英語面試如何描述過往工作經(jīng)歷

時間：2020-12-02 10:25:11 Interview 我要投稿

　　在英語工作面試?yán)铮夭豢缮俚囊粋€環(huán)節(jié)就是談?wù)撟约旱墓ぷ鹘?jīng)驗。面試者應(yīng)利用這個機會充分說明自己過往的工作成就和經(jīng)驗，向面試官全面展示自己為何是該應(yīng)聘職位的最佳人選。那么如何正確有效的用英語來談?wù)撟约旱墓ぷ鹘?jīng)驗?zāi)?

英語面試如何描述過往工作經(jīng)歷

　　在英語里，我們可以用一般過去時或過去完成時來談?wù)撨^往經(jīng)歷。請通過以下情景對話來學(xué)習(xí)如何選擇正確的英語時態(tài)來描述過去工作經(jīng)驗。

　　情景對話 1：

　　Mary:Qiang, Hello. Please sit down, make yourself comfortable.

　　你好，強。請座，請隨意。

　　Qiang:Thank you.

　　謝謝。

　　Mary:Your qualifications look impressive but what sales experience have you got?

　　你的學(xué)歷很好，但你有銷售經(jīng)驗嗎?

　　Qiang:I worked in a computer manufacturing company for 18 months. During my time with them I had a great track record of selling the highest number of PCs every month.

　　我在一家電腦公司工作了18個月。在那里時，我是全公司銷售電腦業(yè)績最好的員工。

　　Mary: Could you give me an example of how you demonstrated good team work skills during your time at the company?

　　能給我舉個例子說明你是一個富有團隊工作精神易與他人合作的人嗎?

　　Qiang: Yes. I always supported my colleagues in their work where possible. I'm particularly proud of how I led and motivated the team, as a result, we beat our yearly sales target by 18%.

　　可以。我總是盡可能的幫助支持我的同事。尤其讓我感到驕傲的是我曾帶領(lǐng)并激勵我的團隊一起努力，也正由此，我們年中銷售業(yè)績超過預(yù)期銷售目標(biāo)18%。

　　Mary:OK. What are your strengths and weaknesses in the workplace?

　　好。能講講你在工作環(huán)境中的長處和需要改進的地方嗎?

　　Qiang:I'm strongly motivated, I'm highly committed. I was a good team player and a self-starter.

　　我積極性很高，我有高度的責(zé)任心。在公司時，我是一名團隊工作者，易與其他同事合作，我也是一名自覺主動的員工。

　　Mary:Tell me why you would be motivated in doing this job?

　　能告訴我你為什么有很高的積極性?

　　Qiang: Firstly, this job is an ideal match for my skills and experience: I have spent three years working in sales and I have strong communication skills. I get on with people easily.

　　首先，我覺得這個工作非常適合我的能力和經(jīng)驗：我干銷售已經(jīng)三年了，我有非常好的溝通能力。我和其他人共處也很融洽。

　　Mary: Right well that's pretty much all I want to ask at the moment. Do you have any questions for me?

　　好了，我目前想了解的就這些了。你有什么問題嗎?

　　Qiang: I'd just like to know when I should expect to hear from you regarding today’s interview?

　　我就想請問一下大概什么時候能得到今天面試結(jié)果的消息。

　　請注意：

　　在談?wù)撨^去工作經(jīng)驗的時候，應(yīng)交替使用一般過去時、過去完成時或一般現(xiàn)在時。現(xiàn)在完成時和一般過去時最大的區(qū)別是，一般過去時描述的是過去發(fā)生并且已經(jīng)完成了的動作，僅僅對過去發(fā)生的事情做了一個陳述;而現(xiàn)在完成時則強調(diào)的是過去開始或發(fā)生的一個動作對現(xiàn)在的影響。比如：在過去做過銷售，所以有豐富經(jīng)驗，這時在介紹自己的.時候就可以說“I have been a sales manager for 3 years 我做過三年銷售經(jīng)理。”

　　要特別提示大家的是，在西方面試中，一定要做自我推薦，要充滿信心但不能給人傲慢的感覺，還有要多舉些實際的例子來證明自己的工作能力。

　　Language summary 面試常用表達/短語

　　This job is an ideal match for my skills and experience. 我的能力和經(jīng)驗同這份工作非常吻合。

　　The reason I want this job is… 我想要這份工作的原因是……

　　A good example that comes to mind… 我想到的一個好例子是……

　　I'm particularly proud of… 我尤其對 (某事)很自豪……

　　Timekeeping is important to me. 守時對我來說很重要。

　　I am motivated. 我很有積極性。

　　I am a team player. 我是一名團隊工作者，易與其他同事合作。

　　I'm highly committed. 我有高度的責(zé)任心。

　　I have strong communication skills. 我有非常好的溝通能力。

　　I get on with people easily. 我和其他人共處也很融洽。