- 相關(guān)推薦
越劇《五女拜壽》劇本完整版
越劇誕生于1906年,時(shí)稱"小歌班"。其前身是浙江嵊縣一帶流行的說唱藝術(shù)——落地唱書。藝人基本上是半農(nóng)半藝的男性農(nóng)民,曲調(diào)沿用唱書時(shí)的“呤哦調(diào)”,以人聲幫腔,無絲弦伴奏,劇目多民間小戲,在浙東鄉(xiāng)鎮(zhèn)演出。下面是小編收集的有關(guān)越劇《五女拜壽》劇本完整版,希望大家喜歡!
越劇介紹
越劇后來進(jìn)行比較全面的改革,被稱為"新越劇"。"新越劇"重要標(biāo)志之一,是編演新劇目,使用完整的劇本,廢除幕表制。唱腔方面,越劇改革有重大的突破。"新越劇"在實(shí)踐中擴(kuò)大了表現(xiàn)內(nèi)容,原來較明快、跳躍的主腔“四工腔”已不能適應(yīng)。柔美哀怨的“尺調(diào)腔”和“弦下腔”成為越劇的主腔,并在此基礎(chǔ)上,逐漸形成各自的流派唱腔。
越劇在角色的扮演上也留有其它劇種的影子,例小生取法昆曲,小旦是學(xué)習(xí)川劇的。越劇的小生重瀟灑閑雅,舉手投足間流露出濃厚的書卷氣。雖然取法昆曲,但是仍然保留了地方戲原始的新鮮活潑。「扇子功」原本屬于中國傳統(tǒng)技藝之一,是以摺疊扇在指上旋轉(zhuǎn),做各種技巧的變化,早在清乾隆時(shí)期就已經(jīng)相當(dāng)盛行,越劇仍然留有三百年前的傳統(tǒng)技藝。越劇和一般的傳統(tǒng)戲曲一樣,在取材上必須有一個(gè)首尾完整的故事。它的劇本多半取材于中國古典文學(xué)作品,如紅樓夢、西廂記、白蛇傳、寶蓮燈、金枝玉葉、梁山伯與祝英臺、孔雀東南飛、碧玉簪等,主要描述才子佳人間的動人故事。
越劇還是我國唯一一種全部是女演員的劇種,所以又稱為女子文戲。越劇是有它特殊的風(fēng)格和價(jià)值。越劇是寫實(shí)的劇種,它結(jié)合了編、導(dǎo)、演、音、美的綜合藝術(shù)表演,越劇的音樂有著中西合璧的組合音樂伴奏,尤其在它唱清板的時(shí)候,所有的音樂都停止了,只有一個(gè)胡板在敲著它的節(jié)奏,演員在舞臺上唱出八十句、一百句的唱腔、唱詞,而沒有其它的伴奏,此刻表現(xiàn)出它的喜、怒、哀、樂,觀眾非常容易能接受。一般的劇種,觀眾很難去抓那一些唱腔,但越劇是沒有的,它的唱腔優(yōu)美,更能訴說著演員的風(fēng)格跟表演的形象,所以大家都非常容易接受越劇,喜愛越劇。
越劇《五女拜壽》講的是楊繼康做壽,五個(gè)女兒女婿前來祝壽,因養(yǎng)女三春及婿鄒應(yīng)龍禮薄,楊甚不悅。后楊因事獲罪,投靠各女均受拒,唯三春夫婦將其收留。后鄒中舉,楊亦沉冤得雪,因前情不認(rèn)眾女而只親三女的故事。是一部著名的越劇劇目,同時(shí)也有秦腔和潮劇等。
越劇《五女拜壽》劇情介紹
明代嘉靖年間,戶部侍郎楊繼康,因?qū)?yán)嵩專權(quán)不滿,欲告老還鄉(xiāng),他六十壽誕之期,眾女兒女婿奉厚禮進(jìn)京拜壽,并爭迎二老去安度晚年。貧寒的三女楊三春偕胸懷大志的女婿鄒應(yīng)龍前來拜壽卻受到冷遇。二姐雙桃恃寵欺凌,并挑唆楊夫人將三春夫婦趕出楊府。
楊繼康的族弟楊繼盛誅奸未成,反遭屈斬,株連楊繼康削職抄家,逐出京都。頃刻之間,闔家逃散,骨肉分離。只有婢女翠云仗義相伴二老千里投親。不料二女雙桃,見二老落魄,拒絕奉養(yǎng)。同窗兼親家陳松年懼怕嚴(yán)嵩淫威,也不敢接納,大女婿,為圖飛黃騰達(dá),竟認(rèn)嚴(yán)嵩為義父。
楊繼康夫婦和翠云流落街頭,瀕于絕境,巧逢三女楊三春,將二老接回家中,悉心侍奉,使二老溫暖無比。
三年后,三女婿鄒應(yīng)龍出仕朝堂,施計(jì)斗倒嚴(yán)嵩,楊家冤案昭雪,適逢楊夫人六十壽期,眾女婿又前來拜壽,楊老夫婦逐走寡廉鮮恥的大女婿。唯利是圖的二女雙桃,見二老已將患難相從的翠云收為義女,無地自容,羞愧離去。親家陳松年也前來賠禮道歉。
楊家經(jīng)受了一場興衰榮辱的變遷,壽堂上呈現(xiàn)出一派樂享天倫的動人景象
越劇《五女拜壽》劇本
第一場拜壽堂老母偏心
時(shí)間:明嘉靖年間某日地點(diǎn):楊府壽堂
合:牡丹競放笑春風(fēng),喜滿華堂壽燭紅。白首齊眉慶偕老,五女爭來拜壽翁。
。〝(shù)家院忙碌地布置壽堂,楊繼康攜夫人上,隨伺翠云)
楊繼康:一生謹(jǐn)慎立朝堂
楊夫人:夫榮妻貴壽而康
楊繼康:疏遠(yuǎn)嚴(yán)嵩思告老
楊夫人:還鄉(xiāng)安度好時(shí)光
老家院(白):老爺——稟老爺夫人,揚(yáng)州/蘇州大小姐大姑爺,二小姐、二姑爺;杭州四小姐四姑爺、五小姐五姑爺帶來各式各樣壽禮,一齊給你拜壽來了!
楊繼康(白):快快有請
老家院(白):老爺吩咐,有請各位小姐姑爺
。ㄏ矘仿曋,四對兒女?dāng)y婢女捧禮物上)
眾女、婿(白):岳父、岳母/爹爹母親小婿/孩兒大禮拜祝壽誕
楊繼康、夫人(白):賢婿女兒起來
眾女、婿(白):多謝岳父、岳母/爹爹母親
楊繼康(白):眾位賢婿女兒路上辛苦了
眾:哈哈哈~
俞志云:白玉如意獻(xiàn)岳丈,如意吉祥祝壽長。接手諭/知有告老還鄉(xiāng)意,愿奉養(yǎng)/如同孝敬親爹娘。常言道/長婿當(dāng)作半子靠,迎二老/安居姑蘇壽而康。
楊夫人(白):大姑爺不愧是尚書公子,孝心可嘉。
楊繼康(白):是啊
雙桃:爹爹母親,赤金壽星笑口開,壽比南山景云輝。你女婿件件都聽我,爹娘啊/養(yǎng)老要到我家來。
丁大富:賢妻說/報(bào)答雙親寵和愛,為盡孝/虎丘山下造樓臺。
楊夫人(白):二姑爺是,揚(yáng)州/蘇州首富,老爺看,這赤金壽星真象你啊。
楊繼康(白):哈哈
陳文新:獻(xiàn)上這/玲瓏珊瑚福臨門,爹爹說/親家本是同窗友,湖山有幸迎知音。
陳文華:呈上了/翡翠寶瓶萬壽春,母親說/天下風(fēng)光西湖好,頤養(yǎng)天年可長生。
四香、五鳳:爹爹、母親!爹娘呀,公婆臨別細(xì)叮嚀,還請二老到杭城,姐妹晨昏來侍奉,百依百順孝雙親。
楊繼康(白):陳親家教子有方,真不愧相國后代啊
楊夫人(白):是啊,這兩對小夫妻真討人喜歡
雙桃(白):啊,爹爹母親,揚(yáng)州/蘇州花園數(shù)丁家又大又漂亮,你一定要到我家來養(yǎng)老
丁大富(白):對、對,岳母,你一定要道我家來啊
俞志云(白):長婿如同長子,理應(yīng)請二老到我家來
眾兒女(白):岳父、岳母/爹爹母親到我家來~到我家來~
楊繼康(白):好了,不要爭了,你們都有孝心,待我告老后再做商議,你們到花廳用茶去吧
眾兒女(白):是
雙桃(白):母親,母親,你最喜歡我,你若是不到我家來,女兒不依
楊夫人(白):真是把你寵壞了
楊夫人:四個(gè)女兒好孝心,更難得/個(gè)個(gè)女婿似兒親。
楊繼康:堂前花開有五朵,可惜是/義女三春未來臨。
楊夫人(白):我四個(gè)親女兒夠了
楊繼康(白):你啊
家院(白):稟老爺夫人,三姑爺三小姐拜壽來了
楊夫人(白):帶來什么壽禮?
家院(白):一雙空手
楊夫人(白):這個(gè)領(lǐng)養(yǎng)的野丫頭,嫁了個(gè)窮書生流落天涯,她來做甚?
楊繼康(白):噯,夫人啊,既來拜壽,可算知禮么,吩咐他們進(jìn)來
家院(白):三姑爺三小姐,老爺叫你們進(jìn)來
(三春與鄒應(yīng)龍上)
三春(白):官人請
鄒應(yīng)龍(白):娘子請,你我一同上前拜壽
三、鄒(齊白):岳父、岳母/爹爹母親小婿/孩兒大禮拜祝壽誕
楊繼康(白):賢婿女兒,起來起來
楊夫人(白):罷了罷了
翠云(白):三小姐好
楊繼康(白):你們夫妻從哪里而來,這一向家境可好啊
鄒應(yīng)龍:想先父兩袖清風(fēng)一身清,蒙岳父踐約成婚配千金,數(shù)年來草堂授課南京郊,娘子她針線助我讀書文,嘆去歲/赴考名落孫山外,空辜負(fù)/立志報(bào)國一片心。是娘子/屈指算來壽期到,因此上/雙雙拜壽到府門。
楊繼康(白):卻也難為你們了
楊夫人(白):拜壽、拜壽,一雙空手,成何體統(tǒng)?
三春:爹爹母親啊,與官人/專程拜壽心意誠,空手而來有內(nèi)情。女兒我/夜夜千針與萬針,為爹娘/壽鞋兩雙早繡成。只道是/千里來把鵝毛送,禮薄情重奉嚴(yán)尊。誰知曉/昨夜郊外投宿店,可恨竊賊盜衣銀。身無分文緩步走,一路安慰我官人。只要人到心意到,定能得父母原諒兩三分。
楊繼康(白):原來如此,看來你們夫妻空腹而行,未曾用餐
鄒應(yīng)龍(白):不妨事
楊夫人(白):不用說了,翠云
翠云(白):夫人
楊夫人(白):你陪他們到廚房里去吃
翠云(白):夫人,即可就要開席了,讓三姑爺三小姐一道吃吧
楊夫人(白):多嘴!好吧,讓廚娘好菜好飯看待
翠云(白):是,三姑爺三小姐隨我來
(翠及三春夫妻同下)
楊繼康(白):夫人,為何不讓他們一同宴會啊
楊夫人(白):算啦,他們上不了臺盤。哦,來呀,吩咐奏樂開宴。
眾家院(白):是!奏樂開宴
。ū娕⑿錾希,白:爹爹母親,走。
楊繼康(白):哈哈哈~
。ū娡,元芳落后)
翠云(白):大小姐
元芳(白):翠云啊,聽說三妹來了,三妹夫也來了
翠云(白):大小姐,老夫人讓三小姐三姑爺?shù)綇N房吃飯了
俞志云(白):快走啊
。ㄍ。后臺傳眾聲:祝岳父壽比南山,福如東海,岳父請,請啊~)
春蘭(白):小姐你看
元芳(白):這不是三妹三妹夫嗎?
俞志云(白):快走,快來啊
第二場鬧柴房姐妹絕情
時(shí)間:接上場數(shù)日后地點(diǎn):楊府后院廳堂
。ê笈_傳來喝酒聲。請呀——)
。ㄈ鹤鲠樉,鄒應(yīng)龍讀書,翠云端茶上)
翠云:可恨世道不公正,只重衣衫不重人,這幾天,貴婿吃盡團(tuán)圓酒,冷落了賢德小姐窮郎君,夫人偏心太勢利,老爺糊涂不過問,三小姐補(bǔ)做壽鞋多辛苦,翠云我理該關(guān)心來照應(yīng)
翠云(白):三姑爺三小姐,請用茶
三春(白):多謝翠云
。ù湓瓶慈横樉:呀繡得真好看,后臺傳來喝酒聲。來呀——)(此句舞臺版無>)
翠云(白):一樣女婿,兩樣看待!三姑爺,三小姐,委屈你們了。他們住在樓房,吃在廳堂,你們住在廳堂,吃在廚房。
三春:啊,不要這樣說。翠云!花樹同園不同根,我與那/姐妹并非一母生。想當(dāng)年/生父慘遭嚴(yán)嵩害,救孤女/多虧叔父楊繼盛。爹爹收我螟蛉女,沒齒難忘養(yǎng)育恩。
歸來拜壽無孝敬,娘親見責(zé)也該應(yīng)。兒婿不是外來人,你看他/陋室不廢讀書文。
翠云(白):三姑爺,你聽見了沒有
鄒應(yīng)龍(白):聽見什么?
翠云(白):你們住在這里——
鄒應(yīng)龍(白):翠云,來,你看這書本上說,陋巷簞瓢,饔飧不繼,回也不改其樂
翠云(白):嘻~你文縐縐的,我可聽不懂
鄒應(yīng)龍(白):翠云,是說圣人弟子名叫顏回,住的破房子,用的破籃子,經(jīng)常餓肚子,可是他有書讀,照樣十分快樂。我這里有你翠云照顧,勝國顏回十倍喲,十倍喲~哈哈哈哈~
翠云(白):這雙壽鞋已經(jīng)做好了
三春(白):翠云你來看,這是我給母親繡的花樣
翠云(白):真好看
。ㄏ纳徔闹献咏(jīng)過,聽見說話聲,停)
夏蓮(白):姐妹們,快來快來!喔喲快來!去看看這個(gè)窮姑爺什么樣子
春、秋冬三婢:哎,對,去看,去看看
(春夏秋冬四丫頭上,偷聽,探頭,笑)
夏蓮(白):窮姑爺書霧騰騰,酸溜溜的。喔喲,衣衫襤褸,面黃肌瘦,小姐不象,象丫頭,姑爺不象么,象猴頭。
(眾笑:哈~)
翠云(白):你、你胡說些什么!
夏蓮(白):我說什么,你管不著!
翠云(白):你不要狗眼看人低,你們把三姑爺當(dāng)什么樣人看待!
夏蓮(白):姑爺?姑爺么見得多了!哎,春蘭,你的姑爺是什么人啊?
春蘭(白):我家姑爺堂堂尚書公子,狀元種子
秋菊(白):我家姑爺是前朝宰相孫子,杭州才子
冬梅(白):我家姑爺也是宰相孫子,江南名士
夏蓮(白):我的姑爺,揚(yáng)州/蘇州首富,有財(cái)有勢。腳盆嵌瑪瑙,檀香劈柴燒,山珍海味吃不了,拿去喂狗喂貓。
翠云(白):我們?nèi)脿,可不象那種繡花枕頭一包草。三姑爺學(xué)問好、心腸好、骨氣好,時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn),必中狀元!
夏蓮(白):他中狀元?你挖掉我雙眼睛!
翠云(白):你敢打賭?
夏蓮(白):打賭?打賭就打賭!
。▋涉救龘粽拼蛸)
夏蓮(白):你看中這叫化狀元,給他做小老婆好了
。ū娦,翠打夏)
夏蓮(白):你打人?你打人?哎呀,氣死人了,賤人,你打!
。ㄏ挠虼,眾拉,三春出)
三春(白):好了好了,不要吵了。夏蓮,我二姐把你寵壞了,如此出言勢利,肆意漫罵太沒有規(guī)矩了。
夏蓮(白):哼
。ㄏ牡皖^無言,另三婢走,呼夏:噓~夏忿忿下)
三春(白):翠云妹,何必與她一般見識,官人有我照應(yīng),你只管先伺候老夫人去吧。翠云妹,你受委屈了。
翠云(白):三小姐,是你們受委屈了。你們、你們還是回去吧。
(翠下)
三春:翠云仗義受了氣,含淚勸我把家離。不怪小婢心勢利,多留只怕惹是非。
。ò祝汗偃
鄒應(yīng)龍(白):娘子
三春(白):你可曾聽到門外婢女吵架?
鄒應(yīng)龍(白):婢女吵架與我何干哪
三春:你啊,吵架本為嘲笑你,氣壞了翠云欲悲啼。
鄒應(yīng)龍:娘子啊/大人不計(jì)小人過,荷花出水有高低?湮也蛔阆/,罵我不生氣,燕雀安知鴻鵠志,何必與/婢女之言辨是非?
三春:官人啊/婢言雖可不睬理,人多口雜要受欺。隨郎君/不畏天涯風(fēng)霜苦,怎不想/及早抽身萬里飛!
鄒應(yīng)龍:我的好娘子啊,并非我寄食岳家少志氣,決不愿在人檐下把頭低,都只為久仰叔父楊繼盛,他恨那嚴(yán)嵩老賊把君欺,我本想壽堂面獻(xiàn)除奸計(jì),誰知他奉旨南巡出京畿,老岳父懼怕嚴(yán)嵩欲告老,欲提醒難保不受虎狼欺,卑人暫時(shí)不想走,只希望得與忠良相會期
鄒應(yīng)龍(白):恩,娘子。卑人并不想寄食岳家,只為敬仰繼盛叔父,他痛恨嚴(yán)嵩專權(quán),早有除奸之意。等他回京,面獻(xiàn)除奸之計(jì),便回南京。
三春(白):官人,你立志為民除害,為我報(bào)殺父之仇,妾身無不依從。
。p桃夫妻忿忿上)
雙桃(白):三春、三春,你給我出來
三春(白):二姐、二姐夫也來了。請里面坐
雙桃(白):哼,里面一股窮酸氣,我們不愿進(jìn)去
丁大富(白):哼,里面一股窮酸氣,我們不愿進(jìn)去。上等人不進(jìn)下等之房!
三春(白):那么有什么事?
雙桃(白):我問你,我的貼身丫頭,你為什么罵她,你為什么打她?
丁大富(白):你這是老虎頭上蚤癢,真真豈有此理!
三春(白):二姐,你可知道剛才夏蓮在這門外罵些什么?她跟何人吵架?是誰沒有規(guī)矩?
雙桃(白):算了,我全不知道!
。ǔ捍蚬芬惨粗魅嗣妫l敢欺負(fù)小夏蓮?丁府丫頭不低賤,官紳見了陪笑臉。看你一身窮酸氣,擺什么小姐架子在人前!
丁大富:赫赫揚(yáng)州/蘇州丁百萬,侍女嬌貴勝天仙!誰敢輕易來得罪,繩捆索綁挨皮鞭。
今朝對你還客氣,我看你/夫妻不值半文錢
三春(白):二姐、姐夫,都來娘家做客,還當(dāng)以禮相待,豈能以富欺貧,說話不講道理?
雙夫妻(白):誰不講理?誰不講理?
。ㄠu應(yīng)龍出)
鄒應(yīng)龍(白):哎呀娘子,這種人不可理喻,何必睬他
雙夫妻(白):啊——哼!
雙桃(白):沒這么便當(dāng),我們進(jìn)去!
鄒應(yīng)龍(白):且慢。你們一身珠光寶氣,禁不住這房中窮酸之氣,何必進(jìn)來!
。ɡ哼M(jìn)屋,關(guān)門,雙夫妻呆立)
雙桃(白):你——這——啊——這——?dú)馑牢伊!走!告訴母親去!
丁大富(白):對!告訴丈母娘去
。p夫妻下)
第三場受株鏈樂極生悲
時(shí)間:接上場后一日地點(diǎn):楊府后廳、花園、廳堂(舞臺版無后廳、花園景)
。◤d堂上,雙桃夫妻向楊夫人及俞志云等告狀,眾人做私語狀,三春夫妻捧壽鞋,與眾姐妹等進(jìn))
三春、鄒應(yīng)龍(白):女兒/女婿拜見母親/岳母
楊夫人(白):你們手捧何物?
三春(白):是我為爹爹母親補(bǔ)做的壽鞋,略表寸心。
楊夫人(白):哦
雙桃(白):哎呀母親,這種鞋子,在我們揚(yáng)州府中,只配給下等人穿用
楊夫人(白):拿下去賞于門公夫婦
夏蓮(白):是
。ㄏ娜⌒,臉做不屑表情)
楊夫人(白):三春,本念你夫妻窮途落魄,好意收留府內(nèi),你怎敢得罪貴客,還不當(dāng)面賠禮!
三春:母親,婢女嘲罵少家規(guī),二姐護(hù)短理不該,此事翠云可作證,萬望母親做主裁
雙桃:母親,分明嫌你錯(cuò)責(zé)怪,偏心糊涂不明白
丁大富:有意挑釁不賠罪,小婿告辭把家歸
楊夫人(白):坐下!由我做主!
三春(白):母親
楊夫人(白):賤人,你敢嫌我錯(cuò)怪?
三春(白):女兒沒有
楊夫人(白):你敢嫌我偏心?
三春(白):女兒——不敢
楊夫人(白):若不賠禮,便為不孝,休想留在府中!
楊夫人(白):三春,本念你夫妻窮途落魄,好意收留府內(nèi),你怎敢得罪貴客,還不當(dāng)面賠禮!
三春(白):母親,婢女嘲罵生事,原是二姐護(hù)短,萬望母親問過翠云便知
雙桃(白):哎呀母親,分明嫌你偏心錯(cuò)怪!
丁大富(白):若不賠禮,小婿告辭!
楊夫人(白):賢婿坐下!由我做主!
楊夫人(白):三春,你敢嫌我偏心錯(cuò)怪?
三春(白):女兒不敢,母親,這是我為爹爹母親補(bǔ)做的壽鞋——
雙桃(白):哼,這種鞋子,在我們揚(yáng)州府中,只配給下等人穿用
楊夫人(白):拿下去賞于門公夫婦
(夏取鞋下,臉做不屑表情)
楊夫人(白):若不賠禮,便為不孝,休想留在府中!
鄒應(yīng)龍:岳母啊——我夫妻/一片誠心祝壽誕,都只為/撫育之恩難忘懷,有道是/富而無驕貧無諂,并不想/攀龍附鳳上門來。三春她/做鞋一夜未合眼,盡孝禮/拜別不用岳母催。但等見過岳父面,呈上書信便離開。
楊夫人:窮鬼說話太傲慢,一股怒火上心來。你們要走趕快走,何必再等老爺回。永世不見忤逆女,從此一刀兩分開。
。罘蛉藬S信拂袖下,眾女、婿隨下,元芳落后)
三春(白):母親——
元芳(白):母親~母親~母親~(做勸解狀,三春夫婦轉(zhuǎn)身走,元追出至花園)
元芳(白):三妹
三春(白):大姐
元芳:三妹、三妹夫啊,母親盛怒難勸解,委屈賢妹受責(zé)備,你們來時(shí)逢盜竊,囊中空空怎安排,還請二位稍等待,我的到房中取銀來
三春(白):不——
。ㄔ加,俞志云上)
俞志云(白):你要做什么?
元芳(白):官人,三妹夫妻身無分文,取些盤纏銀子與她
俞志云(白):父為子綱,夫?yàn)槠蘧V,怎不與我商量
三春(白):大姐——
元芳(白):如此官人,你看可好?
俞志云(白):我看使不得,娘子,你好不糊涂!岳母大人逐走不孝之人,怎敢違抗母命,接濟(jì)銀兩!走!
。ㄓ崂枷,夏蓮得意地從三春夫妻面前走過)
鄒應(yīng)龍(白):娘子,我們還是回南京去吧
元芳(白):三妹、三妹夫,委屈你們了,只是你們囊中空空——待為姐回房中取來盤纏銀子再走不遲
三夫妻(白):大姐——
俞志云(白):恩,怎不與我商量!
元芳(白):官人
俞志云(白):娘子,好不糊涂!怎敢違抗母命,接濟(jì)銀兩!回去!
三春(白):大姐,真的不用了
元芳(白):三妹、三妹夫——
俞志云(白):回去!
。ㄈ蚱揶D(zhuǎn)身走,元芳無奈走,翠云捧包裹上)
翠云:三小姐!三姑爺!我害苦了你們啊……送別小姐淚難忍,種種是我惹禍根。是我得罪勢利女,連累了小姐姑爺橫遭辱罵逐出門。望小姐/不嫌婢女衣衫舊,這里邊/有我積蓄十兩銀。臨別依依情難訴,略表翠云一片心。
三春(白):翠云妹,我、我怎好生受于你?
翠云(白):三小姐,你就收下了吧(跪呈)
三春(白):翠云。ǘ畵肀В
三春:接過贈銀心酸痛,主婢勝過母女情。
鄒應(yīng)龍:多謝翠云情義好,他年重逢報(bào)深恩。
鄒應(yīng)龍(白):翠云,書信一封,請交岳父
翠云(白):是
。ㄈ驄D走)
翠云(白):三小姐、三姑爺,你們準(zhǔn)備到哪里安身?
鄒應(yīng)龍(白):在南京郊外有幾間槽坊,盡可安心讀書。翠云,我們走了
翠云(白):免得旁人議論,隨我去走邊門
(鄒下,三春依依回望,與翠同下,楊繼康急匆匆上)
楊繼康:下朝堂/心驚肉跳/魂魄消,(自花園至大門入廳堂)大禍臨頭/怎開交?(跌坐椅中,夫人、眾女、婿上)夫人、夫人,大事不好了——楊繼盛/回京上本奏當(dāng)朝,他竟想/扳倒嚴(yán)嵩不怕引火自身燒。(眾驚)老嚴(yán)嵩/裝腔作勢把忠心表,引得那/萬歲大怒氣沖霄。大罵繼盛謊奏本,當(dāng)庭拿問下天牢。嚴(yán)相咬牙恨入骨,堂弟今番命難逃。(眾驚、害怕狀)兩班文武誰敢保?嚇得我/目瞪口呆心如絞。怕只怕/難免宦海風(fēng)波險(xiǎn),遭株連/楊氏親族受煎熬。
楊夫人(白):啊老爺,這如何是好?(俞志云欲走,先推雙桃,雙桃推丁大富)
雙桃(白):喔,爹爹母親,揚(yáng)州/蘇州家中有急事,我們要回去了
丁大富(白):小婿告辭了
。p夫妻急下,夏蓮跟下)
夏蓮(白):住下去要倒灶!
俞志云(白):岳父若是早與嚴(yán)相交好,也不會如此。岳父也太沒有遠(yuǎn)見了。哦,告辭!(拖妻走,元芳不舍)
元芳(白):爹爹母親——女兒如何舍得——
楊夫婦(白):孩兒——
俞志云(對二陳白):你們,四妹夫、五妹夫,還不快走!
陳文華(白):岳父家有難,怎能一走了之?
俞志云(對文新白):兩位妹夫,你父處世謹(jǐn)慎有道是君子不立危墻之下,常言道覆巢之下豈有完卵,(此句電影版中無)還是快走的好。ㄍ显技弊撸
陳文新(對華白):弟弟,我們還是走吧
二陳(白):岳父——
四香五鳳(白):爹爹母親——
楊繼康(白):你們都回去吧!咳!不要連累你們,你們回去吧
陳文華(白):岳父——岳父——
楊繼康(白):走吧——去吧,你們都去吧
。ㄐ鍪┒Y下,四、五女依依下)
楊夫人:兒啊!啊呀老爺呀!剛才還是樂融融,頃刻之間一場空。女兒個(gè)個(gè)離娘走,大難到來各西東。啊呀老爺哎!啊各西東啊。
楊繼康:啊哎夫人啊,啼啼哭哭有何用?不如趁早整箱籠。幫忙可叫三春女,后院還有鄒應(yīng)龍。
楊夫人(白):這個(gè)不孝之人,頂撞于我,被我趕走了
楊繼康(白):啊——你——
翠云(白):老爺、老爺,這是三姑爺留下的書信
。羁葱牛
楊夫人(白):敢是他罵我?
楊繼康(白):不——不可小看應(yīng)龍,他說人不傷虎,虎必傷人,勸我暗住繼盛除奸,哎呀如今來不及了
(欽差上)
欽差(白):楊繼康接駕聽旨!圣旨下!
。罘蚱、翠云跪)
欽差(白):奉天承運(yùn),皇帝詔曰:楊繼盛誣告嚴(yán)嵩丞相,罪大惡極,本當(dāng)九族全誅,念楊繼康平日忠厚謹(jǐn)慎,從寬發(fā)落,即日起削職為民,抄沒家產(chǎn),逐出京都!(校為尉摘楊烏紗)接旨!
(欽差交旨下)
翠云(白):夫人——(扶夫人起)老爺——(扶老爺起)
楊繼康(白):夫人——
楊夫人(白):老爺——
楊繼康(白):如今只剩下你我兩條老命,一無所有
楊夫人(白):我們只好的揚(yáng)州/蘇州投靠女兒女婿了
楊繼康(白):只是路途遙遠(yuǎn),無人照應(yīng)哪如何去得
楊夫人(白):老爺——
翠云(白):老爺、夫人!孤女翠云,承蒙收留十載,如今老爺有難,翠云理應(yīng)照應(yīng),生死相隨
楊夫妻(白):翠云——
第四場忤逆女負(fù)心欺親
時(shí)間:接上場數(shù)月后地點(diǎn):揚(yáng)州/蘇州丁府
伴:落難人/遠(yuǎn)投親/寂寞孤舟,轉(zhuǎn)眼間/已初夏/綠滿虎丘。
。ù硕挝枧_版無,鏡頭從二老出門—孤舟—虎丘—丁大富匆匆入家門)
丁大富(白):夫人、夫人,岳父岳母到揚(yáng)州/蘇州來了
雙桃(白):來了,現(xiàn)在哪里?
丁大富(白):在大姐家,剛才我到大姐夫府中,大姐夫到南京去了,我在廳堂門口一張,只見大姐陪著岳父岳母,好不親熱!
雙桃(白):我爹爹母親什么打扮?
丁大富(白):穿著員外夫人衣衫,里外一身新
雙桃(白):看來我爹爹沒有問罪,乃是告老還鄉(xiāng),你為什么不接我爹爹母親回府?
丁大富(白):嘿~沒有夫人做主,我不敢啊
雙桃(白):哎呀,你真笨,唉,單是我母親便有十萬/三十萬兩私房銀子
丁大富(白):十萬/三十萬銀子!
雙桃(白):十萬/三十萬銀子,豈能讓大姐獨(dú)吞,夏蓮,快隨我去把爹爹母親接回來!快吩咐家丁們備轎前往尚書府!
夏蓮(白):是。喂,家丁們聽咚,小姐吩咐,備轎去尚書府。
丁大富(白):去做什么?
雙桃(白):接爹爹母親到我們丁府來丁大富(白):哦,夫人想得周到,我陪你一同前去(丁為雙披衣,二人往外走,俞志云入見,搖頭)
(二人向外走,撞見俞志云)
俞志云(白):二妹到哪里去?
雙桃(白):大姐夫你從哪里而來?
俞志云(白):哦,我從南京剛回來
雙桃(白):可有到家?
俞志云(白):沒有到家
雙桃(白):你沒有到家,那我到哪里去,暫時(shí)不告訴你
。p對丁搖手,與夏蓮下)
俞志云(白):二妹夫,二妹她到哪里去。
丁大富(白):夫人不說,我也不能說的
俞志云(白):不說也罷(笑)
丁大富(白):請
俞志云(白):愚兄南京回來,特來商量大事。
丁大富(白):大姐夫請講
俞志云:二妹夫啊,愚兄我/為求官職到南京,聞聽得/嚴(yán)相巡守江南城,他要把/楊繼盛親友來查問
丁大富(白):那你我兩家會不會出事情?
俞志云:幸喜我/打通關(guān)節(jié)嚴(yán)府門,嚴(yán)相國/招賢納士收義子,只消你/孝敬義父萬兩銀,趨吉避兇泰山靠,保管你,揚(yáng)州城中有財(cái)有勢第一人
丁大富:錢能通神愁變喜,人要發(fā)財(cái)舍血本,銀子萬兩小意思,不知如何去孝敬
俞志云(白):此事包在愚兄身上!不過,我手頭不便,你給我五千兩,你我同拜義父,共享榮華富貴。
丁大富(白):嘿~只是此事我還要與夫人商量
俞志云(白):你呀!二妹乖巧,絕無不允之理。這份拜謁義父的書貼,我馬上與你代筆
丁大富(白):大姐夫一肚子墨水,拜托、拜托,你我一同到書房去
丁、俞(白):請——
。ǘ讼拢
俞志云(白):愚兄求官南京,聞得嚴(yán)相巡守江南,他要把楊繼盛的親友一一查問
丁大富(白):那你我兩家會不會出事情?
俞志云(白):哦,幸喜愚兄打通關(guān)節(jié),得知嚴(yán)相廣收義子,你我若能孝敬嚴(yán)相一萬兩銀子,便可拜作義父
丁大富(白):這個(gè)?唉!錢能通神,這點(diǎn)血本值得花
俞志云(白):對,這封拜問義父的書貼,我馬上與你代筆
丁大富(白):好!大姐夫一肚子墨水,拜托、拜托,請
。ǘ讼拢
。ㄏ纳徶笓]丫頭布置房間,雙桃接父母入"電影版")
夏蓮(白):老爺夫人,走好
。p桃與楊夫婦、翠云上)
雙桃(白):爹爹母親請上座,待女兒大禮參拜
楊夫婦(白):女兒好孝心,一旁坐下
雙桃(白):謝爹爹母親,來呀,你給老爺老夫人準(zhǔn)備香湯沐浴,更換綾羅衣衫,你給老爺老夫人收拾臥房,熏香疊被
二丫頭(白):是
雙桃(白):噯,諸事停當(dāng)以后,吩咐廚房準(zhǔn)備山珍海味,為老爺夫人在荷花廳設(shè)下酒宴
楊夫人(白):好女兒,不必鋪張了
楊繼康(白):是啊,親身父母,不是外人
夏蓮(白):哎呀!老爺夫人,二小姐想念二位老人家,哭得來是眼淚嗒嗒滴,哎呀,真罪過(向雙使眼色)
雙桃:爹爹母親啊——數(shù)月來/思念雙親珠淚拋,兒懊悔/聽從你女婿往家跑。爹爹為官多清正,圣明天子全知道,從未得罪嚴(yán)相國,吉人天相大禍消。喜接爹娘來養(yǎng)老,花園清靜畫樓高。參湯燕窩由你吃,綾羅衣衫由你挑。若在家中嫌氣悶,兒伴你瘦西湖/西園湖里畫舫搖。爹娘呀/女兒為了盡孝道,可憐我/焚香拜天心常焦。啊呀爹娘哎——
楊夫人(白):我的好女兒
夏蓮(白):老夫人小姐,團(tuán)團(tuán)圓圓的,勿要哭了
雙桃(白):對、對、對,夏蓮,叫家丁們到尚書府大姐家中把老爺夫人的箱籠物件行李包裹統(tǒng)統(tǒng)搬到這里來
夏蓮(白):是
楊繼康(白):慢
雙桃(白):爹爹還有什么吩咐?
楊繼康(白):兒啊,為父如今一無所有,哪里來的物件箱籠喲
雙桃(白):爹爹此話怎講?
楊繼康:唉,數(shù)十載/小心為官成夢幻,可悲我/一座冰樓筑沙灘,你叔父/除奸不成反遭害,恨嚴(yán)嵩/屈斬忠良逞兇殘,雖然我/留得老命免一死,只落得/削職為民抄沒家產(chǎn)度日難,小翠云/仗義陪伴同趕路,變賣盡/隨身飾物舊衣衫,到揚(yáng)州/兩手空空無所有(雙桃在一邊做悔恨狀),老年人/受盡風(fēng)霜?dú)v盡難
楊夫人:女兒呀,尚書府相會你大姐淚漣連,元芳她,為二老換上新衣衫,不枉我,自幼對你最寵愛,到你家,春風(fēng)滿屋滿心歡,雙桃啊,為娘依你來住下,母女相依不孤單
雙桃:懊悔我/自搬磚頭壓腳背,不問情由找麻煩。姐妹原來有五個(gè),怎甘心/獨(dú)做傻瓜獨(dú)負(fù)擔(dān)。
丫頭(白):夫人,稟老爺夫人,一切都準(zhǔn)備好了
雙桃(白):滾!
楊繼康(白):雙桃,何故發(fā)怒?
雙桃(白):這班賤人不聽使喚,真叫人生氣。你們坐坐,我去去就來
(與夏蓮下,夏蓮在門外偷聽)
翠云(白):老爺夫人,你們看到了沒有?
楊夫妻:看到什么?
翠云(白):二小姐一聽老爺?shù)恼嫘脑,臉色就變了?/p>
楊夫人(白):呵呵~翠云,你二小姐從小就是一會兒哭,一會兒笑的
翠云(白):夫人,我看二小姐沒有大小姐厚道,我去請大小姐來再做商議
。ǔ,遇夏蓮攔路)
夏蓮(白):慢翠云(白):夏蓮,你要做什么?
夏蓮(白):當(dāng)初你這個(gè)賤人,仗著老夫人寵容于你,你打我一巴掌,我忍氣吞聲,今天你東家失勢了,這一巴掌,我要打還
楊夫婦(白):夏蓮,你敢!
夏蓮(白):為什么不敢?(打翠)
楊夫婦、翠(白):你——(夏下)
翠云(白):老爺,翠云被打是小,只怕你們這住不得了,我去請大小姐來接你們回去
楊夫婦(白):翠云。ù湎拢
楊繼康(白):夫人,看來翠云之言有理
楊夫人(白):老爺,丫頭不好,與小姐有什么相干!
(雙桃、夏蓮上)
楊繼康(白):兒啊,為父腹中饑了,蒙你在荷花廳設(shè)宴,快陪為父赴宴去吧
雙桃(白):哎呀爹爹,此事不巧了
楊繼康(白):怎說不巧?
雙桃(白):你女婿說,今天約了揚(yáng)州城里的富商巨賈在荷花廳請客吃酒
楊繼康(白):哎,那也無妨嘛,不在荷花廳,可以另外設(shè)宴
楊夫人(白):雙桃,是啊,自己爹娘,不是外人,隨便哪里都可以用膳么
雙桃(白):哎呀!母親說得對,自己爹娘,不是外人,隨便哪里都可以用膳,夏蓮——
夏蓮(白):有
雙桃(白):快陪老爺夫人到廚房去吃飯
楊夫婦:什么?
夏蓮(白):兩位老人家餓壞了,到廚房去吃飯吧
楊夫人(白):你—你—
楊繼康(白):哈哈哈哈~夫人,女兒如此孝順,我倒要嘗嘗這個(gè)味道!來。ɡ蛉讼拢
雙桃:不是雙桃硬心腸,過分優(yōu)待要弄僵,賴在這里不肯走,往后叫我怎收場,不問情由找麻煩。姐妹原來有五個(gè),,怎甘心/獨(dú)做傻瓜獨(dú)負(fù)擔(dān)。
。ㄔ寂c翠云上)
元芳(白):二妹,二妹,爹爹母親呢?
雙桃(白):到廚房吃飯去了
元芳(白):什么?到廚房吃飯?你——你——
(楊夫妻入)
翠云(白):老爺夫人
元芳(白):爹爹母親——
楊夫婦(白):元芳——
元芳(白):你們受委屈了
楊夫人:冷菜冷飯咽不下,一陣心痛絞亂麻。千般溺愛萬般寵,寵養(yǎng)逆女虐待媽。她把爹娘當(dāng)作一對老叫化,皇天有眼雷打她。
楊繼康:我把雙桃賤人罵,不由為父恨咬牙?炫c我/陪罪認(rèn)錯(cuò)來跪下,要不然/告你忤逆到官衙。
。▋膳雎劼暼耄
楊繼康(白):你給我跪下、跪下——(欲打,丁拉開)
丁大富:你敢——要告忤逆你去告,我只消一張狀紙到官衙。只說你/上門來敲詐,天大官司我不怕!
楊夫人(白):你們——
元芳(白):爹爹母親,隨女兒回去吧
俞志云(白):不許走!好大的膽子。沒有得到我同意,怎敢收留他們!
元芳(白):官人,他們是我的親生父母啊
俞志云(白):在家從父,你可以聽他,出嫁從夫,你就得聽我,不要理他們,你給我回去
元芳(白):官人——
俞志云(白):快回去!
。ㄔ脊颍
元芳:啊官人啊——痛斷肝腸忙下跪,哀求官人發(fā)慈悲。哪個(gè)不是爹娘養(yǎng),怎把雙親輕拋開?可憐我/父母受了奸臣害,削職為民遠(yuǎn)道來。一路受盡風(fēng)霜苦,風(fēng)燭殘年病體衰。但愿留在我家內(nèi),長伴膝下不離開。官人許我行孝道,大恩大德記胸懷。官人啊/倘若不肯依允我,為妻我/跪死地上不起來。
俞志云(白):唉,起來,聽我說話
元芳(白):官人——
俞志云:起來!你怎能/顛倒黑白胡亂講,嚴(yán)相國/本是當(dāng)朝大忠良。楊繼盛/十惡不赦謊奏本,他才是/奸臣沒有好下場。你父親/削職為民身有罪,我若是/收留于他遭禍殃?芍/要拜嚴(yán)相做義父,到來朝/飛黃騰達(dá)為棟梁。允許你/回家取銀五十兩,送他們/作為盤纏走他鄉(xiāng)。
丁大富(白):對,我也出五十兩銀子?伤崛时M義至了
俞志云(白):好娘子不用回家去取,二妹借我一用
丁大富(白):這——
雙桃(白):夏蓮,給我爹爹母親去取一百兩銀子,再家兩套衣服
夏蓮(白):什么衣服
雙桃(白):我大姐夫家給什么新衣服,我丁府也給什么新衣服
楊繼康(白):慢!不用了!嘿嘿嘿嘿~夫人,把衣服脫下來(脫衣,走)
元芳(白):爹爹母親——(哭著追出)
俞志云(白):娘子——(跟出)
元芳(白):爹爹母親,這叫兒如何是好——
楊繼康(白):兒啊,這等忠奸不辯,認(rèn)賊作父的東西,為父一點(diǎn)也不要
俞志云(白):住口!罪官還要罵人?炫c我回去(拉元)
楊夫婦(白):兒啊
元芳(白):爹爹母親——
楊繼康(白):兒啊,天無絕人之路,他日定能相見,兒啊,你回去吧
俞志云(白):賤人,與我走(拉元,打一掌)
楊夫婦(白):兒啊~
第五場懦親家關(guān)門逐客
時(shí)間:接上場后一月余地點(diǎn):杭州陳府廳堂、花園(舞臺版無花園景)
伴:忍饑寒/赴杭城/投親靠友,
親家公/得風(fēng)聲/心似煎油。
(此段伴唱舞臺版無,電影中以二老遠(yuǎn)行畫面,接西湖一畫舫,陳松年下,入廳堂。)
陳松年:陳松年/心似火燎回家走,驚聞得/嚴(yán)相親信到杭州,俞志云下書多譏刺,警告我,窩藏罪官禍臨頭
陳松年(白):快來人啊,將兩位公子叫出來
丫頭(白):是,老爺吩咐,有請二位公子。
(二陳上)
二陳:爹爹回來了
陳松年(白):兒啊,為父不在家中,可有客人到來
陳文新:爹爹容稟,晚傍晚風(fēng)雨驟,丁稟報(bào)客來投,孩兒忙到大門口,只見一對老人滿面愁。面黃肌瘦衣破舊,身濕透雨淋頭,伴只有翠云女,原來是/岳父岳母到杭州。
陳松年(白):果然是他,他講些什么
陳文華:爹爹,父開言淚雙流,生枉把富貴求,海風(fēng)波多險(xiǎn)礁,心謹(jǐn)慎也沉舟,職為民本無罪,什么抄沒家產(chǎn)全沒收。最可恨岳父到楊州找女婿,一個(gè)個(gè)/認(rèn)賊作父不知羞。
陳松年(白):禁聲!你們看看此信
。ǘ惪葱牛
陳文新(白):這是大姐夫俞志云的書信
陳松年(白):俞志云奉嚴(yán)相使命來到杭州,下書警告我,收留罪官便為同黨?熳屇阍栏盖那某鲩T去吧。
陳文華(白):爹爹,岳父是你親家,同窗好友,為何薄情攆走啊
陳松年(白):住口,你們懂什么!
陳松年:為的是認(rèn)賊做父一句話,婿反目結(jié)冤仇,讓你岳父悄悄出門去,祥之人怎能留
陳文華:他是你要好親家同窗友,情攆走為何由
陳松年(白):大膽,你—你—跪下
。ㄐ鹿蛳拢A同跪。四香、五鳳、陳夫人上)
陳夫人(白):喔唷老頭子啊,儂游普陀山回來啦
陳松年(白):回來了
(四香、五鳳見二陳跪地,暗示陳夫人)
陳夫人(白):咦,你們跪在這里作啥?
。ㄋ南、五鳳、陳夫人上)
陳夫人(白):喲老頭子啊,儂游山回來啦
陳文新(白):爹爹為孩兒收留岳父岳母在生氣呢大發(fā)雷霆
陳夫人(白):哦?
陳文華(白):母親,爹爹要將岳父岳母逐出府門
陳夫人(白):哎呀,儂——
四、五(白):請婆婆做主!
陳夫人(白):勿要急,勿要急,有我,啊——
陳松年(白):夫人,這件事非同小可啊
陳夫人(白):啥個(gè)大事體啊——哦,起來起來(叫二子起)
喜得親家遠(yuǎn)道而來,文華,去請親家公親家母出來喝杯團(tuán)圓酒。
陳夫人(白):文新、文華,喜得親家遠(yuǎn)道而來,去請親家公親家母出來喝杯團(tuán)圓酒。
陳文華/二陳(白):是——
陳松年(白):大膽!
陳夫人(白):喔唷老爺,儂做啥嚇我一跳啦。
陳松年(白):哎呀夫人,你可知閉門家中坐,禍從天上來,楊繼康乃是不祥之人,豈可輕易留在家中
陳夫人(白):啥?哦,親家上門,不祥之人,留他不得逐出府門。哎呀呀,老爺,儂此番游普駝山,太不善心來。
陳松年(白):何以見得
陳夫人(白):良心跌落,被野狗吃掉了
陳松年(白):你——哎呀氣死我了
陳夫人(白):老爺——
。ǔ豪蠣斦f話不中聽,怎罵親家不祥人?當(dāng)初是你同窗友,同年為官廿余春。常來常往常相近,雙雙兒女配成婚。有情有義有緣份,楊家陳家一家人。如今親家遭災(zāi)星,千里迢迢找上門。只要人窮志不短,皇帝也有草鞋親。留下親家我作主,儂怪兒子為何因老爺儂要仔細(xì)忖,老爺說話不中聽,怎罵親家不祥人?切莫做/六親不認(rèn)的勢利人。
眾兒女(白):爹爹,切莫把爹爹母親/岳父岳母逐走啊
。罘驄D上)
陳松年(白):哎呀夫人啊(唱):不是老夫心太狠,步錯(cuò)難保引火自燒身,客便成窩藏罪,罪嚴(yán)相要滅滿門
陳夫人(白):什么?這——老爺——
四香、五鳳(白):爹爹——
楊繼康(白):不要求了!
兒女(白):爹爹——岳父——
陳夫人(白):親家——
楊繼康(白):想不到千里奔波,到處碰壁
陳夫人(白):真是苦死親家哉!哎——老頭子啊,難道沒有辦法可想?
兒女(白):求爹爹/公爹想個(gè)辦法吧(此句舞臺版無)
陳松年(白):辦法?辦法倒是有一個(gè),親家的大女婿已拜嚴(yán)相國為義父,我陪親家前去找他,求他想想辦法。向嚴(yán)相賠罪認(rèn)錯(cuò),準(zhǔn)親家留我家中
楊繼康(白):慢!我決不去求那個(gè)認(rèn)賊做父衣冠禽獸俞志云!陳年兄,告辭了!
。ㄅc夫人轉(zhuǎn)身欲走,眾兒女哭跪:爹爹——岳父——)
楊繼康:女兒啊……小夫妻/雙雙對對跪地上,忍不住/淚眼模糊話凄涼,在朝堂/我不傷虎無大志,卻難避/惡虎傷人遭禍殃,可悲我/骨氣沒有繼盛硬,甘忍讓/保身保命保門墻。想不到/勢去財(cái)盡人倒運(yùn),哪來得/樂敘天倫享安康。嘗夠了/人間苦味枉奔走,到如今/忍無可忍把心橫,恨惡婿/認(rèn)賊做父黑心腸,恨嚴(yán)嵩/橫行當(dāng)朝害忠良,我怎能/低頭下拜無廉恥,我怎能/趨炎附勢求原諒。叫夫人與翠云打起精神往外走,
。罘驄D走,陳夫人轉(zhuǎn)身入內(nèi))
眾兒女(白):爹爹母親/岳父岳母——(哭頭):啊——爹爹母親啊——
楊繼康:兒啊,小女兒/哀聲哭得我心慘傷,縱然有/千言萬語何必再言講,生離死別鐵心腸。
。ɡ蛉、翠云走,兒女欲送,陳松年阻止)
陳松年(白):站!不能相送!給奸黨看見要生是非咯!
。惙蛉伺蹉y上)
陳夫人(白):親家——親家——
陳松年(白):夫人做甚——
陳夫人(白):三百兩銀子給親家做盤纏,親家呢?
四香五鳳(白):爹爹母親已經(jīng)走了
陳夫人(白):。∧銈(gè)死老頭子!
第六場走絕路苦盡甜來
時(shí)間:接上場數(shù)月后地點(diǎn):南京郊外鄒家莊草堂、城隍廟
伴:南京郊/鄒家莊/雪蓋草堂,
思郎君/去赴考/音訊渺茫。
(此段舞臺版無,電影鏡頭由南京郊拉至草房中三春近景。鄒士龍發(fā)現(xiàn)翠云,救)
楊三春:朔風(fēng)陣陣叩柴門,大雪層層壓屋頂。草堂寂寂多惆悵,愁緒縷縷掛在心。思夫君立志赴試上京城,卻為何秋去冬來無音訊。念雙親蒙冤漂泊去何方,盼只盼蒼天保佑身康寧。
鄒士龍(白):嫂嫂開門,嫂嫂開門!
楊三春(白):啊,二弟來了。
鄒士龍(白):嫂嫂,這里白米一斗,紋銀二兩,請收下了。
楊三春(白):二弟教書收入微薄,為嫂怎好受你。
鄒士龍(白):長嫂為娘,理當(dāng)孝敬。
楊三春(白):噯,你哥哥上京赴考,為何不見回來,二弟,你要與為嫂打聽消息。
鄒士龍(白):嫂嫂,我大哥志大才高,必有出頭之日,待小弟上街打聽京報(bào)消息,便來告訴嫂嫂。
楊三春(白):有勞二弟。
翠云:冰凍路滑雪花飛,落難異鄉(xiāng)心慘凄。寒風(fēng)撲面陣陣起,刺透我身上單薄衣。廟廊下白發(fā)二老苦寒饑,沒奈何含羞乞討到村里?蓢@那人情薄如一張紙,翠云我傷心不在路邊啼。
想當(dāng)初壽堂盡歡多孝女,都說道半子情深有靠依。卻不料千里投親親不認(rèn),恰似那孤禽難覓一枝棲。四顧茫茫眼昏花,晃悠悠不覺天旋地轉(zhuǎn)移。
鄒士龍(白):姑娘醒醒,姑娘醒醒。嫂嫂開門,嫂嫂快開門!。
鄒士龍(白):姑娘!姑娘!
楊三春(白):二弟,姜湯燒好就拿來。啊!二弟,你快去拿姜湯來。
。ㄈ鹤呦虼湓疲
翠云(白):老爺,夫人……
楊三春(白):。∈谴湓!翠云,翠云,老爺夫人在哪里?
翠云(白):在,在城隍廟……
楊三春(白):這……二弟,你給她吃,好好照顧她,為嫂去去就來。
鄒士龍(白):噯。嫂嫂,嫂嫂……她怎么去了?這叫我怎么辦?姑娘你喝姜湯,姑娘請喝姜湯,姑娘請喝姜湯!
翠云:!你!你是誰?這是什么地方?!
鄒士龍:姑娘,姑娘啊——請姑娘,放心喝下這暖肚湯,這里是,南京城外鄒家莊。只為我,兄長趕考無音訊,奉嫂命,打聽京報(bào)上街坊。半路上,見你昏昏倒在地,怎禁得,冰雪滿地朔風(fēng)狂。看左右,無人經(jīng)過相救你,顧不得男女之間有大防。這草房是我嫂嫂一人住,救你來與她作伴也無妨。姑娘啊,不知你何故落了難?不知你漂泊去何方?城隍廟里何人在?
讓你獨(dú)行為哪樁?可愿與我仔細(xì)講,不要悲傷淚汪汪。姑娘一定身寒冷,你只管,披上我嫂嫂舊衣裳。
翠云:聞言感激暗窺望,堪敬書生少年郎。走盡了,人間坎坷不平路,看透了,世態(tài)炎涼恨滿腔。
鄒士龍:姑娘受了何人害,含冤報(bào)屈走他鄉(xiāng)?
翠云:翠云不為自身恨,只為奸賊害忠良。老爺削職為民后,親友不認(rèn)受美凄涼。四個(gè)女兒不供養(yǎng),垂老流落在異鄉(xiāng)。小婢乞討奉二老,冒著寒風(fēng)忍饑腸;杳匀魺o恩公救,只怕一命赴汪洋。
翠云:聞言感激暗窺望,堪敬書生少年郎。小婢不為自身恨,為只為,世態(tài)炎涼恨滿腔。想當(dāng)初,壽堂盡歡多孝女都說道,半子情深有靠依,不料,千里投親親不認(rèn),似那,孤禽難覓一枝棲,廊下白發(fā)二老苦寒饑,沒奈何含羞乞討到村里。四顧茫茫眼昏花,尋不到三春小姐心慘凄
鄒士龍:可敬姑娘明大義,請把你老爺姓名說端詳。
翠云:提起老爺有名望,他就是戶部侍郎楊繼康。
鄒士龍(白):楊繼康乃是我嫂嫂的父親……
鄒士龍(白):你、你可是翠云姑娘?嫂嫂把你想壞了!
翠云(白):你嫂嫂是誰?
鄒士龍(白):兄長鄒應(yīng)龍,嫂嫂楊三春!
翠云(白):啊,三小姐,三小姐……
鄒士龍(白):姑娘……姑娘……我還是扶她到嫂嫂房中去睡一會。
(楊夫婦在雪地蹣跚)
楊繼康(白):翠云……翠云……
楊夫人(白):翠云……翠云……
楊繼康(白):夫人……夫人我們到那里去看看吧,夫人小心了。
楊夫人(白):老爺……翠云她,她她她不知去向了。老爺……天寒地凍……路已走絕……你我不如一死!
楊繼康(白):夫人,不!我冤恨未伸,惡人未除……我還不想死呢!
。ǔ禾旌貎鰞霾凰缆潆y人,我心中還有一點(diǎn)暖火溫。好翠云,乞討走村去尋問,
南京城外……一線希望遇三春。
楊夫人哎!一個(gè)個(gè)親生女兒靠不住,怎去找,被我逐走的不孝人。你癡心妄想有何用,罷罷罷,投河一死了殘生。
楊繼康(白):夫人,夫人,不!
楊夫人(白):老爺!
(三春上)
楊三春(白):爹爹,母親……
楊繼康、楊夫人(白):誰?好象是三春!三春來了,三春在哪里?!三春……
楊三春(白):爹爹……
楊繼康(白):我兒……
楊三春(白):爹爹……
楊繼康(白):兒啊……
楊三春(白):母親……
楊夫人(白):你?……我……
楊三春(白):母親,我是你女兒三春!娘!女兒不孝,不知爹娘落難受苦,來遲了,親娘!
夫人(白):我的親女兒……
楊三春(白):娘,怨女兒不知爹爹母親在城隍廟落難受苦。
楊繼康(白):多虧翠云大義相伴,如今不知她到哪里去了?
楊三春(白):翠云就在我家,請爹爹母親進(jìn)去住下。娘!翠云……翠云……
翠云(白):老爺!
楊三春(白):翠云!手挽翠云無限情,多謝你大義好良心。相伴爹娘同苦難,你比親妹還要親。
楊夫人:人比人來心比心,三春翠云勝親人。滿面羞慚自悔恨,手挽三春和翠云。只有你倆真孝順,真孝順,思前想后淚紛紛。
楊三春(白):娘!
鄒士龍(白):快來暖暖身子。
楊三春(白):二弟,快晉見了過我爹爹母親。
鄒士龍(白):侄兒鄒士龍拜見楊家伯父伯母。
楊繼康、楊夫人(白):少禮。
翠云(白):翠云昏倒在雪地里,多虧恩公相救。
楊三春(白):娘!
楊繼康、楊夫人(白):呵,多謝恩公!
鄒士龍(白):嫂嫂,飯已燒好了,請伯父伯母用膳去吧!
楊三春(白):爹爹母親,請!
鄒應(yīng)龍:來到故鄉(xiāng)心沸騰,鄒應(yīng)龍一路私訪到南京,民情行來不進(jìn)金陵府,至家中相會我妻楊三春
。ò祝喝洪_門,三春開門。娘子!
楊三春(白):啊呀,官人你回來了。
鄒應(yīng)龍(白):娘子!
楊三春:官人!面對郎君喜盈盈,書生還是舊衣巾。官人啊秋闈赴試數(shù)月整,天天盼你轉(zhuǎn)家門。不得功名不要緊,夫妻相守過光陰。
鄒應(yīng)龍:娘子不要小看我,料我不得上青云。
楊三春:難道官人登科第,為何藍(lán)衫未脫身。
鄒應(yīng)龍:若說登科非容易,當(dāng)朝專權(quán)大奸臣。哪個(gè)題名金榜后,要做嚴(yán)嵩門生,不當(dāng)門生無官做,投靠嚴(yán)嵩把官升。
楊三春:官人說出內(nèi)情話,為妻明白八分九分。只因官人骨氣硬,不做嚴(yán)嵩門生。得罪老賊排斥你,因此你無官回來一身輕。
鄒應(yīng)龍(白):娘子不要小看我,娘子你來看
楊三春(白):官人,這金?(楊繼康從內(nèi)出)
鄒應(yīng)龍(白):娘子,此番赴試,金榜題名,狀元及第,做了七省巡按。娘子,你來看!
楊三春:雙手捧起黃金印,笑在眉頭喜在心。轉(zhuǎn)念一想生疑問,為何你前言后語理不明。
鄒應(yīng)龍(白):哦,怎見得?
楊三春:你說道不當(dāng)門生無官做,投靠嚴(yán)嵩把官升。料你不把嚴(yán)嵩靠,哪來金印到你身?
楊繼康(白):問得好,你,你這是何?
鄒應(yīng)龍(白):娘子,此番赴試,金榜題名,狀元及第,嚴(yán)相國收我為門生,做了七省巡按。
楊三春(白):你?你投靠那嚴(yán)嵩老賊了?官人,你怎能不忠不孝、親仇不分?
楊繼康(白):說得好!兒啊,想不到你也是個(gè)口是心非趨炎附勢之人
鄒應(yīng)龍(白):啊,原來是岳父岳母駕到,小婿大禮參拜。
楊繼康(白):不用,不用。你速速回答三春的問話。
鄒應(yīng)龍(白):岳父,為了得到這顆金印,小婿是去拜嚴(yán)嵩做了門生,只因?yàn)椤?/p>
楊繼康(白):住口!想不到代我也是個(gè)口是心非趨炎附勢之人!
楊三春(白):冤家,你怎能不忠不孝,親仇不分。
鄒應(yīng)龍(白):娘子……
楊繼康(白):老夫決不與認(rèn)賊做父之人為伴
楊三春(白):你,你若要夫妻到老,這金印立即與我拋掉!
鄒應(yīng)龍(白):哎!娘子!啊呀,慢來。
楊三春(白):爹爹!
楊繼康(白):為父決不與認(rèn)賊作父之人為伴,不要哭!
翠云(白):夫人,我們走吧。
楊三春(白):三春愿與爹娘同行。
鄒士龍(白):對,我也要走。
鄒應(yīng)龍(白):且慢!請?jiān)栏嘎犘⌒鰞A心奉稟。
楊繼康(白):你——講!
鄒應(yīng)龍:岳父啊!莫將小婿來錯(cuò)怪,細(xì)聽?wèi)?yīng)龍吐心懷。那嚴(yán)嵩禍國殃民把君迷,多少個(gè)忠臣良將慘遭害。岳父你蒙冤飄泊無家歸,繼盛叔橫遭屈斬更可哀。應(yīng)龍我早已立下除奸志,決不把一片丹心化成灰。想朝廷開科取士為治國,那嚴(yán)嵩妄圖網(wǎng)羅眾賢才。不入虎穴怎除害,為除害將計(jì)就計(jì)巧安排。登門雖把相國拜,且與老賊常往來。施妙計(jì)我曾狠把嚴(yán)嵩打。…
鄒應(yīng)龍(白):嚴(yán)嵩禍國殃民,多少忠良受害,應(yīng)龍我立志除奸,丹心不變
。ǔ涸栏赴,婿我,登門雖把相國拜,的是深入虎穴除大害,除害周旋老賊且忍耐,保我七省巡按出京來,路上微服私訪查奸黨,握嚴(yán)賊滔天罪,一死上殿奏本諫萬歲,一個(gè)青史名標(biāo),為國除奸,為民除害,方稱我胸懷。
楊繼康、楊三春(白):你把嚴(yán)嵩打了?
鄒應(yīng)龍(白):打了!
楊繼康(白):啊呀,打得好!
楊三春(白):官人……
楊夫人(白):老爺!
楊繼康(白):夫人!倒是老夫一時(shí)性急,錯(cuò)怪賢婿了。
翠云(白):三姑爺!
鄒應(yīng)龍(白):啊,翠云,多虧你照顧二老。
鄒士龍(白):兄長。ù湓瓢l(fā)現(xiàn)與士龍靠得太攏而羞)
眾(白):哈哈哈哈………
第七場重團(tuán)圓玉石分明
時(shí)間:三年后地點(diǎn):楊府廳堂
合唱風(fēng)風(fēng)雨雨三長載,嚴(yán)冬過后綻春蕾。忠良昭雪奸佞倒,又喜華堂牡丹開。
。ㄓ嶂驹魄纳希娫夹卸Y)
俞志云(白):娘子,娘子先來一步,恕卑人來遲了
楊元芳(白):認(rèn)賊做父的衣冠禽獸,誰是你的娘子!
俞志云(白):哎呀娘子,如今嚴(yán)嵩已死,我被革職,幸喜仍是楊侍郎的女婿。今日一來與娘子破鏡重圓,二來拜祝岳母六十大壽。
(楊夫婦上)
楊繼康(白):恩?何恩在此喧嘩?
俞志云(白):岳父岳母在上,小婿恭祝千秋,大禮參拜
楊夫人(白):你—你還有臉來見我?
俞志云(白):娘子,請你美言幾句,就說卑人得罪二老,事過后悔,今日特愛登門謝罪。
楊元芳(白):哼誰聽你的花言巧語,出去——
家丁(白):稟老爺夫人,三小姐三姑爺拜壽來了
楊夫婦(白):快快有請
。ㄈ悍蚱奚希
鄒應(yīng)龍:除嚴(yán)黨,去奸邪,萬民同喜
執(zhí)法令,整朝綱,顧盼雄飛
回府見,岳父母,躬身施禮
楊夫婦:賢婿女兒少禮,一旁坐下
楊元芳(白):三妹、三妹夫,我苦啊
鄒應(yīng)龍:見大姐,哭悲啼,令人慘凄
鄒應(yīng)龍(白):俞志云,你的所做所為情理難容
楊繼康(白):將這個(gè)無情無義少廉鮮恥之徒趕了出去,永遠(yuǎn)不許上門。
楊元芳:好一位足智多媒鄒應(yīng)龍,斗倒了十惡大罪老嚴(yán)嵩。我妹夫刑部尚書上奏本,老爹爹發(fā)還家產(chǎn)圣恩隆。今日里母親六軼慶大壽,蒙三妹接我苦命到京中。狠心賊當(dāng)年嫌我罪官女,趕走我?guī)Оl(fā)修行心悲痛。
老家人(白):稟大小姐,大姑爺上門拜壽來了。
楊元芳(白):啊,無恥之徒有什么臉上門,讓他走!
俞志云(白):娘子哪里,娘子哪里?娘子先來一步,恕卑人來遲了
楊元芳(白):認(rèn)賊做父的衣冠禽獸,誰是你的娘子!
俞志云:娘子、娘子啊——認(rèn)賊做父是假意,趨吉避兇合時(shí)宜,朝樹倒猢猻散,嚴(yán)嵩父子命歸西,戈一擊揭罪狀,我今革職改前非,還是楊侍郎的大女婿,尚書是我連襟好兄弟,娘子破鏡重圓續(xù)前情,著你拜祝岳母壽誕期
楊繼康(白):恩?何恩在此喧嘩?
俞志云(白):岳父岳母在上,小婿恭祝千秋,大禮參拜
楊夫人(白):你—你還有臉來見我?
俞志云(白):娘子,請你美言幾句,就說卑人得罪二老,事過后悔,今日特愛登門謝罪。
楊元芳(白):哼誰聽你的花言巧語,出去——
家。ò祝喝脿斎〗愕
。ㄈ悍蚱奚希
鄒應(yīng)龍:除嚴(yán)黨,去奸邪,萬民同喜
執(zhí)法令,整朝綱,顧盼雄飛
回府見,岳父母,躬身施禮
楊夫婦:賢婿女兒少禮,一旁坐下
楊元芳(白):三妹、三妹夫,我苦啊
鄒應(yīng)龍:見大姐,哭悲啼,令人慘凄
鄒應(yīng)龍(白):大姐,有什么話,你說吧
楊元芳:三妹、三妹夫啊,好恨/認(rèn)賊做父不忠不孝不義人,逐走我二老爹娘剝衣巾,打得我遍體鱗傷多殘忍,把我趕出府去落庵門,無情無義無人性,心狗肺不是人,顏無恥來糾纏
妹夫啊,求你重辦這衣冠禽獸俞志云
鄒應(yīng)龍(白):俞志云,你的所做所為情理難容
俞志云(白):大人,還望看在親戚面上,多多恕罪
楊繼康(白):早知今日,何必當(dāng)初!來人!
家。ò祝涸!
楊繼康(白):將這個(gè)無情無義少廉鮮恥之徒趕了出去,永遠(yuǎn)不許上門。
家。ò祝菏牵
俞志云(白):岳父……娘子……
楊繼康(白):趕了出去!
。愃赡暌患业,楊夫婦出接)
老家人(白):稟老爺、夫人,杭州陳老爺全家到府。
楊繼康、楊夫人(白):有請!
老家人(白):是。有請!
陳松年、陳夫人(白):親家!
楊繼康、楊夫人(白):親家到來,有失遠(yuǎn)迎。
陳文新、陳文華(白):拜見岳父岳母!
楊四香、楊五鳳(白):拜見爹爹母親!
楊繼康、楊夫人(白):賢婿女兒起來!
陳文新、陳文華(白):謝岳父岳母!
楊四香、楊五鳳(白):謝爹爹母親!
楊元芳、鄒應(yīng)龍、楊三春(白):拜見伯父伯母!
陳松年、陳夫人(白):狀元公,不敢啊不敢。
楊繼康(白):陳親家請坐。不如親家到來何事。
陳松年(白):專程為親家拜壽!
楊繼康(白):老朽當(dāng)年飄零四方,無人收留,今日親家特來拜壽,啊呀呀,使我好不慚愧!
陳夫人(白):親家公,親家母,我家老頭子是沒有面孔來拜壽,今朝是我硬拉伊來賠禮道歉的。
陳松年(白):哎,老朽當(dāng)年畏懼奸黨,冷淡了二位親家,多多有罪。
楊繼康(白):看在親家母的份上,不怪啊不怪。
楊夫人(白):是啊,你我還是要好親家。
陳夫人(白):應(yīng)當(dāng)要好,應(yīng)當(dāng)要好。嘿嘿嘿嘿……
楊繼康(白):哦,請兩位親家先到花廳用茶去。
。p桃追夏蓮上)
夏蓮(白):救命!救命……
楊繼康、楊夫人(白):啊,是你,做什么?
楊雙桃(白):我要挖她一雙眼睛!
夏蓮(白):救命!……
楊夫人(白):賤人,住手!
楊雙桃(白):啊呀母親!
。ǔ嘿v婢勢利太猖狂,諷刺我應(yīng)龍妹夫郎。說什么若是窮鬼中狀元,情愿挖她眼一雙,
我要為三妹夫妻出口氣,定要她有眼無珠不見光。
楊夫人:一見賤人怒火旺,怎敢到此鬧壽堂?蓯嘿v人,怎敢吵鬧壽堂!
丁大富(白):不不不,我們是來向岳母大人拜壽。
楊夫人(白):誰是你的岳母!
楊雙桃(白):母親……
楊夫人(白):誰是你的母親!
楊雙桃(白):啊,哎呀爹爹,我是你的親生女兒,我是你的親生女兒……
楊繼康(白):賤人,誰是你的父親,你給我走!
楊夫人(白):滾!
楊雙桃(白):我不走,五個(gè)女兒拜壽,為什么偏偏逐走我?你們不認(rèn)我女兒,我死也不走,我死也不走……
楊繼康、楊夫人(白):真是氣死我了!
家。ò祝盒鹿脿、新姑爺回府。
楊繼康、楊夫人(白):啊,一對新人來了,快快有請!
鄒士龍:題名進(jìn)士上金榜,洞房花燭喜成雙。洞房花燭喜成雙,今日雙雙上壽堂。
翠云:感激爹娘認(rèn)義女,今日雙雙上壽堂。感激爹娘認(rèn)義女,祝愿雙親永安康。
鄒士龍:手挽娘子去拜壽,
翠云:祝愿雙親永安康。
鄒士龍:岳父岳母在上小婿大禮祝拜千秋!
翠云:爹爹母親在上女兒大禮祝拜千秋!
楊繼康、楊夫人(白):賢婿女兒起來!
鄒士龍:謝岳父岳母!
翠云:謝爹爹母親!
楊夫人(白):兒!賤人你來看看,我有這個(gè)孝順?gòu)D女兒勝你百倍!
楊雙桃(白):啊呀,羞死我了,羞死我了!
丁大富(白):啊,夫人,夫人……
翠云(白):母親,不要生氣了。
楊繼康(白):對,來啊,吩咐奏樂設(shè)筵。
家。ò祝菏。奏樂設(shè)筵。
合唱:歲寒方知松柏健,患難相守品德全。壽堂重?cái)⑻靷悩,情深和睦笑開顏。
【越劇《五女拜壽》劇本】相關(guān)文章:
越劇的正確發(fā)聲方法03-07
越劇流派特點(diǎn)與唱腔06-22
如何唱好越劇05-17
越劇名段《山河戀》介紹03-19
《進(jìn)城》劇本賞析03-02
劇本寫作要素07-07
劇本的寫作格式03-10
越劇《孔雀東南飛》唱詞08-23
越劇名段《九斤姑娘》欣賞03-26