外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的前身為外語(yǔ)系和公共外語(yǔ)教學(xué)部，外語(yǔ)系自1994年起開始招收科技英語(yǔ)專業(yè)本科生，并于1995年正式招收英語(yǔ)專業(yè)本科生。2000年1月，經(jīng)學(xué)校批準(zhǔn)，在外語(yǔ)系和公共外語(yǔ)部的基礎(chǔ)上正式組建外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。學(xué)院從2003起開始招收日語(yǔ)專業(yè)學(xué)生。

　　經(jīng)過(guò)十余年的發(fā)展，學(xué)院目前已具有一定的辦學(xué)規(guī)模和水平。學(xué)院現(xiàn)有由150名教職工組成的一支學(xué)術(shù)造詣?shì)^深的外語(yǔ)教學(xué)、科研隊(duì)伍和一支服務(wù)到位的管理隊(duì)伍，其中從事英、日、德、法、俄等語(yǔ)種及其文化研究的專任教師121名，教授9名，副教授25名，獲得研究生以上學(xué)歷的教師110余名，已經(jīng)取得博士學(xué)位和在讀博士的教師15名。近50%的教師曾在英國(guó)、美國(guó)、澳洲、新西蘭、日本、法國(guó)等國(guó)家留學(xué)或訪問(wèn)。學(xué)院聘請(qǐng)兼職教授8名和外籍專家10名。在學(xué)術(shù)界，現(xiàn)有《現(xiàn)代外語(yǔ)》、《暨南大學(xué)華文學(xué)院報(bào)》匿名審稿人1名，中國(guó)系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)學(xué)會(huì)理事1名，浙江省外文學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)和副秘書長(zhǎng)各1名，浙江省大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)和常務(wù)理事各1名，浙江省翻譯協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng)和理事各1名。

　　學(xué)院擁有英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)學(xué)科、日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)四個(gè)學(xué)科，其中英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科屬校級(jí)重點(diǎn)學(xué)科；學(xué)院現(xiàn)有認(rèn)知語(yǔ)義學(xué)研究中心、外國(guó)文學(xué)與文化研究所、語(yǔ)用學(xué)研究所、翻譯學(xué)研究所、跨文化研究所等6個(gè)校、院級(jí)研究機(jī)構(gòu)。學(xué)院下設(shè)學(xué)院辦公室、英語(yǔ)系、日語(yǔ)系、大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)部、研究生公共外語(yǔ)教學(xué)部、外語(yǔ)教學(xué)信息技術(shù)中心、學(xué)生工作辦公室、繼續(xù)教育培訓(xùn)中心等機(jī)構(gòu)。

　　學(xué)院資料室擁有數(shù)十種國(guó)內(nèi)主要外語(yǔ)專業(yè)刊物、近萬(wàn)冊(cè)外語(yǔ)專業(yè)圖書資料以及大量音像資料。外語(yǔ)教學(xué)信息技術(shù)中心共有26個(gè)語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室，擁有400余臺(tái)（件）價(jià)值共計(jì)650余萬(wàn)元的各類電教儀器設(shè)備。

　　學(xué)院現(xiàn)有全日制本科學(xué)生963名，其中英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)本科學(xué)生717名，日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)本科學(xué)生246名。在完成全日制本科教育的同時(shí)，學(xué)院還積極開展多種層次和形式的繼續(xù)教育，現(xiàn)有成人教育英語(yǔ)專業(yè)函授�？坪蛯Ｉ�本學(xué)生250余人。2001年起與北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)聯(lián)合招收和培養(yǎng)英語(yǔ)專業(yè)網(wǎng)絡(luò)教學(xué)專科和專升本學(xué)生300余人。

　　學(xué)院一直把人才培養(yǎng)的質(zhì)量作為學(xué)院發(fā)展的生命線，近幾年成績(jī)斐然。最近幾年，在全國(guó)英語(yǔ)專業(yè)四、八級(jí)統(tǒng)考（TEM4, TEM8）中，學(xué)生的成績(jī)?cè)谡憬�省�?nèi)名列前茅，統(tǒng)考通過(guò)率均遠(yuǎn)超全國(guó)理工科大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)平均通過(guò)率，其中四級(jí)通過(guò)率高出全國(guó)同類院校35多個(gè)百分點(diǎn)，八級(jí)通過(guò)率高出20個(gè)百分點(diǎn)。在國(guó)際日語(yǔ)能力一級(jí)測(cè)試中，日語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的通過(guò)率基本保持在90%左右，成績(jī)?cè)谑�屬高校名列前茅。目前已與美國(guó)、英國(guó)、日本等國(guó)家的知名高校建立了互派交流項(xiàng)目，已有數(shù)十名學(xué)生前往學(xué)習(xí)。顯示了學(xué)院較高的教學(xué)水平和學(xué)生較強(qiáng)的英語(yǔ)語(yǔ)言應(yīng)用能力。畢業(yè)生主要在外事、外經(jīng)貿(mào)、新聞、教育、科研、旅游等領(lǐng)域從事英語(yǔ)應(yīng)用與研究工作，在社會(huì)上享有較高的聲譽(yù)。2006年5月，英語(yǔ)專業(yè)以良好的成績(jī)通過(guò)教育部本科教學(xué)評(píng)估，專家對(duì)學(xué)院教學(xué)質(zhì)量的評(píng)價(jià)是：“學(xué)科定位明確，專業(yè)特色鮮明；教學(xué)管理規(guī)范，教學(xué)措施得力；教師愛(ài)崗敬業(yè)，學(xué)生學(xué)風(fēng)端正；教學(xué)投入大，教學(xué)條件好。”

　　學(xué)院積極開展各類學(xué)術(shù)研究活動(dòng)，近五年出版及參編教材、譯著和教學(xué)參考書100余部（套），發(fā)表學(xué)術(shù)論文600余篇；累計(jì)承擔(dān)部級(jí)科研教改項(xiàng)目3項(xiàng)，廳局級(jí)項(xiàng)目25項(xiàng)，校級(jí)項(xiàng)目近30 項(xiàng)以及10余項(xiàng)橫向科研項(xiàng)目。

　　學(xué)院專業(yè)師資隊(duì)伍建設(shè)正朝良好勢(shì)態(tài)發(fā)展：在學(xué)歷(學(xué)位)上，已逐步形成以碩士和在讀博士為主體的專任教師隊(duì)伍；在職稱結(jié)構(gòu)上，以高級(jí)和中級(jí)職稱教師為主體；在年齡上，以中青年教師為主體。已經(jīng)形成一支結(jié)構(gòu)合理、素質(zhì)優(yōu)良、有一定學(xué)術(shù)水平、富于創(chuàng)新精神和發(fā)展?jié)摿Φ膸熧Y隊(duì)伍。