象，我覺(jué)得我在這兒能開創(chuàng)有價(jià)值而且成功的事業(yè)。
場(chǎng)景三：團(tuán)隊(duì)合作。
Caroline: Commitment to the company and the team is very important to us here.
Caroline: 在我們這里，對(duì)公司以及團(tuán)隊(duì)的責(zé)任是非常重要的。
Cindy: I am very responsible. Whenever I have been assigned to complete a certain task, myteacher and classmates could always count on me to achieve the stated task. There is also noneed to remind me of what I should do. I enjoy intermingling and doing things with others.
Cindy: 我很有責(zé)任心，如果讓我負(fù)責(zé)一件事，老師和同學(xué)們都會(huì)很放心。而且我用不著別人提醒我該做什么。我喜歡與人相處，以及和別人一起做事情。
英語(yǔ)面試場(chǎng)景對(duì)話問(wèn)題
問(wèn)：假如你不得不留在你目前就任的職位上，你會(huì)多花一點(diǎn)時(shí)間在什么方面?為什么?
答：如果我還干這份工作，我寧愿獲得更多有關(guān)勞資談判的經(jīng)驗(yàn)，特別是我想幫助談判勞動(dòng)合同，解決4級(jí)程度冤情，準(zhǔn)備提請(qǐng)仲裁。我在人力資源所有其他方面的背景資料都比較牢固，我相信勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)驗(yàn)?zāi)苁刮业募寄芨S富完善，以使我將來(lái)能有機(jī)會(huì)上升到部門領(lǐng)導(dǎo)或副經(jīng)理的位置。
你對(duì)你的工作最感興趣的是什么?敘述大量的任務(wù)給了你最大的滿足。此外，表明你有興趣提高工作的等級(jí)，處于領(lǐng)導(dǎo)位置上等。
Q:If you had to stay in your current job,what would you spend more time on?Why?
A:If stay in my current job,I d like to gain more experience in labor negotiating.In particular,I'd like to help negotiate labor contracts,resolve grievances at the step4 level,and prepare grievances for arbitration.My background in all other areas of human resources is strong,and I believe labor relations experience will round out my skills so that I can have the opportunity to move up as a department head or a vice president in the future.
問(wèn)：你如何豐富你目前就任的工作?
答：回想1993年時(shí)，我是一家電報(bào)和無(wú)線電公司的研究助理。正當(dāng)我們?nèi)〉蔑w速發(fā)展時(shí)，我們的價(jià)格分析員為了另一份好工作突然辭職了。在找人填補(bǔ)他位置的過(guò)程中，我協(xié)助完成了幾個(gè)主要的政府項(xiàng)目之一。我常加班加點(diǎn)，并且努力學(xué)習(xí)，并使這個(gè)項(xiàng)目獲得肯定。我因此而受到贊揚(yáng)，并被告知我將納入下次舉辦的價(jià)格小組。
Q:How could you enrich your current job?
A:When I was a research assistant for the cable and wireless company back in ninetythree,at a time when we were experiencing rapid growth,our pricing analyst abruptly resigned for a better job.During the search to fill his position,I volunteered to help out with one of the major government projects.I worked considerable overtime,studied on my own,and helped bring the project to conclusion.I was commended for my effort and was told I?d be in line for the next opening in the pricing group.
問(wèn)：你對(duì)你的成功如何解釋?
答：我從來(lái)都不假定我的顧客滿意我們的產(chǎn)品，所以我總是盡力跟蹤每一位顧客。
顧客對(duì)我們產(chǎn)品的質(zhì)量和性能提供了很好的見解，顧客們同樣也很賞識(shí)這種追蹤調(diào)查，特別是有些事情處理不當(dāng)?shù)臅r(shí)候，你還有機(jī)會(huì)及時(shí)糾正。另外，我能傳遞信息給我們的設(shè)計(jì)和生產(chǎn)單位去幫它們改善工序和提高產(chǎn)量。
說(shuō)話要坦率但不能自大。提起一些別人對(duì)你工作能力或才華的評(píng)價(jià)。這個(gè)問(wèn)題與“什么使你與眾不同?”問(wèn)法很相似。
Q:How do you explain your job successes?
A:I never assume our customers are satisfied with our product, so I do my best to follow up with every customer.This feedback has provided valuable insight into the quality and characteristics of our products.The customer,as well,always appreciates this follow up,especially when something hasn't gone right and you still have the opportunity to correct it on a timely basis.In addition,I m able to pass on information to our design and production units to help improve both process and product.
問(wèn)：和同領(lǐng)域里背景相似的人比較，你如何評(píng)價(jià)自己?
答：在全國(guó)所有的銷售員隊(duì)伍里我一直排在前10%。我為一家國(guó)有新聞刊物推銷廣告版面，我的顧客代表了全美國(guó)的主要大型廣告代理。我總是喜歡把產(chǎn)品賣給廣告代理執(zhí)行部門的這種挑戰(zhàn)，因?yàn)樗鼈兛偸嵌ㄒ粋�(gè)高的標(biāo)準(zhǔn)，并且真正了解我們的產(chǎn)品。這最充分地顯示了我愛(ài)競(jìng)爭(zhēng)的天性。我在我的出版公司和行業(yè)里一直都是名列前茅的。
誠(chéng)懇而自信，但不要驕傲自大。為你的回答提供清楚、有說(shuō)服力的理由。如果你在全國(guó)銷售領(lǐng)域里排在前10%，那么這是提出來(lái)的好時(shí)機(jī)!
Q:Compared to others with a similar background in your field,how would you rate yourself?
A:I?ve been consistently ranked in the top 10 percent nationally for all salespeople in my field.I sell advertising space for a national news publication.My clients are primarily large and agencies that represent corporate in America.I've always enjoyed the challenge of selling to advertising agency executives because they always set high standards and really know our product well.This brings out the very best in my competitive nature,and I'm consistently at the top,both within my publishing company and within the industry.
【英語(yǔ)面試情景對(duì)話】相關(guān)文章：
英語(yǔ)面試的情景對(duì)話12-30
面試英語(yǔ)：外企面試英語(yǔ)情景對(duì)話12-08
外企面試英語(yǔ)情景對(duì)話12-11
簡(jiǎn)短英語(yǔ)面試情景對(duì)話05-16
英語(yǔ)面試情景對(duì)話范文10-14
外企英語(yǔ)面試的情景對(duì)話12-09
外企面試英語(yǔ)情景對(duì)話11-13
英語(yǔ)求職面試對(duì)話情景11-01
外企面試的英語(yǔ)情景對(duì)話11-21