- 相關(guān)推薦
高質(zhì)量英文學(xué)術(shù)演講的技巧
現(xiàn)在,國家和個人的經(jīng)濟實力越來越強,科研項目的資助力度也越來越大。因此,在國內(nèi)和去海外,進行學(xué)術(shù)訪問和交流也就越來越多和平凡了。越來越多的中國專家、教授和學(xué)者在國際會議上,同國際同行們同臺,用英文探討科技學(xué)術(shù)發(fā)展和前沿問題和成果。直接用英文在國際學(xué)術(shù)大會上演講和報告,的確是一個大力宣傳我們自己科技創(chuàng)新成果的最佳方法。下面是yjbys小編為大家?guī)淼母哔|(zhì)量英文學(xué)術(shù)演講的技巧的知識,歡迎閱讀。
高質(zhì)量英文學(xué)術(shù)演講的技巧
由于英文是我們的第二語文,同時中英文化、思維和生活存在相當(dāng)大的差別,我們用英文做科技學(xué)術(shù)演講的實際效果,有時還不理想。有時難以讓不懂中文思維方式的人們,理解和體會的報告內(nèi)容和意思。這樣,他們會對我們創(chuàng)新成果失去興趣,或不認同我們創(chuàng)新成果。如果這樣,我們的學(xué)術(shù)報告也就沒有達到希望的效果。
因此,我們用英文做學(xué)術(shù)報告一定要讓僅懂英文的人聽明白、能理解和體會的報告內(nèi)容和思想。要讓他們感興趣、進一步地認同我們的創(chuàng)新成果,在將來引用我們的創(chuàng)新成果。如果這樣,我們的英文學(xué)術(shù)演講也就達到應(yīng)有的效果。特別地,他們知道英文不是我們的第一語文(native English speaker)。如果他們能從我們的英文報告中,學(xué)到有價值的東西,他們應(yīng)該是可以被感動的、是會承認和接受我們的創(chuàng)新成果的。以下是我多年做學(xué)術(shù)報告的幾點體會和技巧。
正是由于人們都知道英文不是我們的第一語文,因此,我們在用英文做學(xué)術(shù)演講和報告時,我們要大聲清楚地說英文每一個單字,要理直氣壯,不要害怕自己說錯了英文。要多用簡單句、少用復(fù)合句。要將重點詞匯加重發(fā)音。要讓他人感到你對演講課題十分感興趣!
其次,我們要精心制作每張多媒體ppt圖片,讓聽眾可聽可視。我們要將自己的一個科技創(chuàng)新問題、過程、結(jié)果和結(jié)論劃分成細小單元和步驟流程。用精心制作的ppt,通過圖像和簡單講解來動態(tài)地、一步一印地演講它們,并及時附上相應(yīng)的英文專業(yè)詞匯和單詞。這樣,聽眾可眼視投影屏幕上演示的圖像和英文詞匯。再通過耳聽英文講解來跟上內(nèi)容,在腦海中產(chǎn)生正確的形象思維和過程。這些形象思維一般可以與聽眾自己知識和觀察產(chǎn)生共鳴,起到加深明白和理解的效果。
第三,我們要把自己報告的一個新問題和新成果作解析化、具體化和形象化。我們要理解西方人的思維方式一般是解析和具體的。這同我們習(xí)慣于綜合和抽象是不一樣的。因此,我們要將自己的創(chuàng)新問題和成果解析化和具體化,問題越具體越小越好。但一定要是個問題,值得聽、能記得!
第四,我們知道,科技學(xué)術(shù)演講和報告時間極短,一般5到30分鐘。因此,學(xué)術(shù)演講不同于上課。學(xué)術(shù)演講重視一個問題和創(chuàng)新解決該問題的思路和過程。這一個問題要讓人感興趣。思路和過程要符合自然規(guī)律和邏輯,要讓他人能聽明白就行了。聽眾如果真感興趣,他會查閱和引用我們發(fā)表的相關(guān)論文。千萬不要向在大學(xué)上課那樣,想完全教會聽眾,你經(jīng)多年精心研究才得到的一切東西。這樣的演講就成了教學(xué),聽眾會很煩的,且時間也不夠用。演講和報告時間短,應(yīng)著重一個問題和思路。
第五,要讓聽眾透視領(lǐng)悟到我們的'研究邏楫和思考過程和轉(zhuǎn)化。在演示并講解這個問題和思路過程中,聽眾也可透視到、領(lǐng)悟到,我們是如何思考這個問題和我們的邏楫和解析思維過程和轉(zhuǎn)化的。聽眾還可進一步地準確體會,我們經(jīng)多年學(xué)習(xí)和研究而掌握的、解析分析問題的能力和數(shù)理邏輯思維的能力。這樣聽眾不僅得到新的專業(yè)知識,還能潛移默化地提高思考與分析問題能力和素質(zhì),這更為重要。讓聽眾跟我們學(xué)這些能力和素質(zhì),是教育他人或讓他人知道,我們自己的智慧和才能的最佳途徑。
第六,大家知道,光速比聲速大得非常多。因此,用眼睛視察和觀看事物的速度和大腦的反應(yīng)和計算,都比用耳朵聽聲音要來得、快得多得多。同時,每幅圖像所含得信息量比一句文字語言多得多、準確多、定量多。因而,這種可視可聽的演講方法能準確、快速、大量地傳遞信息給聽眾。
第七,我們要讓聽眾腦海易快速處理信息和產(chǎn)生共鳴。聽眾腦?煽焖俚靥幚砗头治鲞@些信息。同時,以極快地速度比較這些信息同腦海中已有、已知的信息和知識。從而,他可做出迅速判斷并對新的信息產(chǎn)生興趣、吸收、儲存或疑問等。進而,一點點新的信息或知識可扎根在他腦海中大量已有、已知的信息和知識之上。可進一步地生根、開花和結(jié)果(運用、創(chuàng)新與發(fā)揮)。
總之,我們要清楚,英文科技學(xué)術(shù)演講的大部分時間是將一個科技問題講的十分清楚。要設(shè)計和定義好自己的問題的空間范圍、框架、假設(shè)。具體、精細、過目、心動的演講和報告才能讓他人過目不忘,才能一見鐘情、一秒定終生。衷心希望我們每位國際學(xué)術(shù)大會報告者能夠演講或報告的成功,為自己、家庭、單位、城市、民族和國家在國際舞臺上取得榮譽。
【高質(zhì)量英文學(xué)術(shù)演講的技巧】相關(guān)文章:
學(xué)術(shù)演講的技巧08-29
英文溝通與演講技巧范文08-01
英文演講技巧訓(xùn)練方法09-27
英文演講如何掌握話題過渡技巧07-10
高質(zhì)量的外鏈選擇收集技巧08-08
實用英文發(fā)音技巧08-09
關(guān)于演講的小技巧及其英文翻譯09-13
英文seo網(wǎng)站標題優(yōu)化的技巧10-17
英文商務(wù)信函寫作技巧09-22