畢業(yè)論文的語言
一、語言的含義和作用
語言是人類社會作為思維工具和交際工具來使用的一種意義結(jié)合的符合系統(tǒng),是作者用來表現(xiàn)思想感情的材料和工具。所以,作為畢業(yè)論文形式方面的構(gòu)成因素之一的語言是畢業(yè)論文賴以探討或解決本學(xué)科某一基本問題的唯一工具。正如馬克思所說的:“語言是思想的直接現(xiàn)實。”畢業(yè)論文寫作盡管需要具備選題、取材、構(gòu)思、技巧等多方面的能力,但這一切都必須也只能通過語言來體現(xiàn),來完成。語言表達的水平直接影響論文的表現(xiàn)力和感染力。只有了解語言的特點,并且有比較豐富的語言儲備,才能寫好畢業(yè)論文。語言的表達效果,直接關(guān)系著論文的質(zhì)量。因此,過好語言關(guān),也是寫好畢業(yè)論文的重要一環(huán)。
二、語言表達的基本要求
各類文章盡管文體不同,各具特點,但對語言表達的基本要求是共同的,這就是準確、簡練、生動。畢業(yè)論文的語言表達同樣要求做到簡捷、明快、形象、生動、PB確、科學(xué)。
(一)語言要準確、科學(xué)
撰寫畢業(yè)論文首先要求語言準確。準確就是要符合客觀實際情況,做到?jīng)]有差錯。“準確”是從總體上要求語言講求科學(xué)性和邏輯性,能準確地表達論文的內(nèi)容和思想感情。論文中用詞和造句必須恰如其分地反映事物的本來面貌,并能如實、砧切地表達作者的意圖和思想感情。因此,要使語言準確無誤必須做到如下幾個方面;
1.用詞要做到準確、無誤,合乎事實。
詞是語言的建筑材料,畢業(yè)論文的語言質(zhì)量如何,與選詞的準確程度關(guān)系極大。用詞準確了,語言所表達的意思才能準確。
用詞準確的主要途徑有兩個:
第一,要注意辨析詞義,要仔細區(qū)別近義、同義詞在含義上和用法上的細微差別。
我們在畢業(yè)論文的寫作過程中,必須認真推敲每一個詞,并在反復(fù)精選的基礎(chǔ)上,使用最恰當(dāng)?shù)脑~語。漢語中的近義詞、同義詞很多,有些近義詞粗看起來,意思區(qū)別不大,但若仔細地分析,就會發(fā)現(xiàn)含義完全不同。例如:
“才干”、“才華”、“才能”這三個詞含義相近,卻又有細微差別,它們都表示有較高的能力,但側(cè)重點不同;“才干”著重指辦事能力,“才華”著重指表現(xiàn)于外的才智和能力,“才能”不僅用于重要的實踐活動,還用于思維活動。
第二,要注意區(qū)別詞語的感情色彩,在選詞、用詞上注意掌握“分寸感”。
在漢語詞匯中,除了很大一部分“中性詞”以外,還有一些詞語是能通過其特定的含義體現(xiàn)出鮮明、精妙的感情色彩的。例如:“他終于死了,享年十二”,“享年”是敬詞,通常用于晚輩對長輩,這個詞用在這里讀來使人感到別扭。成年人—寫小孩,是不該用這個詞的。
要區(qū)別詞語的感情色彩,首先要區(qū)別詞的褒貶色彩。比如:“堅定”、“頑強”是褒義詞,“固執(zhí)”、“頑固”是貶義詞。其次要分清語意的輕重。比如:“責(zé)備”、“責(zé)怪”、“指責(zé)”、“斥責(zé)”這幾個詞的語意,一個比一個重,使用的時候就要注意區(qū)分。
當(dāng)然,漢語詞匯極其豐富,要想從這浩瀚的詞匯海洋中,選取唯一的、完善的詞語來準確地敘事、言物、表情、達意,是一項十分艱苦的勞動。我們在寫畢業(yè)論文的過程中,在沒有搞清詞義之前,絕不能輕易落筆,力求做到對每一個詞都來一番推敲,以保證貼切地表達自己的思想,準確地再現(xiàn)事物的原貌。
2.造句要合乎語法規(guī)則。
論文的語言最基本的就是遣詞造句的問題。如果造句能夠文從字順各司其職,那么論文的語言就達到最起碼的要求了。句子結(jié)構(gòu)是不是正確,取決于事理說得對不對,合不合語法規(guī)則,用詞不當(dāng)、詞序不妥、句子成分殘缺、語言不合邏輯,就會使意思含糊不清。所以造句時要注意:
第一,句子成分要完整。
構(gòu)成一個句子最基本的成分是主語、謂語和賓語。在比較復(fù)雜的句子里,還有賓語、補語和狀語等連帶成分和附加成分。在一般情況下,句子成分,特別主干部分是不能隨意省掉的。如果省掉了不該省略的成分,句子就殘缺不全,意思就不能表達清楚。例如:“我利用職權(quán)為自己建造庭院住宅,都是從教育衛(wèi)生經(jīng)費上卡下來的”,這里省略了主語“錢”!按蠹艺J真討論了今年的工作和學(xué)習(xí)”,這里缺少賓語“計劃”。所以造句是一定要使基本成分完整,附加成分有條理。
第二,詞語要搭配得當(dāng),詞序要有條理。
在句子中,詞與詞的互相搭配以及詞序的安排都是有條件的,否則就會犯搭配不當(dāng)和不合語法規(guī)則的錯誤。例:“他的學(xué)習(xí)態(tài)度一向認真努力,可以說是我們學(xué)習(xí)的榜樣!皩W(xué)習(xí)態(tài)度”與“努力”搭配不當(dāng),要改為“踏實”!皩W(xué)習(xí)態(tài)度”是“學(xué)習(xí)的榜樣”也是搭配不當(dāng)?shù)摹?/p>
第三,事理要合乎規(guī)則
有些句子,從語法形式上看,成分不缺,搭配也當(dāng),但仍不準確。原因是反映的事理不合邏輯,不合思維規(guī)則。例:“小陳的父親長得很像小陳!边@是主客倒置,不合邏輯。再如:“第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束初期,所有資本主義國家的經(jīng)濟都處于崩潰的邊緣,而美國卻由于發(fā)了戰(zhàn)爭的橫財,經(jīng)濟獲得了巨大的發(fā)展!边@句顯然不合事理。既然“所有資本主義國家都處于經(jīng)濟崩潰邊緣”,為什么卻又說作為資本主義國家的美國,經(jīng)濟卻又得到了巨大的發(fā)展呢?
關(guān)聯(lián)詞語要扣緊,畢業(yè)論文屬于議論文,關(guān)聯(lián)詞很多。如,因為……所以3要么……要么……;不但……而且,等等。關(guān)聯(lián)詞用得好,可以使文章嚴密緊湊,準確有力。
(二)語言要簡捷明快。
簡捷就是造句干凈利落。用語“貴乎精要”,以最簡潔的語言表達盡可能豐富的內(nèi)容,做到“文約而事豐,言簡而意賅”。語言要想簡捷就必須做到:
1.思想明確,深刻認識事物的本質(zhì)。
有些畢業(yè)論文語言不精,常常是作者對內(nèi)容理解不深所致,并不完全是技巧問題。所以,要提高語言的精練度,必須首先鍛煉思想,培養(yǎng)自己的認識能力,善于分析,抓住問題的癥結(jié),這樣,寫出的文字,才能以一當(dāng)十,簡潔凝練。唐代劉知幾在《史通?敘事》一文中談到“蓋作者言雖簡略,理皆要害,故能疏而不遺,儉而無闕。譬如用奇兵者,持一當(dāng)百,能全克敵之功也”。因此,按照簡練的原則,我們在寫畢業(yè)論文時,必須開門見山,在論文開頭就鮮明地提出自己的觀點,不必拐彎抹角,先講一大堆廢話。論文的結(jié)尾也應(yīng)適可而止,果斷利落。
2.提取最精粹的詞語。
寫作的藝術(shù)就是提煉的藝術(shù),若要使語言簡練,最要緊的是盡量節(jié)約用字。少用字,同時還要把意思表達完善,就必須在寫作時注意選擇提取那些經(jīng)過干錘百煉的最精粹的詞語。這個提煉工作,一般可以從以下幾個方面入手:
第一,節(jié)約用字。能少說一句話就少說一句,能少用一個字就少用一個。同樣的內(nèi)容,用很少的文字就可以表達出來,不僅節(jié)約用字,使語言更加簡練,而且還會使文章避免平鋪直敘,富有藝術(shù)魅力。例如,“資本主義國家商品的價格上漲得十分迅速”,就可以用“物價飛漲”來概括。
第二,刪繁就簡。把一切與表達主題不太相干的多余部分刪去,特別是那些不必要的重復(fù)和解釋。例如,“我每次讀了《鄧小平文選》以后,總不免要動手動筆寫自己的心得、感受”,就可以用“每次讀《鄧小平文選》,我總要寫心得”代替。再如,“社會主義國家要保持物價穩(wěn)定,不能隨意提高物價,也不能亂漲價。”這里“隨意提高物價”和“亂漲價”是同一個意思,結(jié)果是同一個意思前后重復(fù)地說了兩遍。另外,論文要達到語言簡練,就不必在那些已被人們熟知的事實或事件上過分展開。例如:我們在論述“只有按照經(jīng)濟規(guī)律辦事,我國經(jīng)濟才能得到發(fā)展”這個論題時,往往要從正反兩個方面加以論述。但是由于我們是要論述“按照經(jīng)濟規(guī)律辦事,我國經(jīng)濟才能得到發(fā)展!币虼耍覀儜(yīng)該把重點放在分析50年代前期、中期注意了按經(jīng)濟規(guī)律辦事,經(jīng)濟得到了穩(wěn)步的發(fā)展360年代前期我們注意了按經(jīng)濟規(guī)律辦事,經(jīng)濟得到了很快的恢復(fù)和發(fā)展,十一屆三中全會以后我們又采取了一系列符合實際情況的政策和措施,經(jīng)濟又開始恢復(fù)并健康發(fā)展上。對于“大躍進”及“十年內(nèi)亂”由于不按客觀規(guī)律辦事,甚至違背客觀規(guī)律,經(jīng)濟建設(shè)受到嚴重挫折可以賂寫,不必做過多介紹。只有這樣才能做到觀點鮮明、分析深刻、緊扣主題,避免枉費筆墨。
總之,我們這里強調(diào)語言要精練,是以能否清楚地表達思想為準。畢業(yè)論文該長則長,該短則短。從實際出發(fā),在準確、全面、深刻地表達自己的觀點和見解的基礎(chǔ)上,力爭做到語言簡練。
(三)語言要生動形象
畢業(yè)論文在具備觀點正確、鮮明,語言準確、簡練的前提下,還要力求做到語言生動,讓人讀起來不枯燥乏味!拔覀兊淖詈玫乃枷、最深厚的感情,只能被最美妙的語言表達出來。若是表達不出,誰能知道那思想與感情是怎樣的好呢7”(老舍《關(guān)于文學(xué)的語言問題》)?梢娨颜撐膶懞茫庹Z言準確、簡練還不夠,還要生動感人。
那么,究竟怎樣才能夠使畢業(yè)論文生動形象呢?
1.要使用形象化的語言。
學(xué)術(shù)論文的特點之一,是語言的抽象性。但是任何抽象的概念都來自具體的事實。如果我們在寫作時,能把理論的概括同形象的描述恰當(dāng)?shù)亟Y(jié)合起來,就會有助于深刻地揭示事物的本質(zhì),并使理論易于為人們理解和接受。例如,毛澤東同志在寫“黨八股”的罪狀(之五)時,競直接用“甲乙丙丁,開中藥鋪”來形象概括;寫黨內(nèi)團結(jié)和同志間互助的必要性,則用“荷花雖好,還要綠葉扶持”等生動語言來形象說明,把深刻的道理寫得明曉易懂,生動活潑。
2.用詞要新。
我們在用詞時,應(yīng)當(dāng)刻求新意,努力使語言新鮮、生動些。如果人云亦云,拾人牙慧,總是在老套子里打轉(zhuǎn),語言就不會生動。要不斷挖掘和發(fā)現(xiàn)語詞中新的含義、新的用法,即不斷發(fā)現(xiàn)事物的新意,并給這些事物以最準確、貼切、新鮮的表現(xiàn)。例如:著名作家王蒙寫“事實”;“事實就是宇宙,就像地球、華山、黃河、水、土、氫、氧、鈦、鈾一樣,既不像想象的那樣溫柔,也不像想象的那么冷酷!边@一連串的比喻就比“鐵一般的事實不容置辯”一類句子新鮮有趣得多。
3.要使用多樣化的語言。
畢業(yè)論文的選詞和造句,都要有適當(dāng)?shù)淖兓屑煞磸?fù)使用,這也是語言生動的一個重要條件。若能按照主題的需要把敘述、議論、設(shè)問、比喻、舉例、解釋等交叉起來使用,相錯成文,這樣,文章就會顯得變化多,讀起來有興味。例如:毛澤東的《質(zhì)問guoming黨》一文,語言活潑多變,生動引人,值得我們學(xué)習(xí)!凹偃缒銈兗葲]有什么對付日本久的‘蒙汁藥’、‘定身法’,又沒有和日本人訂立默契,那就讓我們正式告訴你們吧:你們不應(yīng)該打邊區(qū),你們不可以打邊區(qū),‘鷸蚌相持,漁人得利’,‘螳螂捕蟬,黃雀在后’,這兩個故事,是有道理的。你們應(yīng)該和我們一道去把日本占領(lǐng)的地方統(tǒng)一起來,把鬼子趕出去才是正經(jīng),何必急急忙忙地要來‘統(tǒng)一’這塊巴掌大的地區(qū)呢?大好河山,淪于敵手,你們不急,你們不忙,而卻急于進攻邊區(qū),忙于打共產(chǎn)黨,可痛也夫,可恥也夫!”這里運用多變的語言,不僅莊諧并作,語態(tài)瀟灑,而且雅俗結(jié)合,內(nèi)容豐富,文章生動有趣。
4.要重修辭。
修辭的主要目的之一就是為了把文章寫得生動活潑。在行文中,總是一種句式,缺乏變化,難免使語言平庸單調(diào)。應(yīng)當(dāng)學(xué)會根據(jù)文章體裁的持點和‘表現(xiàn)主題的需要,運用多種修辭手段,使句子的表現(xiàn)方式豐富多采,增加語言的生動性。用修辭和其他形式使句式富于變化的方法很多,諸如層遞、反復(fù)、對照、拈連、疊字、倒裝等等。另外,在論文中,如能把語言聲調(diào)的乎仄、句式的長短、語氣的緩急靈活地搭配起來,適當(dāng)?shù)亟诲e使用,就可以產(chǎn)生一種節(jié)奏感,讀來瑯瑯上口,抑揚頓挫,節(jié)奏鮮明,發(fā)揮出語言在形式上的強大表現(xiàn)力。還有如果我們運用一些排比、對偶等句式把語句搞得長短適度,大體相稱,語言在音節(jié)的和諧上就又增加了一分美。
【畢業(yè)論文的語言】相關(guān)文章:
漢語言畢業(yè)論文提綱11-24
語言學(xué)畢業(yè)論文提綱11-15
漢語言文學(xué)畢業(yè)論文11-20
漢語言文學(xué)畢業(yè)論文的誤區(qū)12-05
語言本科生畢業(yè)論文開題報告11-22
漢語言文學(xué)畢業(yè)論文寫作12-07