塞林格經(jīng)典語(yǔ)錄
杰羅姆·大衛(wèi)·塞林格(Jerome David Salinger,1919年~2010年) 美國(guó)作家,1919年1月1日生于紐約。父親是猶太進(jìn)口商。他的著名小說(shuō)《麥田里的守望者》被認(rèn)為是二十世紀(jì)美國(guó)文學(xué)的經(jīng)典作品之一。下面,YJBYS小編CJ為大家整理了塞林格經(jīng)典語(yǔ)錄,希望你能喜歡!歡迎參考借鑒。
1.In a boy-meets-girl story ,the boy should always meet the girl. 在一個(gè)“當(dāng)男孩遇上女孩”的故事里,總是該男孩主動(dòng)出擊的。
2.只要一個(gè)人真正有了睡意,埃斯米啊,那么他總有希望能重新成為一個(gè)--一個(gè)身心健康如初的人。
3.安多里尼先生又點(diǎn)了支香煙。他抽的兇極了。接著他說(shuō):“坦白說(shuō),我簡(jiǎn)直不知道跟你說(shuō)什么好,霍爾頓。” “我知道。很少有人跟我談得來(lái)。我自己心里有數(shù)。”
4.記住該記住的,忘記該忘記的。改變能改變的,接受不能改變的。 Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.
5.長(zhǎng)大是人必經(jīng)的潰爛。
6.我們確實(shí)活得艱難,一要承受種種外部的壓力,更要面對(duì)自己內(nèi)心的困惑。在苦苦掙扎中,如果有人向你投以理解的目光,你會(huì)感到一種生命的暖意,或許僅有短暫的一瞥,就足以使我感奮不已。
7.一個(gè)不成熟男子的標(biāo)志是他愿意為某種事業(yè)英勇地死去,一個(gè)成熟男子的標(biāo)志是他愿意為某種事業(yè)卑賤地活著。
8.我將來(lái)要當(dāng)一名麥田里的守望者。有那么一群孩子在一大塊麥田里玩。幾千幾萬(wàn)的小孩子,附近沒(méi)有一個(gè)大人,我是說(shuō)-除了我。我呢。就在那混帳的懸崖邊。我的職務(wù)就是在那守望。要是有哪個(gè)孩子往懸崖邊來(lái),我就把他捉住-我是說(shuō)孩子們都是在狂奔,也不知道自己是在往哪兒跑。我得從什么地方出來(lái),把他們捉住。我整天就干這樣的事,我只想做個(gè)麥田里的守望者。
9.你千萬(wàn)別跟任何人談任何事情。你只要一談起,就會(huì)想念起每一個(gè)人來(lái)。
10.有人認(rèn)為愛(ài)是性,是婚姻,是清晨六點(diǎn)的吻,是一堆孩子,也許真是這樣的,萊斯特小姐。但你知道我怎么想嗎,我覺(jué)得愛(ài)是想觸碰又收回手。
11.我說(shuō)不清楚我的意思。即使我說(shuō)得清楚, 我怕自己也不一定想說(shuō)。
12.我不在乎是悲傷的離別還是不痛快的離別,只要是離開(kāi)一個(gè)地方,我總希望離開(kāi)的時(shí)候 自己心中有數(shù)。
13.一個(gè)不成熟的人的標(biāo)志是他愿意為了某個(gè)理由而轟轟烈烈地死去,而一個(gè)成熟的人的標(biāo)志是他愿意為了某個(gè)理由而謙恭的活下去。
14.你一定得認(rèn)識(shí)到自己想往哪個(gè)方向發(fā)展,然后一定要對(duì)準(zhǔn)那個(gè)方向出發(fā),要馬上。你再也浪費(fèi)不起多一秒的時(shí)間了,你浪費(fèi)不起
15.愛(ài)是想要觸碰又收回手。 I think love is a touch and yet not a touch.
16.這類事情老讓我笑疼肚皮,我老是在跟人說(shuō)“見(jiàn)到你真高興”,其實(shí)我見(jiàn)到他可一點(diǎn)也不高興。你要是想在這世界上活下去,就得說(shuō)這類話。
17.我由于自己的愚蠢,一直以為她很聰明。 --捷羅姆·大衛(wèi)·塞林格 《麥田守望者》
18.我倒不是說(shuō)他是個(gè)壞人--他不是壞人。可是不一定是壞人才能讓人心煩--你可以是個(gè)好人,卻同時(shí)讓人心煩。
19.有一種長(zhǎng)得十分漂亮的家伙,或者一種自以為了不起的人物,他們老是要求別人大大幫他一個(gè)忙。他們因?yàn)榀偪竦貝?ài)著自己,也就以為人人都瘋狂地愛(ài)著他們,人人都渴望著替他們當(dāng)差。說(shuō)起來(lái)確實(shí)有點(diǎn)兒好笑。
20.我現(xiàn)在只是在過(guò)年輕人的一關(guān)。誰(shuí)都有一些關(guān)要過(guò)的',是不是呢?
21.當(dāng)你無(wú)精打采的時(shí)候,人們總是會(huì)說(shuō)到興頭上。
22.女孩子就是這點(diǎn)好笑。遇到那種地地道道的雜種--十分卑鄙,或者十分自高自大--你每次只要一跟姑娘們提起,她們就會(huì)說(shuō)他有自卑感……姑娘們的問(wèn)題是,她們要是喜歡什么人,不管他是個(gè)多下流的雜種,她們總要說(shuō)他有自卑感;要是她們不喜歡他,那么不管他是個(gè)多好的家伙,或者他有多大的自卑感,她們都會(huì)說(shuō)他自高自大。連聰明的姑娘也免不了。
23.一個(gè)小孩不肯讓人看他的金魚,因?yàn)槟囚~是他自己花錢買的。
24.老天爺,我真希望你當(dāng)時(shí)也在場(chǎng)。
25.你要是聽(tīng)我聊,首先想知道的,大概是我在哪兒出生,我的糟糕的童年是怎么過(guò)去的,我爸媽在我出生前干嗎的,還有什么大衛(wèi)·科波菲爾故事式的屁話,可是說(shuō)實(shí)話,那些我他媽的都不想說(shuō)。
26.對(duì)一個(gè)人來(lái)說(shuō),一輩子注定會(huì)不時(shí)去尋找一些他們自身周圍所不能提供的東西,要么他們以為自身周圍無(wú)法提供,所以放棄了尋找,他們甚至在還沒(méi)有真正開(kāi)始尋找前,就放棄了。
27.你不喜歡正在發(fā)生的任何事情
28.我經(jīng)常要對(duì)別人說(shuō)“很高興見(jiàn)到你”,盡管我見(jiàn)到他們根本不高興。
29. 我雖生活在這個(gè)世界,卻不屬于這個(gè)世界。
30.一件事,如果你做的太好,然后一來(lái)二去不注意就無(wú)意的開(kāi)始賣弄起來(lái),這樣一來(lái)就不好了。
31.不可能因?yàn)橐粋(gè)人死了,你就從此不再喜歡他,老天爺,尤其是那人比你認(rèn)識(shí)的那些活人要好一千倍。
32.他媽的金錢。到頭來(lái)它總會(huì)讓你難過(guò)得要命。
33.問(wèn)題是,每當(dāng)你要跟一個(gè)姑娘行事的時(shí)候--我是說(shuō)不是個(gè)做妓女什么的姑娘--十有九次她總不住地叫你住手。我的問(wèn)題是,每次我都住手了。大多數(shù)男人都不這樣。我卻由不得自己。你總拿不準(zhǔn)她們是真正要你住手呢,還是她們害怕得要命,還是她們故意要你住手,萬(wàn)一你真的干了那事,那么過(guò)錯(cuò)就都在你身上,她們可以脫掉干系。
34.我認(rèn)為因?yàn)椴荒軔?ài)而受苦,這就是地獄。生活的碎片,它們輕快、細(xì)小,卻使人遍體鱗傷,并且有一種景況告訴我們,任何平淡的生活,都延伸出恐懼。
35.她的心腸軟得就跟他媽的狼差不離。那些在電影里看到什么假模假式的玩藝兒會(huì)把他們的混帳眼珠兒哭出來(lái)的人,他們十有九個(gè)在心底里都是卑鄙的雜種。
36.I have to catch everybody if they start to go over the cliff--I mean if they're running and they don't look where they're going I have to come out from somewhere and catch them. That's all I'd do all day. I'd just be the catcher in the rye and all. I know it's crazy, but that's the only thing I'd really like to be. --J·D·Salinger 《The Catcher in the Rye》
37.我喜歡耶穌什么的,可我對(duì)《圣經(jīng)》里其他那些玩藝兒多半不感興趣。就拿十二門徒來(lái)說(shuō)吧,他們都叫我膩煩得要命,我老實(shí)告訴你說(shuō)。耶穌死后,他們倒是不錯(cuò),可耶穌活著的時(shí)候,他們起的作用,簡(jiǎn)直等于是在他的腦袋里打了個(gè)窟窿眼兒。他們只會(huì)泄他的氣。在我看來(lái)《圣經(jīng)》里的任何人物都要比十二門徒強(qiáng)。
38.我老是在想象,有那么一群小孩子在一大塊麥田里做游戲。幾千幾萬(wàn)個(gè)小孩子,附近沒(méi)有一個(gè)人--沒(méi)有一個(gè)大人,我是說(shuō)--除了我。我呢,就站在那混帳的懸崖邊。我的職務(wù)是在那兒守望,要是有哪個(gè)孩子往懸崖邊奔來(lái),我就把他捉住--我是說(shuō)孩子們都在狂奔,也不知道自己是在往哪兒跑,我得從什么地方出來(lái),把他們捉住。我整天就干這樣的事。我只想當(dāng)個(gè)麥田里的守望者。我知道這有點(diǎn)異想天開(kāi),可我真正喜歡干的就是這個(gè)。我知道這不象話。
39.這整個(gè)安排是為哪種人作出的呢?只是為某一類人,他們?cè)谝簧羞@一時(shí)期或那一時(shí)期,想要尋找某種他們自己的環(huán)境無(wú)法提供的東西;蛘邔ふ抑皇撬麄冋J(rèn)為自己的環(huán)境無(wú)法提供的東西。 于是他們停止尋找。 他們甚至在還未真正開(kāi)始尋找之前就已停止尋找。
40.他就是那種人,跟你握起手來(lái)要是不把你的指頭捏斷那么四十根,就會(huì)以為自己是娘兒腔。天哪,我痛恨這類事兒。
41.真正的丑姑娘 說(shuō)來(lái)也真可憐。
42.幸福與快樂(lè)之間惟一的不同就在于幸福是實(shí)在的固體而快樂(lè)則是一種流體
43.Loving you is the important thing, Miss Lester. There are some people who think love is sex and marriage and six o’clock-kisses and children, and perhaps it is, Miss Lester. But do you know what I think? I think love is a touch and yet not a touch.
44.那是十二月,天氣冷得象巫婆的奶頭,尤其是在這混帳的小山頂上。
45.別跟任何人說(shuō)任何事。要是你說(shuō)了,你就會(huì)開(kāi)始想念所有人。
46.我問(wèn)她是不是愿意跟我一塊兒去喝杯熱巧克力什么的,可她說(shuō)不,謝謝你。她說(shuō)她得去找她的朋友。孩子們老是要去找他們的朋友。真讓我笑疼肚皮。
47.他說(shuō)我還不具備條件應(yīng)付生活的挑戰(zhàn),因?yàn)槲胰狈τ哪小?/p>
48.其中的一門知識(shí)就是,你將發(fā)現(xiàn)對(duì)人類的行為感到惶惑、恐懼、甚至惡心的,你并不是第一個(gè)。在這方面你倒是一點(diǎn)也不孤獨(dú),你知道后一定會(huì)覺(jué)得興奮,一定會(huì)受到鼓勵(lì)。歷史上有許許多多人都象你現(xiàn)在這樣,在道德上和精神上都有過(guò)彷徨的時(shí)期。幸而,他們中間有幾個(gè)將自己彷徨的經(jīng)過(guò)記錄下來(lái)了。你可以向他們學(xué)習(xí)--只要你愿意。正如你有朝一日如果有什么貢獻(xiàn),別人也可以向你學(xué)習(xí)。這真是個(gè)極妙的輪回安排。而且這不是教育。這是歷史。這是詩(shī)。
49.嘿,只要你一死去,他們倒是真把你安頓得好好的。我自己萬(wàn)一真的死了,倒真他媽的希望有那么個(gè)聰明人干脆把我的尸體扔在河里什么的。怎么辦都成,就是別把我送進(jìn)混帳公墓里,人們?cè)谛瞧谔靵?lái)看你,把一束花擱在你肚皮上,以及諸如此類的混帳玩意兒。人死后誰(shuí)還要花?誰(shuí)也不會(huì)要。
50.女人的身體很像一把小提琴,需要一個(gè)大音樂(lè)家才能演奏出好音樂(lè)。
51.把兒童的世界看成是真實(shí)的世界,而成人的世界則只是一個(gè)正從內(nèi)部毀壞的、把人類之愛(ài)永遠(yuǎn)犧牲于卑劣的骯髒處所
52.周圍電光閃閃,我全然不顧,要是該讓雷電打死,想躲也躲不開(kāi)。
53.有些人是不能開(kāi)玩笑的,盡管他們有可笑的地方。
54.所有的窩囊廢都恨別人叫他們窩囊廢
55.一個(gè)不成熟的男人是為了某種崇高的事業(yè)英勇地獻(xiàn)身,一個(gè)成熟的男人是為了某種高尚的事業(yè)而卑賤地活著。
56.Perhaps one day you will understand and forgive your blundering admirer.
57.愛(ài)你是我唯一重要的事,萊斯特小姐。有人認(rèn)為愛(ài)是性是婚姻是清晨六點(diǎn)的吻是一堆孩子,也許真是這樣的,萊斯特小姐。但你知道我怎么想嗎?我覺(jué)得愛(ài)是想觸碰又收回手。
58.“嗯,它們游到一個(gè)洞里去,哪兒有許多香蕉。它們游進(jìn)去時(shí)還是樣子很普通的魚?墒撬麄円贿M(jìn)了洞,就饞的跟豬一樣了,嘿,我就知道有那么一些香蕉魚,它們游進(jìn)一個(gè)香蕉洞,居然吃了足足有七八十根香蕉。”……”自然,它們吃得太胖了,就再也沒(méi)法從洞里出來(lái)了。連擠都擠不出洞口了。”
59.人生是場(chǎng)球賽,你得按照規(guī)則進(jìn)行比賽
60.There are some people who think love is sex and marriage and six o’clock-kisses and children, and perhaps it is, Miss Lester. But do you know what I think? I think love is a touch and yet not a touch. 萊斯特小姐,但你知道我怎么想嗎?我覺(jué)得愛(ài)是想觸碰又收回手。
61.對(duì)著扉頁(yè)瞪看了好幾分鐘,苦苦地抗拒著巨大的吸引力,不讓自己為之所動(dòng)。接著,懷著幾個(gè)星期以來(lái)他做任何事情都沒(méi)有過(guò)的熱情,他拿起一個(gè)鉛筆頭,在題詞下面用英語(yǔ)寫道:“父輩們,師長(zhǎng)們,我在考慮‘什么是地獄’這個(gè)問(wèn)題。我認(rèn)為因?yàn)椴荒苋?ài)而受苦,這就是地獄。”他正要在在這句話后面加上陀思妥耶夫斯基的名字,可是看到剛才自己所寫的字幾乎完全辨認(rèn)不清,嚇得全身一陣寒顫。
【塞林格經(jīng)典語(yǔ)錄】相關(guān)文章:
乳酸鈉林格注射液的配伍禁忌08-12
林夕愛(ài)情經(jīng)典語(yǔ)錄語(yǔ)句09-27
林夕經(jīng)典語(yǔ)錄60句09-27
關(guān)于林夕經(jīng)典語(yǔ)錄大全09-26
泰戈?duì)杽e具一格經(jīng)典語(yǔ)錄08-19
作家林夕的書經(jīng)典語(yǔ)錄閱讀欣賞參考09-26
論國(guó)學(xué)學(xué)格08-11