LLM是一個(gè)一年制的法學(xué)進(jìn)階課程，相當(dāng)于碩士學(xué)位。全稱是Master of Law。美國(guó)本國(guó)非法學(xué)背景學(xué)生學(xué)生基本上以讀JD為主。小編接下來(lái)要介紹LLM這個(gè)項(xiàng)目及申請(qǐng)情況，歡迎閱讀！
首先，先簡(jiǎn)單介紹一下LLM這個(gè)項(xiàng)目及申請(qǐng)情況。凡具有法學(xué)學(xué)士或以上學(xué)位者可以申請(qǐng)美國(guó)的LLM。但通常讀LLM的主要有兩類人。一是有工作經(jīng)驗(yàn)的律師。由于在外資所，沒(méi)有外國(guó)律師執(zhí)照，基本上不可能從法律助理升到associate。而英國(guó)執(zhí)照相對(duì)于美國(guó)執(zhí)照要困難很多，需要2年的 intern+PCLL考試，所以很多律師都選擇去美國(guó)鍍金，用最快速、經(jīng)濟(jì)的方法獲得外國(guó)律師執(zhí)照。二是一些本科剛畢業(yè)的學(xué)生。
對(duì)于國(guó)際學(xué)生來(lái)說(shuō)，LLM基本沒(méi)有獎(jiǎng)學(xué)金，所以每一個(gè)申請(qǐng)人必須抱定自費(fèi)的打算。LLM的學(xué)費(fèi)一年在3萬(wàn)5-3萬(wàn)9美金不等，加上各地的生活費(fèi)不等(以NY和LA最貴)。總共的花費(fèi)估計(jì)在50萬(wàn)人民幣左右。LLM費(fèi)用每年都在增長(zhǎng)，基本上每年的增長(zhǎng)率為10%。
LLM分General program和specialized program兩種。大多數(shù)學(xué)校只提供general program，選擇general program的本科生可以任意選課;少數(shù)學(xué)校，比如NYU提供corporate llm，GTU提供Taxes program，international law等program，這類sepcialized program對(duì)選課有一定要求，比如一定要選滿相關(guān)課程多少分。我建議應(yīng)屆本科生選擇general program，因?yàn)楸究粕鷮?duì)將來(lái)學(xué)術(shù)方向還沒(méi)有明確定位，general program可以自由地選課。其次，general program的申請(qǐng)比較容易，許多specialized program都需要相關(guān)的工作背景，本科生申請(qǐng)這些program時(shí)沒(méi)有優(yōu)勢(shì)。
同樣是法學(xué)專業(yè)，LLM與JD相比較有不小的差別。最大的區(qū)別是申請(qǐng)JD需要LSAT成績(jī)，而LLM只要TOEFL。從就讀角度來(lái)說(shuō)，JD簽證難，學(xué)校費(fèi)，因?yàn)橐话闶?年制且獎(jiǎng)學(xué)金不多，而LLM相對(duì)好些。但就從就業(yè)和學(xué)術(shù)角度來(lái)說(shuō)，JD的含金量遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于LLM。JD學(xué)位在美國(guó)很值錢(qián)(無(wú)論從學(xué)術(shù)角度還是職業(yè)角度)，LLM現(xiàn)在越來(lái)越不值錢(qián)。對(duì)于中國(guó)申請(qǐng)人來(lái)說(shuō)，如果你打算一輩子留在美國(guó)，那么讀JD是遲早的事;單純的LLM不可能長(zhǎng)期留在美國(guó)。如果你打算回國(guó)，那么千萬(wàn)不要讀JD，LLM更實(shí)惠，更經(jīng)濟(jì)，而且LLM學(xué)的知識(shí)在中國(guó)絕對(duì)夠用了。
一般來(lái)說(shuō)，只有JD才可以考美國(guó)的bar，但有一些州，也允許ABA認(rèn)證的LLM考該州的Bar，主要有CA和NY。相對(duì)而言，NY Bar比CA Bar更吸引人一些，因?yàn)镹Y Bar只要考2天，而CA Bar要考3天，而且據(jù)說(shuō)CA考Bar需要有外國(guó)律師執(zhí)照。
總的來(lái)說(shuō)，LLM的前景主要有以下三個(gè)方向
第一，回中國(guó)發(fā)展。這個(gè)是大多數(shù)LLM的選擇。有工作經(jīng)驗(yàn)的律師通常還是會(huì)回國(guó)，因?yàn)樵趪?guó)內(nèi)有了一定的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)或家庭。而沒(méi)有工作經(jīng)驗(yàn)的LLM在美國(guó)更加找不到工作，所以還是要回來(lái)。
具體而言，在中國(guó)LLM可能獲得的工作職位和工資水平有以下幾種情況。
(1)外所Associate
在外所(即知名美國(guó)、英國(guó)律所)獲得associate的職位，根據(jù)個(gè)人情況、地理位置的不同，會(huì)有不同的待遇。 如在美國(guó)辦公，香港辦公室，中國(guó)大陸辦公室。
(2)外所可轉(zhuǎn)換為Associate的職位
部分外所的中國(guó)辦公室不會(huì)直接提供Associate職位，而是給予Consultant、China Law Consultant、Chinese Consultant、Chinese Associate、International Associate等職位，其起始工資也較Associate低一些。但是，律所會(huì)在招聘時(shí)明確說(shuō)明，經(jīng)過(guò)2-4年的工作后，會(huì)轉(zhuǎn)為Associate，并提供與其他Associate等同的工資。
(3)外所不可/很難轉(zhuǎn)換為Associate的職位
部分LL.M.由于畢業(yè)法學(xué)院的排名較低、成績(jī)偏低、工作背景較弱等原因，只能獲得不能轉(zhuǎn)換或很難轉(zhuǎn)換為Associate的職位，如 Legal Assistant、Paralegal。部分律所的Legal Assistant是可以轉(zhuǎn)換為Associate的，但絕大多數(shù)律所的Paralegal不能轉(zhuǎn)換。當(dāng)然，關(guān)于這個(gè)問(wèn)題的做法，各個(gè)律所差異很大，而且都在慢慢探索如何建立適應(yīng)中國(guó)特色的轉(zhuǎn)換制度，最近幾年可能會(huì)有所改變。
(4)中國(guó)律所職位
將中國(guó)律所排在最后，并非是覺(jué)得這是最差的選擇(可能就長(zhǎng)期而言，恰恰相反)，而是因?yàn)檫x擇這條道路的LL.M.很少。進(jìn)入中國(guó)律所，LL.M.一般會(huì)獲得Associate職位，但是和外所相比，待遇水平相差較大。
第二，在美國(guó)找到工作或一年的internship。但根據(jù)以往LLM的說(shuō)法是‘it is extremely difficult to find a job offer, especially those who will support your J-1 visa’. LLM在美國(guó)找到工作是很難的，難到什么程度?根據(jù)U Penn career office的統(tǒng)計(jì)，在過(guò)去6年(05年之前)LLM的班級(jí)中，成功找到工作的人僅15%，最差的一屆，只有3個(gè)人找到工作。雖然各校情況存在差異性，但基本上“找工作”很難，尤其是對(duì)沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)、直接去讀LLM的人來(lái)說(shuō)。即使在那些找到工作的人群里面，很大一部分是在國(guó)內(nèi)外所有工作經(jīng)驗(yàn)，和該外所的美國(guó)分所事先有協(xié)議，在那里工作或?qū)嵙?xí)一段時(shí)間。所以，如果你是一個(gè)本科生，基本上要做最壞的打算：找不到工作，可能考完Bar就要回來(lái)。同樣，intern也是很難很難的。
在美國(guó)LL.M.畢業(yè)后，一般的工作地點(diǎn)包括美國(guó)(紐約為主，偶爾包括華盛頓、舊金山或洛杉磯)、香港和中國(guó)大陸(北京和上海為主)(下文中稱“中國(guó)”或“中國(guó)辦公室”，包括香港和中國(guó)大陸兩個(gè)地理區(qū)域)。極個(gè)別情況下，可能到歐洲辦公室工作。
一些同學(xué)可能懷有執(zhí)著的美國(guó)夢(mèng)，希望LL.M.畢業(yè)后在美國(guó)安家落戶，長(zhǎng)期定居。但是，客觀而言，美國(guó)所招聘中國(guó)LL.M.，看重的是其兼?zhèn)渲忻婪蓪I(yè)、語(yǔ)言和文化背景。如果將其長(zhǎng)期留在美國(guó)，則失去了這種優(yōu)勢(shì)，反不如招聘美國(guó)本土J.D.較為合理。所以，LL.M.基本不提供在美長(zhǎng)期工作的可能性。
美國(guó)所招聘中國(guó)LL.M.的工作地點(diǎn)安排一般包括以下形式：
(1)絕大部分美國(guó)所希望中國(guó)LL.M.直接或經(jīng)過(guò)一年OPT培訓(xùn)后，回到中國(guó)辦公室工作。
(2)個(gè)別美國(guó)所則會(huì)安排中國(guó)LL.M.在美國(guó)工作3年左右(3年是工作簽證的一個(gè)完整有效期)后，送回中國(guó)辦公室工作。例如，今年我了解到一些美國(guó)所希望在中國(guó)開(kāi)展private equity, mutual fund, life science等領(lǐng)域的業(yè)務(wù)，但中國(guó)辦公室不能提供相應(yīng)培訓(xùn)，因此將所招聘的中國(guó)LL.M.留在美國(guó)進(jìn)行培訓(xùn)和工作。
(3)沒(méi)有中國(guó)辦公室的美國(guó)所一般不會(huì)招聘中國(guó)LL.M.。個(gè)別所可能會(huì)招聘，但均在招聘前便明確說(shuō)明只提供一年OPT工作崗位。
第三，LLM轉(zhuǎn)JD。因此，很多本科生出去，在迫于無(wú)奈之下決定做更大的風(fēng)險(xiǎn)投資，就是轉(zhuǎn)JD。一些學(xué)校，比如Columbia，Cornell，和U Penn都允許成績(jī)優(yōu)秀的LLM轉(zhuǎn)成JD。但一些學(xué)校，比如NYU，是不允許的。