英語本科生畢業(yè)論文
畢業(yè)論文按一門課程計(jì),是普通中等專業(yè)學(xué)校、高等專科學(xué)校、本科院校、高等教育自學(xué)考試本科及研究生學(xué)歷專業(yè)教育學(xué)業(yè)的最后一個(gè)環(huán)節(jié),為對本專業(yè)學(xué)生集中進(jìn)行科學(xué)研究訓(xùn)練而要求學(xué)生在畢業(yè)前總結(jié)性獨(dú)立作業(yè)、撰寫的論文。從文體而言,它也是對某一專業(yè)領(lǐng)域的現(xiàn)實(shí)問題或理論問題進(jìn)行 科學(xué)研究探索的具有一定意義的論文。一般安排在修業(yè)的最后一學(xué)年(學(xué)期)進(jìn)行。
英語本科生畢業(yè)論文1
摘要:畢業(yè)論文是高等院校教學(xué)計(jì)劃中重要組成部分,是學(xué)生在學(xué)完教學(xué)計(jì)劃的全部課程后所必須進(jìn)行的綜合性實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)。通過畢業(yè)論文,使學(xué)生達(dá)到系統(tǒng)鞏固并擴(kuò)大所學(xué)知識(shí)創(chuàng)造性地綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)初步學(xué)會(huì)解決本專業(yè)范圍內(nèi)的科學(xué)研究問題全面訓(xùn)練與提高學(xué)生的譯寫、查閱中外文獻(xiàn)、論證總結(jié)等技能。主要從本科生導(dǎo)師制是學(xué)分制的前提和保障、本科生導(dǎo)師制培養(yǎng)模式、本科生導(dǎo)師的目標(biāo)和職責(zé)和本科生導(dǎo)師制的設(shè)想與教學(xué)安排進(jìn)行討論。
畢業(yè)論文一般被安排在最后一個(gè)學(xué)期,即第八學(xué)期在學(xué)生的年學(xué)習(xí)時(shí)間中僅占的時(shí)間,這樣短的時(shí)間能否達(dá)到上述要求的目的尤其是在目前市場經(jīng)濟(jì)環(huán)境下,畢業(yè)生一出校門就要面對激烈競爭的社會(huì),他們要自謀職業(yè)、參與競爭、獨(dú)立工作、自我生存,獨(dú)立自主的工作能力和創(chuàng)造性的科研能力無疑己成為對大學(xué)生的基本要求,這樣短的實(shí)踐時(shí)間能否使我們的“產(chǎn)品”在競爭中立于不敗之地要全面培養(yǎng)學(xué)生的動(dòng)手能力、獨(dú)立工作能力和創(chuàng)造性的思維能力,就必須加強(qiáng)實(shí)踐環(huán)節(jié)并高效地利用這一實(shí)踐環(huán)節(jié)。本科生導(dǎo)師制是學(xué)分制的前提和保障學(xué)分制是以選課制為核心,以學(xué)分作為學(xué)習(xí)計(jì)量單位,并且按照學(xué)分進(jìn)行教學(xué)安排和學(xué)籍管理的一種柔性教學(xué)管理制度。學(xué)分制由于有其教學(xué)管理的靈活性、彈性,人才培養(yǎng)的多樣性,教學(xué)組織的多變性,使得學(xué)生的學(xué)習(xí)計(jì)劃和進(jìn)程各不相同,輔之以主輔修,雙學(xué)位制、雙專業(yè)制度等其他教學(xué)管理制度的一并實(shí)施,為高校因材施教、培養(yǎng)高素質(zhì)創(chuàng)新人才開辟了道路。培養(yǎng)和適應(yīng)社會(huì)需要的人才,需要學(xué)分制的教學(xué)管理。學(xué)分制培養(yǎng)的人才能夠適應(yīng)市場經(jīng)濟(jì)對高校人才培養(yǎng)提出的高質(zhì)量、高素質(zhì)、多規(guī)格、多模式、復(fù)合型的要求,能夠按市場經(jīng)濟(jì)規(guī)律進(jìn)行有效配置,這一點(diǎn)在西方國家早已得到證明,多數(shù)學(xué)生可以自主擇業(yè)。所以,在社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)條件下,我國多數(shù)高校都在開始選擇學(xué)分制。
為保證學(xué)分制管理制度的高效實(shí)施,一種嶄新的教育模式—本科生導(dǎo)師制便應(yīng)運(yùn)而生。本科生導(dǎo)師制是指在實(shí)行學(xué)分制的條件下,聘請有經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)優(yōu)秀教師擔(dān)任導(dǎo)師,指導(dǎo)學(xué)生準(zhǔn)確地理解本專業(yè)人才培養(yǎng)方案,合理安排學(xué)習(xí)進(jìn)程和學(xué)習(xí),自主地構(gòu)成合理的知識(shí)結(jié)構(gòu),最大限度地發(fā)揮自身特長,實(shí)施以學(xué)生為主體的因材施教的制度。以提高學(xué)生的思想道德素質(zhì)、文化素質(zhì)、專業(yè)素質(zhì)和分析問題、解決問題、適應(yīng)社會(huì)及工作的綜合能力,彌補(bǔ)課堂教學(xué)環(huán)節(jié)中學(xué)生基本能力和素質(zhì)培養(yǎng)方面的不足,更好地完成大學(xué)生本科教學(xué)任務(wù)。高素質(zhì)人才作為自己的首要任務(wù)。其基本職責(zé)是教育學(xué)生遵紀(jì)守法,培養(yǎng)學(xué)生良好品德,關(guān)心學(xué)生日常生活,疏解學(xué)生不良情緒,幫助學(xué)生解決困難,及時(shí)向?qū)W校反饋學(xué)生提出問題,把握學(xué)生的思想動(dòng)態(tài),作好學(xué)生與學(xué)校的橋梁工作按因材施教的原則,指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)、選課、選擇專業(yè)方向,指導(dǎo)學(xué)生參加社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)和進(jìn)行科學(xué)研究,培養(yǎng)學(xué)生分析解決問題和團(tuán)隊(duì)合作的能力,順利完成大學(xué)階段的學(xué)習(xí)任務(wù)。、年級實(shí)施“寢室導(dǎo)師制”此階段以寢室為單位配備導(dǎo)師,一般一個(gè)導(dǎo)師負(fù)責(zé)一個(gè)寢室一人左右。其主要任務(wù)是幫助學(xué)生盡快適應(yīng)大學(xué)生活,盡快了解自己的學(xué)校,自己的系以及自己所學(xué)的專業(yè),激勵(lì)學(xué)生積極上進(jìn),陶冶學(xué)生情操。要求導(dǎo)師經(jīng)常深人學(xué)生寢室,及時(shí)了解學(xué)生思想動(dòng)態(tài),關(guān)心學(xué)生生活,每月向?qū)W生推薦一本好書,組織學(xué)生進(jìn)行人生觀、價(jià)值觀討論等,同時(shí)要培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力,增加學(xué)生的知識(shí)面,以適應(yīng)通適教育和寬口徑的要求。
因此,導(dǎo)師的配備實(shí)行輪換制,每學(xué)期每個(gè)寢室一般輪換一名不同專業(yè)或不同專業(yè)方向的老師,盡量使學(xué)生接觸較多的專業(yè)或?qū)I(yè)方向,增加學(xué)生的知識(shí)面。其次,導(dǎo)師要輔導(dǎo)學(xué)生學(xué)好基礎(chǔ)課,幫助他們制定學(xué)習(xí)計(jì)劃,幫助學(xué)生認(rèn)識(shí)自己的興趣、愛好、能力特長,為兩年后選擇專業(yè)或?qū)I(yè)方向做準(zhǔn)備。一年級實(shí)施“專業(yè)導(dǎo)師制”學(xué)生進(jìn)人年級,已經(jīng)確定了自己的專業(yè)方向,有些業(yè)務(wù)專長開始顯露。這時(shí)一個(gè)寢室的同學(xué)可能選擇了不同的方向,在專業(yè)指導(dǎo)上一個(gè)導(dǎo)師會(huì)因眾口難調(diào)而無所適從或因?qū)I(yè)限制而力所不能及。同時(shí)經(jīng)過年的共同生活,室友之間已相互熟悉,思想也已比較穩(wěn)定。因此,此階段宜根據(jù)學(xué)生專業(yè)方向以及其能力和愛好為學(xué)生重新組合配備專業(yè)導(dǎo)師,導(dǎo)師的配備實(shí)行固定制,即年中配備一個(gè)固定的專業(yè)教師,教師和學(xué)生可以進(jìn)行雙向選擇,每個(gè)指導(dǎo)教師應(yīng)公布自己正在研究的課題和本人專長,學(xué)生憑興趣選擇指導(dǎo)教師,教師按自己的標(biāo)準(zhǔn)選擇學(xué)生,一般一個(gè)導(dǎo)師指導(dǎo)一位學(xué)生。導(dǎo)師的主要任務(wù)是幫助學(xué)生盡快適應(yīng)專業(yè)學(xué)習(xí),幫助學(xué)生參與一定的專業(yè)實(shí)踐和專業(yè)研究活動(dòng),在培養(yǎng)自學(xué)能力的基礎(chǔ)上,初步培養(yǎng)學(xué)生的小組學(xué)習(xí)能力以及創(chuàng)造性的思維方法,開拓思路,培養(yǎng)創(chuàng)新精神。同時(shí)協(xié)助學(xué)校做好畢業(yè)生畢業(yè)前教育工作,幫助學(xué)生了解自己的能力優(yōu)勢、發(fā)展傾向和職業(yè)志趣,學(xué)會(huì)正確地選擇職業(yè),提高學(xué)生的職業(yè)適應(yīng)能力,幫助學(xué)生將來成為一個(gè)合格的職業(yè)高年級的專業(yè)導(dǎo)師應(yīng)具有較高的學(xué)術(shù)水平,原則是以具有講師以上專業(yè)技術(shù)職務(wù)或碩士研究生以上學(xué)歷的,有一定教學(xué)科研經(jīng)驗(yàn)的老師擔(dān)任。本科生導(dǎo)師的目標(biāo)和職責(zé)“導(dǎo)師制”的工作目標(biāo)。指導(dǎo)學(xué)生學(xué)好知識(shí),幫助學(xué)生完成由知識(shí)到能力的轉(zhuǎn)化,提高學(xué)生綜合素質(zhì),培養(yǎng)德才兼?zhèn)涞暮细袢瞬!皩?dǎo)師制”的形式。
為每位學(xué)生指定專業(yè)導(dǎo)師,每位專業(yè)教師分工指導(dǎo)數(shù)名學(xué)生,與學(xué)生建立牢固聯(lián)系!皩(dǎo)師制”的指導(dǎo)工作范圍。①思想指導(dǎo)從思想上教育、引導(dǎo)學(xué)生樹立正確的人生觀、價(jià)值觀。②學(xué)習(xí)指導(dǎo)幫助學(xué)生熟悉專業(yè)、熱愛專業(yè),樹立正確的專業(yè)思想,掌握科學(xué)的學(xué)習(xí)方法,尤其掌握自學(xué)方法,學(xué)好專業(yè)知識(shí)。③能力指導(dǎo)通過為學(xué)生制定訓(xùn)練計(jì)劃和內(nèi)容、提供科研和社會(huì)實(shí)踐機(jī)會(huì)等,培養(yǎng)實(shí)際工作能力提高綜合素質(zhì)。本科生導(dǎo)師制的設(shè)想與教學(xué)安排在不影響整體教學(xué)計(jì)劃和正常理論教學(xué)秩序的情況下,學(xué)生畢業(yè)論文應(yīng)當(dāng)提早安排,加長畢業(yè)論文的時(shí)間,畢業(yè)論文的質(zhì)量才能得以較大的提高。本科生導(dǎo)師制在畢業(yè)論文中的應(yīng)用對提高教學(xué)質(zhì)量是非常有益的。本科生導(dǎo)師制是把畢業(yè)論文開始時(shí)間提前到第七學(xué)期,一直到第八學(xué)期結(jié)束,歷時(shí)年時(shí)間。學(xué)生在第七學(xué)期分組并歸指導(dǎo)教師管理,畢業(yè)設(shè)計(jì)分兩個(gè)階段進(jìn)行,每學(xué)期為一個(gè)階段。為了與專業(yè)理論教學(xué)計(jì)劃相吻合,每個(gè)階段的工作內(nèi)容、考核方法和時(shí)間安排見附表。第一階段是文獻(xiàn)綜述階段。指導(dǎo)教師結(jié)合自己的科研方向或生產(chǎn)實(shí)踐給學(xué)生選擇合適的科研題目,講清題目的來龍去脈,研究的意義、路線、方法和計(jì)劃,以及最終的研究目標(biāo),安排學(xué)生進(jìn)行文獻(xiàn)檢索和閱讀資料。
第二階段是重點(diǎn)試驗(yàn)階段。本階段為現(xiàn)行教學(xué)計(jì)劃中的畢業(yè)設(shè)計(jì)學(xué)期,專業(yè)理論課已經(jīng)學(xué)完,學(xué)生已有足夠的理論知識(shí)和能力去分析和解決文獻(xiàn)檢索和閱讀中存在的問題。因此學(xué)生可以在前一階段的基礎(chǔ)上作針對性的重點(diǎn)試驗(yàn)。在該階段學(xué)生具有充足的時(shí)間精力和經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行思考和工作因而論文開題報(bào)告會(huì)有較大的進(jìn)展和突破。學(xué)生結(jié)合第一階段的文獻(xiàn)綜述寫出一詞的畢業(yè)論文。綜上所述,本科生導(dǎo)師制的優(yōu)越性大致有以下幾點(diǎn)有利于學(xué)生的專業(yè)意識(shí)培養(yǎng)和專業(yè)啟蒙教育有利于學(xué)生科研能力和創(chuàng)新意識(shí)的培養(yǎng)有利于提高學(xué)生科研論文的寫作和表達(dá)能力拓寬學(xué)生知識(shí)面,提高畢業(yè)生的競爭能力改善學(xué)習(xí)環(huán)境,烘托學(xué)術(shù)氣氛。在中國高等教育進(jìn)人大眾化教育的今天,在即將要全面實(shí)施學(xué)分制的時(shí)刻,以導(dǎo)師制開始,是提高教學(xué)質(zhì)量的一個(gè)重要途徑。
英語本科生畢業(yè)論文2
畢業(yè)論文撰寫是英語專業(yè)本科生的一項(xiàng)重要任務(wù)。但從對論文學(xué)術(shù)不端檢測的結(jié)果來 看,一些學(xué)生的論文仍存在抄襲,拼拼湊湊的成分。因此,本文通過分析205篇英語專業(yè)畢業(yè)生 論文的學(xué)術(shù)不端檢測報(bào)告單,從而得出學(xué)生的論文復(fù)制比主要特征。結(jié)果顯示,文獻(xiàn)綜述以及致 謝部分學(xué)生的復(fù)制比例最高。另外,筆者還通過訪談?wù){(diào)查其中的原因。
英語專業(yè)本科畢業(yè)論文撰寫是高校本科教學(xué) 的最后一個(gè)重要階段,也是評價(jià)學(xué)生是否能夠順利 畢業(yè)的重要指標(biāo)之一。20xx年頒布的《高等學(xué)校 英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》強(qiáng)調(diào)了畢業(yè)論文的重要 性:“畢業(yè)論文是考察學(xué)生綜合能力、評估成績的 一個(gè)重要方式”[1]。同時(shí),大綱還進(jìn)一步明確了畢 業(yè)論文的要求。根據(jù)《大綱》,各個(gè)髙校也紛紛對 英語專業(yè)本科畢業(yè)論文撰寫制定了具體的要 求。
然而,筆者在對本校英語專業(yè)管理過 程中卻發(fā)現(xiàn),對于論文學(xué)術(shù)不端檢測還有很多學(xué)生 甚至部分教師都不太清楚其目的及意義,對待學(xué)術(shù) 不端問題怠慢。許多高校都出現(xiàn)學(xué)生忽視學(xué)術(shù)不 端問題,仍然拼拼湊湊,復(fù)制他人成果的情況。
因此筆者以本校20xx屆205名英語專業(yè)畢業(yè)生論 文學(xué)術(shù)不端檢測報(bào)告為研究對象,對學(xué)生畢業(yè)論文 復(fù)制比的特征進(jìn)行分析,從而找到英語本科生在撰 寫論文過程中所存在的問題及原因。
一、論文復(fù)制比的主要比例分配
對于畢業(yè)論文復(fù)制比,每所高校的要求都略有 不同,對于本校的要求,所有的畢業(yè)論文經(jīng)學(xué)術(shù)不 端檢測,檢測結(jié)果雷同率或文字復(fù)制比率在30% (含30%)以內(nèi)的視為合格,超過30%的視為不合 格。超過30%的論文,必須經(jīng)過嚴(yán)格整改,否則取 消學(xué)生答辯資格。由此可見,高校對學(xué)生學(xué)術(shù)不端 的行為都有著嚴(yán)格的規(guī)章制度。筆者通過對205 名學(xué)生論文的學(xué)術(shù)不端檢測報(bào)告進(jìn)行分析,得出以 下主要比例分配:
由表一可以看出,在205名學(xué)生中,95%的學(xué) 生基本上都可以按照要求通過學(xué)術(shù)不端檢測,而且 有73%的學(xué)生復(fù)制比都在10%以內(nèi),只有少部分 學(xué)生(5% )未能通過檢測,但其中有一名學(xué)生論文 復(fù)制比居然達(dá)到96%。因此,雖然說大部分都可以達(dá)到要求,但就未通過的學(xué)生而言,出現(xiàn)的 問題也不容忽視。
二、論文復(fù)制比的主要特征
就學(xué)生論文復(fù)制比的主要特征而言,筆者根據(jù) 本校的畢業(yè)論文學(xué)術(shù)不端檢測要求,以復(fù)制比小于30% (含30% )和大于30%為基本兩個(gè)組,分別分析兩組復(fù)制比的主要特征。
(一) 復(fù)制比小于30% (含30% )
1. 正文外內(nèi)容。從論文基本結(jié)構(gòu)上看,除正文 部分以外,還包括標(biāo)題、目錄、參考文獻(xiàn)、致謝以及 附錄部分。就正文外的內(nèi)容而言,通過分析,筆者 發(fā)現(xiàn)65%的學(xué)生抄襲現(xiàn)象主要集中在致謝部分, 甚至個(gè)別學(xué)生還存在致謝部分全部抄襲的情況。 另外,少部分學(xué)生對論文的目錄以及附錄部分也存 在雷同的情況,但通過論文分析,此部分并不是所 謂的抄襲,尤其是附錄部分,因?yàn)閷W(xué)生會(huì)把引用別 人的問卷附在文后,但已標(biāo)明出處。
2. 正文部分。通過分析,84%的學(xué)生論文正 文的復(fù)制處主要集中在文獻(xiàn)綜述以及總結(jié)部分。 對于文獻(xiàn)綜述部分,尤其是對定義解釋以及研究回 顧部分的復(fù)制抄襲比例非常高,就這部分字?jǐn)?shù)而 言,基本上都在600字以上。而且從該部分具體內(nèi) 容上看,大部分學(xué)生由于對理論概念的不理解,因 此無法用自己的語言進(jìn)行轉(zhuǎn)述或者總結(jié),只能完全 重復(fù)別人的文字。另外,綜述部分更是重復(fù)別人觀 點(diǎn),但只述不評。從總結(jié)部分來看,學(xué)生的總結(jié)并 不是對自己研究結(jié)果的概括和提煉,反而是直接借 用他人的總結(jié)性話語,因而存在大量重復(fù)抄襲的 情況。
3. 復(fù)制來源。100%的學(xué)生復(fù)制的來源主要 是本科生或者研究生論文以及網(wǎng)絡(luò)資源,尤其是百度的文庫中的資料。雖然有少部分的學(xué)生復(fù)制出處 來源于期刊文章,但大多以中文為主。
(二) 復(fù)制比大于30%
1. 文獻(xiàn)引用。從論文總體上來看,對重復(fù)抄 襲的部分學(xué)生幾乎都沒有給出相關(guān)引證文獻(xiàn)。除 此之外,11個(gè)學(xué)生的參考文獻(xiàn)部分都存在大量的 復(fù)制抄襲。
2. 正文部分。除了上述所提及的部分以外, 11個(gè)學(xué)生的論文在introduction部分同樣存在復(fù)制 抄襲。從論文檢測報(bào)告單中還看出,這部分學(xué)生對 參考文獻(xiàn)和研究方法部分也存在嚴(yán)重的抄襲。
3. 復(fù)制來源。與上述相同,11個(gè)學(xué)生的重復(fù) 抄襲部分都來源于論文或者網(wǎng)絡(luò)資料。
三、原因分析
通過對英語專業(yè)學(xué)生論文學(xué)術(shù)不端檢測報(bào)告 進(jìn)行分析,不難看出,即使大部分學(xué)生都順利通過
了檢測,有的學(xué)生的復(fù)制率甚至為0,但通過對其 復(fù)制比特征的分析以及對學(xué)生的訪談?wù){(diào)查,筆者發(fā) 現(xiàn)其中存在多方面的原因。
(一) 學(xué)生寫作能力欠佳
在聽說讀寫譯的技能中,“寫”屬于輸出技能, 也是較難的一個(gè)技能。通過對學(xué)生論文進(jìn)行分析, 筆者發(fā)現(xiàn),從總體上來看,學(xué)生對英語基礎(chǔ)知識(shí)的 掌握仍不牢固,論文中出現(xiàn)了大量的語法錯(cuò)誤,嚴(yán) 重制約了他們的語言表達(dá)能力。
(二) 學(xué)生學(xué)術(shù)水平較低
眾所周知,學(xué)術(shù)論文寫作無論是在整體結(jié)構(gòu)上 還是在語言使用上都與普通作文有所不同。盡管 許多高校都開設(shè)有寫作課,但許多學(xué)生對 學(xué)術(shù)論文寫作概念十分模糊,仍然不清楚應(yīng)該做什 么,應(yīng)該怎樣做。尤其是復(fù)制比超過30%的學(xué)生 甚至在總體介紹及參考文獻(xiàn)部分進(jìn)行復(fù)制抄襲,可 見其并未真正理解什么是論文寫作,就連論文中的 參考文獻(xiàn)部分基本結(jié)構(gòu)都不清楚。
(三) 學(xué)生信息技術(shù)能力不高
通過對學(xué)生復(fù)制來源分析,大部分的資料來源 于研究生的畢業(yè)論文以及網(wǎng)絡(luò)資料。另外,學(xué)生在 文獻(xiàn)綜述部分,大部分的文獻(xiàn)都來自中文文獻(xiàn),而 且通過訪談,許多學(xué)生都反映找不到英文文獻(xiàn)? 所周知,文獻(xiàn)搜索技能在學(xué)術(shù)論文寫作中是必不可 少的,不僅需要找到相關(guān)文獻(xiàn),更是需要對這些文 獻(xiàn)進(jìn)行綜合評述。但通過調(diào)查,許多學(xué)生所使用的 搜索方式集中于中國知網(wǎng)以及百度兩種,這也導(dǎo)致 了他們收集的資料較為單一。
(四) 指導(dǎo)教師對學(xué)生的論文寫作指導(dǎo)不夠
許多學(xué)生的論文在提交檢測時(shí)仍然發(fā)現(xiàn)不少 的問題,如論文整體結(jié)構(gòu)以及語法方面存在許多的 問題。甚至有學(xué)生的論文復(fù)制比達(dá)到96%。由此 可以看出,除了學(xué)生本身存在的問題以外,指導(dǎo)教 師對學(xué)生的指導(dǎo)也存在疏忽,沒有發(fā)揮真正意義上 的指導(dǎo)以及監(jiān)督的作用。
四、總結(jié)
通過對學(xué)術(shù)不端檢測報(bào)告單以及學(xué)生的訪談 分析,不難看出,英語專業(yè)撰寫存 在許多的問題。學(xué)生的論文復(fù)制比高與其學(xué)術(shù)論 文寫作能力以及資料搜索、整理等多方面的能力都 有關(guān)系。另外,指導(dǎo)教師的指導(dǎo)監(jiān)督力度不夠也造 成了學(xué)生對論文寫作不重視,態(tài)度不端正的情況。對此問題的解決,不僅需要相關(guān)任課教師,論文指 導(dǎo)教師以及學(xué)生的共同努力,更需要學(xué)校建立健全 相關(guān)制度來加大監(jiān)管力度。
英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文撰寫要求與格式
緊張而又充實(shí)的大學(xué)生活即將結(jié)束,我們都知道畢業(yè)前要通過畢業(yè)論文,畢業(yè)論文是一種有計(jì)劃的檢驗(yàn)大學(xué)學(xué)習(xí)成果的形式,優(yōu)秀的畢業(yè)論文都具備一些什么特點(diǎn)呢?下面是小編收集整理的英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文撰寫要求與格式,希望對大家有所幫助。
畢業(yè)論文是培養(yǎng)學(xué)生綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí),分析和解決實(shí)際問題,提高實(shí)踐能力和創(chuàng)造能力的重要教學(xué)環(huán)節(jié),也是學(xué)生申請學(xué)位的基本依據(jù)。為保證英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文的質(zhì)量,實(shí)現(xiàn)畢業(yè)論文格式規(guī)范化,特制定《英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文撰寫要求與格式規(guī)范》。
1. 論文結(jié)構(gòu)要求
畢業(yè)論文研究課題和研究方法不同,其形式結(jié)構(gòu)會(huì)有所不同,但就基本格式內(nèi)容來說,主要包括以下幾個(gè)組成部分:
1.1 題目
要求題目既能概括論文的中心思想及主要內(nèi)容,又要簡明精練。題目應(yīng)該簡短、明確、有概括性,一般中文字?jǐn)?shù)不超過25個(gè)字,外文題目不超過15個(gè)實(shí)詞,中英文題名應(yīng)一致。
1.2 中英文摘要與關(guān)鍵詞
摘要是對論文內(nèi)容不加注釋和評論的簡短陳述,要求扼要說明研究工作的目的、主要材料和方法、研究結(jié)果、結(jié)論、科學(xué)意義或應(yīng)用價(jià)值等,是一篇具有獨(dú)立性和完整性的短文。中文摘要一般為300字左右,英文摘要一般為1500印刷符號左右,英文摘要應(yīng)與中文摘要內(nèi)容一致。
關(guān)鍵詞是供檢索用的主題詞條,應(yīng)采用能覆蓋論文主要內(nèi)容的通用技術(shù)詞條,注意專業(yè)術(shù)語的通用性,一般列3~5個(gè),關(guān)鍵詞應(yīng)在摘要中出現(xiàn)。英文關(guān)鍵詞與中文關(guān)鍵詞一一對應(yīng)。
英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文寫作問卷
摘要:畢業(yè)論文寫作是英語專業(yè)的一個(gè)重要實(shí)踐環(huán)節(jié),是對學(xué)生綜合能力的考察,也是展示學(xué)生創(chuàng)新能力的一個(gè)重要窗口。畢業(yè)論文寫作問卷調(diào)查表明,英語專業(yè)本科生創(chuàng)新能力培養(yǎng)現(xiàn)狀不容樂觀,諸如對“創(chuàng)新”的認(rèn)知存在誤區(qū)、對創(chuàng)新能力的培養(yǎng)重視不夠、學(xué)生創(chuàng)新能力不足、教學(xué)模式滿足不了創(chuàng)新能力培養(yǎng)的要求等問題。
作者認(rèn)為應(yīng)從更新英語專業(yè)教育理念、改革傳統(tǒng)教學(xué)模式、調(diào)整課程設(shè)置、優(yōu)化學(xué)生考核評價(jià)體系、豐富第二課堂活動(dòng)等方面著手加強(qiáng)英語專業(yè)學(xué)生創(chuàng)新能力的培養(yǎng)!陡叩葘W(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》(2000)(以下簡稱《大綱》)中《關(guān)于外語專業(yè)面向21世紀(jì)本科教育改革的若干意見》指出,21世紀(jì)的外語人才應(yīng)該具備以下五個(gè)方面的特征:扎實(shí)的語言基本功,寬廣的知識(shí)面,一定的專業(yè)知識(shí),較強(qiáng)的能力和較好的素質(zhì)!洞缶V》還指出,“畢業(yè)論文是考察學(xué)生綜合能力、評估學(xué)業(yè)成績的一個(gè)重要方式”[1],而且,畢業(yè)論文也是《高等學(xué)校外語專業(yè)本科教學(xué)評估方案》中的二級指標(biāo)“5.3學(xué)生創(chuàng)新能力”中的一個(gè)首要指標(biāo)。由此可見,畢業(yè)論文是展示學(xué)生創(chuàng)新能力的一個(gè)重要窗口。
一、英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文寫作問卷調(diào)查
(一)問卷調(diào)查設(shè)計(jì)2009年6月,筆者組織了英語專業(yè)本科畢業(yè)論文問卷調(diào)查。調(diào)查對象為河南省8個(gè)本科院校(重點(diǎn)院校2個(gè)、非重點(diǎn)院校6個(gè))和省外2個(gè)本科院校(重點(diǎn)院校1個(gè)、非重點(diǎn)院校1個(gè))的2009屆英語專業(yè)本科畢業(yè)生和畢業(yè)論文指導(dǎo)教師,問卷形式為封閉式。其中教師問卷中客觀題16個(gè),學(xué)生問卷中客觀題18個(gè)。共收回有效教師問卷165份,學(xué)生問卷444份。問卷主要調(diào)查:(1)畢業(yè)生的英語寫作能力、研究能力和創(chuàng)新能力;(2)畢業(yè)論文寫作中存在的主要問題;(3)畢業(yè)論文寫作在創(chuàng)新能力培養(yǎng)方面的作用;(4)對畢業(yè)論文寫作的態(tài)度和認(rèn)識(shí)。主要目的是了解英語專業(yè)本科畢業(yè)論文寫作現(xiàn)狀及存在的問題。
(二)問卷調(diào)查結(jié)果綜合分析和討論通過對比,發(fā)現(xiàn)教師和學(xué)生的問卷結(jié)果既有相似之處,又有差異。相似之處是:(1)相對集中的問題是:學(xué)生語言功底差,論文框架結(jié)構(gòu)駕馭能力有限,邏輯思維能力不強(qiáng),概括總結(jié)能力弱,敲定論文選題的能力差。(2)教師為學(xué)生提供幫助較多的是:審閱提綱和框架結(jié)構(gòu)、敲定選題、查找語言問題。(3)多數(shù)人(教師73.5%,學(xué)生67.1%)認(rèn)為畢業(yè)論文有必要或很有必要,但少數(shù)人(教師26.6%,學(xué)生32.9%)則認(rèn)為畢業(yè)論文可有可無或完全沒有必要。(4)50%以上的教師和學(xué)生認(rèn)為畢業(yè)論文能有效考察學(xué)生的綜合能力。(5)不足50%的教師和學(xué)生認(rèn)為撰寫畢業(yè)論文對提高學(xué)生的研究能力和創(chuàng)新能力幫助大。(6)撰寫畢業(yè)論文讓學(xué)生能力提高最大的方面依次是:研究能力、謀篇布局能力、邏輯思維能力、語言表達(dá)能力等。(7)50%以上的教師和學(xué)生認(rèn)為外語專業(yè)學(xué)生的研究能力和創(chuàng)新能力一般。(8)制約外語專業(yè)學(xué)生研究能力和創(chuàng)新能力發(fā)展的主要因素依次是教學(xué)模式、學(xué)校的研究氛圍、教學(xué)內(nèi)容、教師的引導(dǎo)等。
導(dǎo)師制對本科生英語畢業(yè)論文教學(xué)中的作用論文
摘要:畢業(yè)論文是高等院校教學(xué)計(jì)劃中重要組成部分,是學(xué)生在學(xué)完教學(xué)計(jì)劃的全部課程后所必須進(jìn)行的綜合性實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)。通過畢業(yè)論文,使學(xué)生達(dá)到系統(tǒng)鞏固并擴(kuò)大所學(xué)知識(shí)創(chuàng)造性地綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)初步學(xué)會(huì)解決本專業(yè)范圍內(nèi)的科學(xué)研究問題全面訓(xùn)練與提高學(xué)生的譯寫、查閱中外文獻(xiàn)、論證總結(jié)等技能。主要從本科生導(dǎo)師制是學(xué)分制的前提和保障、本科生導(dǎo)師制培養(yǎng)模式、本科生導(dǎo)師的目標(biāo)和職責(zé)和本科生導(dǎo)師制的設(shè)想與教學(xué)安排進(jìn)行討論。
畢業(yè)論文一般被安排在最后一個(gè)學(xué)期,即第八學(xué)期在學(xué)生的年學(xué)習(xí)時(shí)間中僅占的時(shí)間,這樣短的時(shí)間能否達(dá)到上述要求的目的尤其是在目前市場經(jīng)濟(jì)環(huán)境下,畢業(yè)生一出校門就要面對激烈競爭的社會(huì),他們要自謀職業(yè)、參與競爭、獨(dú)立工作、自我生存,獨(dú)立自主的工作能力和創(chuàng)造性的科研能力無疑己成為對大學(xué)生的基本要求,這樣短的實(shí)踐時(shí)間能否使我們的“產(chǎn)品”在競爭中立于不敗之地要全面培養(yǎng)學(xué)生的動(dòng)手能力、獨(dú)立工作能力和創(chuàng)造性的思維能力,就必須加強(qiáng)實(shí)踐環(huán)節(jié)并高效地利用這一實(shí)踐環(huán)節(jié)。本科生導(dǎo)師制是學(xué)分制的前提和保障學(xué)分制是以選課制為核心,以學(xué)分作為學(xué)習(xí)計(jì)量單位,并且按照學(xué)分進(jìn)行教學(xué)安排和學(xué)籍管理的一種柔性教學(xué)管理制度。學(xué)分制由于有其教學(xué)管理的靈活性、彈性,人才培養(yǎng)的多樣性,教學(xué)組織的多變性,使得學(xué)生的學(xué)習(xí)計(jì)劃和進(jìn)程各不相同,輔之以主輔修,雙學(xué)位制、雙專業(yè)制度等其他教學(xué)管理制度的一并實(shí)施,為高校因材施教、培養(yǎng)高素質(zhì)創(chuàng)新人才開辟了道路。培養(yǎng)和適應(yīng)社會(huì)需要的人才,需要學(xué)分制的教學(xué)管理。學(xué)分制培養(yǎng)的人才能夠適應(yīng)市場經(jīng)濟(jì)對高校人才培養(yǎng)提出的高質(zhì)量、高素質(zhì)、多規(guī)格、多模式、復(fù)合型的要求,能夠按市場經(jīng)濟(jì)規(guī)律進(jìn)行有效配置,這一點(diǎn)在西方國家早已得到證明,多數(shù)學(xué)生可以自主擇業(yè)。所以,在社會(huì)主義市場經(jīng)濟(jì)條件下,我國多數(shù)高校都在開始選擇學(xué)分制。
本科生英語專業(yè)畢業(yè)論文格式
1. 論文封面:漢語,由教務(wù)處統(tǒng)一格式和印制,各學(xué)院制作。論文題目用漢語。
2. 封二:學(xué)生對論文寫作內(nèi)容的聲明,文責(zé)自負(fù),由教務(wù)處統(tǒng)一格式和印制,各學(xué)院制作,學(xué)生本人填寫。
3. 封三:指導(dǎo)教師評定成績、評語頁,統(tǒng)一印制。
4. 封底:(畢業(yè)論文)答辯記錄、答辯成績及論文總評成績。教務(wù)處統(tǒng)一格式,各學(xué)院制作。
5. 英文論文封面(English Title Page):由學(xué)生按照統(tǒng)一的格式制作。
6. 英文摘要及關(guān)鍵詞和中文摘要及關(guān)鍵詞(Abstract and Key Words):論文要有200-300字的'摘要,能客觀反映主要內(nèi)容信息,具有獨(dú)立性和包含性。反映論文主題概念的詞或詞組,一般每篇3~8個(gè)。單獨(dú)一頁。
7. 提綱和論文陳述(Outline and Thesis Statement):另起一頁開始提綱。
8. 正文部分(The Text of the Paper):另起一頁開始正文。學(xué)年論文正文字?jǐn)?shù)應(yīng)在3000字以上6000字以內(nèi),畢業(yè)論文正文字?jǐn)?shù)應(yīng)不少于6000字。文內(nèi)夾注格式參照教材《英語學(xué)術(shù)論文寫作》和“論文模板”。
1. Introduction
2. Body
3. Conclusion
9. 尾注(Notes):另起一頁開始尾注。
10. 引用文獻(xiàn)(Works Cited):英語文獻(xiàn)在前,漢語文獻(xiàn)在后,另起一頁附引用文獻(xiàn)。引用文獻(xiàn)格式參照教材《英語學(xué)術(shù)論文寫作》和“論文模板”。
英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文選題
英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文選題可以在二個(gè)大的方向中進(jìn)行,即英語文學(xué),語言學(xué)。各個(gè)大方向中又可以選擇小的方向,具體解釋如下:
1.英語文學(xué):
選擇英語文學(xué)的畢業(yè)論文選題可以從三個(gè)方向進(jìn)行:國別文學(xué)研究、文學(xué)批評理論研究和比較文學(xué)研究。
在進(jìn)行國別文學(xué)研究選題時(shí),一般選取英國文學(xué)或美國文學(xué)中的某一經(jīng)典作家(如海明威),某一經(jīng)典作品(如《雙城記》),某一寫作手法(如象征手法的運(yùn)用)或某一文學(xué)思潮(如浪漫主義運(yùn)動(dòng))作深入研究。但在選擇作家或作品時(shí)最好選擇在文學(xué)史上作為經(jīng)典的作家或作品。有個(gè)別流行作家或作品極富盛名,容易引起學(xué)生的興趣,如《飄》或《荊棘鳥》,學(xué)生有強(qiáng)烈愿望選擇它們作為研究對象。在不可避免上述情況時(shí),應(yīng)該盡可能地挖掘作品內(nèi)在的'深刻含義,不能流于膚淺的分析。
文學(xué)批評理論的選題一般不太適合英語專業(yè)本科生,因?yàn)樵摾碚撝R(shí)的學(xué)習(xí)在英語專業(yè)研究生階段,本科生一般不具備文學(xué)批評理論的知識(shí)結(jié)構(gòu)。這個(gè)方向的選題可以有關(guān)某一文學(xué)批評理論,一文學(xué)批評術(shù)語的闡釋或某兩種或以上的文學(xué)批評理論的比較。
比較文學(xué)研究就是將兩個(gè)以上的作家或作品進(jìn)行比較。這兩個(gè)作品或作家可以是同一國別的(如“雪萊與拜倫的詩歌比較”),也可以是不同國別的(如《牡丹亭》與《羅密歐與朱麗葉》)
2.語言學(xué):
選擇語言學(xué)的畢業(yè)論文選題可以在兩個(gè)大的方向進(jìn)行:普通語言學(xué)和應(yīng)用語言學(xué)。
英語專業(yè)本科生翻譯方向畢業(yè)論文選題研究
古典文學(xué)常見論文一詞,謂交談辭章或交流 思想。下面是小編為你帶來的英語專業(yè)本科生翻譯方向畢業(yè)論文選題研究 ,歡迎閱讀。
摘 要:本文梳理了近四年浙江財(cái)經(jīng)大學(xué)英語專業(yè)翻譯方向的畢業(yè)論文選題情況,發(fā)現(xiàn)英語專業(yè)學(xué)生在選題上存在過小、過大、過偏等問題,并對此提出了"以小見大,專注集中"、"各取所長,揚(yáng)長避短" 、"角度創(chuàng)新,與時(shí)俱進(jìn)"等建議。
關(guān)鍵詞:英語專業(yè);本科畢業(yè)論文;翻譯;選題
1引言
畢業(yè)論文是考察學(xué)生綜合能力、評估學(xué)業(yè)成績的一個(gè)重要方式。選題即選擇和確定研究的范圍和方向,只有確定了合適的研究方向,才能確定論文題目、取舍材料、確定論證方法以及篇章內(nèi)容的組織安排!1】
目前,針對英語專業(yè)學(xué)士學(xué)位論文選題方向的研究較少,翻譯方向類學(xué)術(shù)論文更是稀缺,因此學(xué)生如何正確選題以提高論文質(zhì)量及自身綜合能力是本論文的研究意義即價(jià)值。
2選題情況數(shù)據(jù)分析
2.1英語專業(yè)本科生翻譯論文選題分類及分析
從浙江財(cái)經(jīng)大學(xué)英語專業(yè)2010-2013屆畢業(yè)生畢業(yè)論文選題情況來看,在845名往屆畢業(yè)生中,222名學(xué)生(26.27%)撰寫了翻譯方向的畢業(yè)論文。筆者對"2010-2013屆畢業(yè)論文一覽表"中翻譯方向的論文進(jìn)行了篩選,從分析數(shù)據(jù)中可見該方向的論文數(shù)大致呈遞減趨勢。
從被調(diào)查的翻譯論文選題的分類(見表2.1)看,譯文比較與分析、翻譯理論與技巧以及實(shí)用文體翻譯是主要選題方向,三者比例合占83.84%。譯文比較與評價(jià)的論文大多數(shù)為漢英譯文比較以及對英譯本的評析,而實(shí)用翻譯的論文最受學(xué)生青睞。從研究方向看,此類論文多是對經(jīng)貿(mào)、影視、廣告、旅游等非文學(xué)文體翻譯的探討;而翻譯理論與技巧的選題從內(nèi)容上看,多數(shù)是基于對習(xí)語、雙關(guān)語、隱喻等翻譯理論和技巧的探討。
英語專業(yè)本科生畢業(yè)論文撰寫格式要求
為了培養(yǎng)學(xué)生獨(dú)立從事學(xué)術(shù)研究的能力,特別是培養(yǎng)學(xué)生檢索、搜集、整理、綜合利用學(xué)術(shù)文獻(xiàn)資料,根據(jù)所研究課題對文獻(xiàn)資料進(jìn)行有效的歸納、分析、總結(jié)的能力,從而提高畢業(yè)論文質(zhì)量,所有畢業(yè)生在撰寫畢業(yè)論文過程中必須完成畢業(yè)論文文獻(xiàn)綜述。
一、定義和要求
(一)畢業(yè)論文文獻(xiàn)綜述是指在學(xué)生在畢業(yè)論文研究課題或研究題目確定后,通過搜集、整理、閱讀國內(nèi)外相關(guān)學(xué)術(shù)文獻(xiàn)資料,就與該課題或題目直接相關(guān)的主要研究成果、學(xué)術(shù)意義、研究方法、研究動(dòng)態(tài)、最新進(jìn)展等問題進(jìn)行歸納總結(jié)、綜合分析后所做的簡要評述。
(二)畢業(yè)論文文獻(xiàn)綜述所評述的學(xué)術(shù)文獻(xiàn)必須與學(xué)生所撰寫論文保持高度一致,必須對可能影響所撰寫論文主要論點(diǎn)、政策建議或反駁依據(jù)等主要學(xué)術(shù)結(jié)論的相關(guān)文獻(xiàn)及其主要論斷做出清晰、準(zhǔn)確、流暢的說明,必須保證綜述本身結(jié)構(gòu)的完整性,能夠反映學(xué)生的利用學(xué)術(shù)文獻(xiàn)的綜合能力。
(三)畢業(yè)論文文獻(xiàn)綜述是學(xué)生撰寫畢業(yè)論文過程的有機(jī)組成部分,必須在論文指導(dǎo)教師的指導(dǎo)下完成;文獻(xiàn)綜述必須按學(xué)校要求的基本規(guī)范撰寫,一般不少于3000字。文獻(xiàn)綜述的'成績綜合納入學(xué)生畢業(yè)論文成績之中,未完成畢業(yè)論文文獻(xiàn)綜述的學(xué)生不得參加畢業(yè)論文答辯。
二、基本格式
(一)畢業(yè)論文文獻(xiàn)綜述是一篇相對獨(dú)立的綜述性學(xué)術(shù)報(bào)告,應(yīng)該包括題目、前言、正文、總結(jié)等幾個(gè)部分。
題目:一般應(yīng)以所研究題目或主要論題加“文獻(xiàn)綜述”的方式作為標(biāo)題,如《中國與亞洲各國建立自由貿(mào)易區(qū)的比較分析文獻(xiàn)綜述》,文獻(xiàn)綜述的題目與論文題目應(yīng)基本一致,但允許論文題目在實(shí)際寫作過程進(jìn)行微調(diào)。