關(guān)于如如何培養(yǎng)商務(wù)英語文化的意識
一、商務(wù)英語教學(xué)中加強對商務(wù)文化意識滲透的必要性和重要性
隨著我國對外開放的不斷深化及經(jīng)濟(jì)發(fā)展的日益全球化，中國在經(jīng)濟(jì)、政治、文化、教育等各個方面與國際接軌和合作日趨頻繁，與此相對應(yīng)的對商務(wù)英語人才需求也與日俱增，當(dāng)然在標(biāo)準(zhǔn)上也有了很高的要求，不僅要具備深厚的商務(wù)英語語言積累、較強的商務(wù)交際技能，還要對商務(wù)背景知識及文化有系統(tǒng)、全面的了解，只有這樣才能在對外交流和合作中做到游刃有余，但令人遺憾的是，在現(xiàn)實的商務(wù)英語教學(xué)中，有很大一部分教師仍然把教學(xué)停留在對商務(wù)英語背景下英語語音、詞匯、篇章理解及相關(guān)語言技能的傳授和培訓(xùn)層面上，而在很大程度上忽略了對文化層面知識的滲透，致使很多學(xué)生雖然語言技能扎實，學(xué)習(xí)成績優(yōu)秀，也通過了一些商務(wù)英語方面的考試，獲得了相關(guān)證書，但是卻在實際工作過程中屢遭挫折，感覺交流起來頗為費勁，究其原因就在于對必要的商務(wù)文化知識匱乏基本的掌握和了解，或是盲目套用本民族的語言交際標(biāo)準(zhǔn)，以致出現(xiàn)不必要的誤解和沖突，最終導(dǎo)致商務(wù)活動的失敗，例如某位即將畢業(yè)的商務(wù)英語專業(yè)大學(xué)生奉命陪同六十多歲的外賓來到預(yù)定的賓館，臨走時，該位大學(xué)生充滿關(guān)切的對外賓說，“Youmustbeverytired，Sir．Youwouldbetterhaveagoodrestsinceyouareold．”豈料外賓聽到這句話后很生氣的回答到，“No，Iamnotold，andIamnottiredatall．”這就是典型的由于不了解外賓文化而導(dǎo)致交流失敗的事例，因此從這個層面而言，在商務(wù)英語教學(xué)中加強對商務(wù)文化的傳授和滲透是很有必要也是很重要的。
二、在商務(wù)英語教學(xué)中加強對商務(wù)文化意識的培養(yǎng)應(yīng)該著重做好的幾方面工作
1、教師要明確教育思想，努力提高自身商務(wù)文化素質(zhì)
教師具備明確的教育思想、較高的商務(wù)文化素質(zhì)，這是培養(yǎng)學(xué)生商務(wù)文化意識的前提和保障，因此教師在實際教學(xué)過程中要著重抓好以下兩個關(guān)鍵點，首先要樹立清晰的商務(wù)教學(xué)思想和目標(biāo)，商務(wù)教學(xué)承擔(dān)的.主要職責(zé)是培養(yǎng)在不同商務(wù)環(huán)境、文化背景下進(jìn)行交際的涉外商務(wù)人才，明確了這一點，教師才能真正從思想觀念上認(rèn)識到文化因素在涉外商務(wù)活動中的重要性，進(jìn)而自覺重視和加強對商務(wù)文化背景知識的滲透;其次教師要努力提高自身商務(wù)文化素質(zhì)，只有教師具備較高的商務(wù)文化素質(zhì)，才能在教授學(xué)生的過程中做到游刃有余，為此教師要充分利用課余時間為自己充電，對以英語為母語國家的政治制度、法律體系、管理理念、經(jīng)營方式等做全面、深入的了解，并把自己所了解的知識講述給學(xué)生，以此幫助學(xué)生全方位了解英語國家的商務(wù)文化。
2、利用多媒體等先進(jìn)教學(xué)手段對學(xué)生進(jìn)行跨文化訓(xùn)練
利用先進(jìn)教學(xué)手段對學(xué)生實施跨文化訓(xùn)練，這是提高學(xué)生商務(wù)文化能力的有效舉措之一，建議教師具體可抓住以下三個關(guān)鍵點，一是對典型案例進(jìn)行分析，教師可利用多媒體將反映商務(wù)文化沖突的典型案例播放給學(xué)生觀看，并請同學(xué)們做自由的討論和分析，帶同學(xué)們討論告一段落之后，教師做最后的總結(jié)，對典型案例進(jìn)行全面系統(tǒng)的分析和解釋，以此加深學(xué)生對外國與本國文化差異性的了解;二是對信息進(jìn)行介紹，教師一方面要多給學(xué)生播放有關(guān)英語演講、材料閱讀、電影錄像等方面的視頻資料，讓學(xué)生對異域商務(wù)文化有一個基本的印象和了解，另一方面在條件允許的情況下，學(xué)校要盡可能的多請外國專家來校做專題講座或交流，讓學(xué)生在與專家的交流中熟悉對方的文化習(xí)俗與各種交際技巧;三是讓學(xué)生進(jìn)行親身體驗。結(jié)語:從以上內(nèi)容的論述中我們可知，在商務(wù)英語教學(xué)中加強對學(xué)生文化意識的滲透和培養(yǎng)是很關(guān)鍵、很重要的，我們相信，只要教師作出持之以恒的堅持和努力，就一定可以有效提高學(xué)生商務(wù)文化能力和敏感度。
【關(guān)于如如何培養(yǎng)商務(wù)英語文化的意識】相關(guān)文章：
高職商務(wù)英語跨文化意識培養(yǎng)論文08-22
對外漢語教學(xué)如何培養(yǎng)跨文化交際意識論文07-27
詞匯教學(xué)中培養(yǎng)跨文化意識論文08-23
商務(wù)英語教學(xué)中文化意識培養(yǎng)的西方修辭學(xué)透視論文09-07
英美文化對商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生的重要性及其文化意識培養(yǎng)的論文11-16
英語口譯教學(xué)中跨文化意識的培養(yǎng)論文08-17
淺析培養(yǎng)文學(xué)作品閱讀中的文化意識08-06