哲學(xué)家對(duì)意識(shí)哲學(xué)的突破論文
伽達(dá)默爾對(duì)內(nèi)在性的突破,正是吸取和改造了黑格爾的辯證法中的合理因素,通過(guò)自我和異己的互動(dòng),來(lái)克服內(nèi)在性的絕對(duì)霸權(quán)。這首先體現(xiàn)在解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)之中。無(wú)疑,解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)是一種內(nèi)在性。理解就是一種占有,就是使“他在”進(jìn)入自身。這種經(jīng)驗(yàn)不是胡塞爾式的原始意識(shí)和意向性的經(jīng)驗(yàn),而是生命和存在的體驗(yàn)。但我們?nèi)钥梢哉f(shuō),在下面這點(diǎn)上它分享了認(rèn)識(shí)的特征:理解和認(rèn)識(shí)一樣,是一種在的光亮,它使他在性進(jìn)入內(nèi)在,從而被內(nèi)在所把握,因而理解的過(guò)程就可以稱之為一個(gè)“出征把捉”的過(guò)程。在談到教化時(shí),伽達(dá)默爾說(shuō):“在異己的東西里認(rèn)識(shí)自身,在異己的東西里感到是在自己的家,這就是精神的基本運(yùn)動(dòng),這種精神的存在只是從他物出發(fā)向自己本身的返回!
[8]但這種內(nèi)在與認(rèn)識(shí)存在根本差異:在認(rèn)識(shí)之中,我們是通過(guò)客觀的方法把握外在,這是一種主客二分的過(guò)程,主體與客體拉開(kāi)了距離,客體以透明的方式被我們所把握。這就使得外在僅僅以一種知識(shí)的單純?cè)鲩L(zhǎng)的方式向我們呈現(xiàn)?茖W(xué)知識(shí)本身只是從內(nèi)在自身立法的前提出發(fā)的,因此它所獲取的東西也就絕不可能超出自身的可能性?茖W(xué)的前提在科學(xué)之中從未被反思。相反,在解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)之中,經(jīng)驗(yàn)首先是一種生命的體驗(yàn),他在被認(rèn)識(shí),不是好像我們從外面帶回某些東西,放回內(nèi)在性的倉(cāng)庫(kù)之中,以至于內(nèi)在性的整個(gè)結(jié)構(gòu)并不會(huì)受到任何動(dòng)搖。然而解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)具有一種辯證的結(jié)構(gòu),內(nèi)在性本身不是一種先天的理想性結(jié)構(gòu),不是純粹的內(nèi)在,相反,它是一個(gè)由外在性所塑造和改變的結(jié)構(gòu)。體驗(yàn)具有一種雙重性,一方面是作為原始所與之物,另一方面,“不全是扮演原始所與和一切知識(shí)基礎(chǔ)的角色”
[9],原始經(jīng)驗(yàn)被獲得之后,能作為內(nèi)在性結(jié)構(gòu)的根本組成部分而發(fā)揮作用,能持續(xù)地伴隨著整個(gè)生命運(yùn)動(dòng)。內(nèi)在性結(jié)構(gòu)不是胡塞爾式的先驗(yàn)我思的不變結(jié)構(gòu),或者康德式的先驗(yàn)統(tǒng)覺(jué),而是被持續(xù)流入的原印象所改造和規(guī)定著。因?yàn)楸患{入主體經(jīng)驗(yàn)的所與物,在進(jìn)入主體后將充實(shí)生命并在今后的每一次判斷中發(fā)揮作用。因此,伽達(dá)默爾就達(dá)到了一個(gè)摧毀內(nèi)在性統(tǒng)治的關(guān)鍵點(diǎn):外在性固然只能在內(nèi)在性之中被把握,因而一切能夠被認(rèn)識(shí)的外在已經(jīng)是內(nèi)在性,但這只是證明不存在純粹而孤立的所謂外在性,例如康德的物自體。當(dāng)外在進(jìn)入內(nèi)在之后,內(nèi)在性本身就已經(jīng)消解著自身了,因而內(nèi)在總是作為外在的內(nèi)在,這樣一個(gè)自身發(fā)展著的內(nèi)在恰恰總是證明了外在的實(shí)在性。意識(shí)哲學(xué)同一性魔力圈的力量,只是在追求純粹外在性的企圖面前才具有絕對(duì)的邏輯力量。然而辯證解釋學(xué)從來(lái)就不承認(rèn)絕對(duì)的內(nèi)在性和絕對(duì)的外在性,解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)是內(nèi)在性和外在性的統(tǒng)一。這一點(diǎn),在伽達(dá)默爾描述解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)作為被動(dòng)的遭受、作為否定和痛苦的經(jīng)驗(yàn)時(shí),得到了更加充分的發(fā)揮。解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)首先不是主動(dòng)性的把握,而是被動(dòng)性的遭受,是對(duì)他在和他人的保持開(kāi)放,是承認(rèn)他人有可能正確,并通過(guò)聽(tīng)取他人而改變自身。由于伽達(dá)默爾采用了經(jīng)驗(yàn)這個(gè)內(nèi)在性的意識(shí)哲學(xué)概念,他就格外注意強(qiáng)調(diào)這種內(nèi)在性所具有的外在特征!敖(jīng)驗(yàn)本身的真實(shí)本質(zhì)就在于這樣倒轉(zhuǎn)自身(sichsoumzukehren)!
[10]否定和痛苦是人們構(gòu)成經(jīng)驗(yàn)增長(zhǎng)的主要方式,如果一個(gè)人只是固執(zhí)于自己原有的前見(jiàn),那么他只是機(jī)械地重復(fù)印證自身,他在根本沒(méi)有進(jìn)入經(jīng)驗(yàn)。具有經(jīng)驗(yàn),就是要勇敢地不斷走出和超越原有的經(jīng)驗(yàn)狀態(tài),外在進(jìn)入內(nèi)在性就是讓自己向否定和痛苦的經(jīng)歷開(kāi)放,而人只是在痛苦中才懂得學(xué)習(xí)的。在這樣的否定和痛苦之中,升起一種界限意識(shí),因此伽達(dá)默爾馬上強(qiáng)調(diào),具有經(jīng)驗(yàn)的人首先是對(duì)人類的有限性具有自覺(jué)意識(shí)的人。我們就達(dá)到了外在性抵抗內(nèi)在性統(tǒng)治的第二個(gè)關(guān)鍵點(diǎn):內(nèi)在性之所以不具有反思的絕對(duì)全能,恰恰在于內(nèi)在性在自身運(yùn)動(dòng)之中總是觸碰到一種界限,意識(shí)到他在總是超出自身,不能為內(nèi)在所徹底捕捉。一個(gè)從事理解和解釋的人,知道文本的意義是不可窮盡的,在一次又一次絕望地占有之中,內(nèi)在感到一種抗拒的力量,這種抗拒的力量標(biāo)志著他在的權(quán)能,消解著內(nèi)在的霸權(quán)。這就是“你—我”關(guān)系辯證法中所體現(xiàn)出來(lái)的內(nèi)容。理解發(fā)起的對(duì)外在性的進(jìn)攻,恰恰顯示了外在恰恰占據(jù)著一個(gè)更加優(yōu)越的地位:我們認(rèn)識(shí)到“你”不僅作為我理解中的相關(guān)項(xiàng),而且能夠是不在場(chǎng)的東西。每個(gè)人都力圖成為他人所不能企及的,同樣也知道他人是我所不能企及的。因此,理解和解釋,盡管它們作為意義之光,只能呈現(xiàn)被意義照亮的在場(chǎng),只能在在場(chǎng)之中讓不在場(chǎng)登場(chǎng),但它懂得必須對(duì)理解的光亮加以限制,必須伴隨一種有限性意識(shí)。因此伽達(dá)默爾說(shuō),誰(shuí)要是在理解他者的時(shí)候,遺忘了你我關(guān)系,誰(shuí)就企圖統(tǒng)治理解對(duì)象。于是我們應(yīng)該說(shuō),理解最終就是一種相互承認(rèn)和相互聽(tīng)取。二視域融合的悖論與效果歷史意識(shí)的控制藝術(shù)他在性在解釋學(xué)之中于是表現(xiàn)為兩個(gè)主要特征:第一,他在性作為進(jìn)入了內(nèi)在的他在,表現(xiàn)為對(duì)內(nèi)在的持續(xù)改造,內(nèi)在也是他在;第二,他在性在內(nèi)在的運(yùn)動(dòng)之中體現(xiàn)為一種界限意識(shí),即懂得內(nèi)在總是受限制的。然而,我們會(huì)問(wèn),這樣一種從內(nèi)在的審視之中獲取的他在,是否完全釋放了他在的力量?那個(gè)活動(dòng)于內(nèi)在的他在,難道不首先是被內(nèi)在馴化了的他在嗎?這首先體現(xiàn)在視域融合的概念中。伽達(dá)默爾在分析歷史學(xué)派的時(shí)候,詢問(wèn)我們究竟在何種意義上可以談?wù)撍说囊曈、歷史的視域,或者說(shuō)作為復(fù)數(shù)的視域!罢f(shuō)我們應(yīng)當(dāng)學(xué)會(huì)把自己置入陌生的視域中,這是對(duì)歷史理解的正確而充分的描述嗎?有這種意義上的封閉視域嗎?”
[11]事實(shí)上,像歷史學(xué)派那樣,要跳到另外的視域中去還原客觀歷史,這種企圖是不會(huì)成功的。我們只能在有限和假象的意義上談?wù)撨M(jìn)入他人的視域,因?yàn)檫@種進(jìn)入實(shí)際上仍然是攜帶著自身視域的,或者更為正確地說(shuō),仍然是在自身視域中進(jìn)行的。歸根到底只有一個(gè)視域,即我的視域。因此視域融合初看起來(lái)就是一個(gè)奇怪的概念:它一方面認(rèn)為只有單數(shù)的視域,另一方面卻又要求融合,而融合不總是預(yù)設(shè)了復(fù)數(shù)視域的可能性嗎?伽達(dá)默爾這里遭遇的難道僅僅是一個(gè)表面的語(yǔ)言窘境嗎?伽達(dá)默爾可能認(rèn)為他只是采取了一個(gè)形象的說(shuō)法,因?yàn)樗J(rèn)為嚴(yán)格來(lái)說(shuō)并不存在視域融合,而只是視域的變化流動(dòng)!叭欢绻緵](méi)有這種彼此相區(qū)別的視域,那么為什么我們一般要講到‘各種視域融合’,而不是只講某種可以把其界限推至流傳物根深處的視域的形成呢?”
[12]我們認(rèn)為答案可能是:伽達(dá)默爾要用這樣的說(shuō)法強(qiáng)調(diào)對(duì)他在性的重視,提請(qǐng)人們注意,即使視域只是我的視域,也要注意視域中有他在性的力量,不要用自己的視域去掩蓋他在性的東西,而要“有意識(shí)地去暴露這種緊張關(guān)系”
[13],以便能夠讓他在去充實(shí)和提高我的視域。然而這種強(qiáng)調(diào),在視域的“向來(lái)我屬性”原則面前,不是成為了純粹語(yǔ)詞策略,表現(xiàn)出深深的軟弱無(wú)力?難道一切他在的視域,不是只有在朝向我的這個(gè)更高視域之中才有其位置嗎?因而他在不是從來(lái)只是作為中介和將被揚(yáng)棄的環(huán)節(jié)而出現(xiàn)?但是伽達(dá)默爾認(rèn)為,我們并不是要求黑格爾式的大全視域,視域融合是一個(gè)無(wú)限的過(guò)程。因此,自我的視域也是一個(gè)將要被揚(yáng)棄的中介過(guò)程,并不存在不受他在再次否定的自我視域。因而解釋學(xué)也能夠提出,每一次視域融合,都要求對(duì)自身合法性的限制。在這里,效果歷史意識(shí)作為對(duì)視域融合過(guò)程的控制藝術(shù),就顯得特別重要。伽達(dá)默爾說(shuō):“我們這里所說(shuō)的效果歷史意識(shí)是這樣來(lái)思考的,即作品的直接性和優(yōu)越性在效果意識(shí)中并不被分解成單純的反思實(shí)在性,即我們是在設(shè)想一種超出反思全能的實(shí)在性。”[14]效果歷史意識(shí)包含兩個(gè)方面,其一是認(rèn)為我們的意識(shí)是受歷史影響的,其二是認(rèn)為我們同時(shí)要意識(shí)到自己受歷史影響,從而具有自覺(jué)的有限性意識(shí)。因而伽達(dá)默爾強(qiáng)調(diào),效果歷史意識(shí)與其說(shuō)是意識(shí),不如說(shuō)是存在。作為效果和歷史存在,自我的視域就成為客觀精神的效果游戲中的一個(gè)有限的參與者,因此存在一個(gè)自我———異己之間的張力關(guān)系,異己總是要在自我反思之中,但同時(shí)自我又始終只是異己的客觀精神之顯現(xiàn)的一部分,從而總是超出自我反思。這樣我們實(shí)際上就進(jìn)入到了語(yǔ)言的領(lǐng)地,因?yàn)檫@種客觀精神,其實(shí)就是語(yǔ)言自身?陀^精神的效果游戲,也即語(yǔ)言游戲。整個(gè)謎團(tuán)將我們引向符號(hào)和語(yǔ)言。
共同經(jīng)歷的在場(chǎng)意識(shí)與符號(hào)的偶緣性
一切他在性是怎樣進(jìn)入內(nèi)在性之中的呢?對(duì)于解釋學(xué)而言,這個(gè)問(wèn)題一開(kāi)始就問(wèn)錯(cuò)了,它一開(kāi)始就錯(cuò)誤地預(yù)設(shè)了外在與內(nèi)在的絕然二分。此在作為存在者,本來(lái)就“消散”于外在之中,在生存的原始境域之中,本來(lái)是沒(méi)有內(nèi)外之分的。此在原本就是“在世界之中”操勞著,并進(jìn)行著原始的領(lǐng)會(huì)和解釋。因此正確的提問(wèn)應(yīng)該是:“理解在根本上究竟如何可能?”而我們的回答可能就是:通過(guò)在場(chǎng)。世界就在我們的在場(chǎng)意識(shí)之中向我們呈現(xiàn)。這種在場(chǎng)意識(shí),當(dāng)然不限于現(xiàn)成在手的“瞠目凝視”式的“認(rèn)識(shí)”,也包括當(dāng)下上手的原始領(lǐng)會(huì)。如果我們不用眼和手、用耳朵和鼻子、用心,去經(jīng)受,去生活,簡(jiǎn)而言之,如果我們的在場(chǎng)意識(shí)不向世界保持開(kāi)放,那么我們就永遠(yuǎn)固守于封閉的絕對(duì)內(nèi)在之中。這就是為什么伽達(dá)默爾在《真理與方法》的第二部分引用路德的話作為題詞:“誰(shuí)不認(rèn)識(shí)某物,誰(shuí)就不能從它的詞得出它的意義!盵15]這個(gè)命題在第三部分關(guān)于語(yǔ)言的討論之中,借語(yǔ)言和經(jīng)驗(yàn)同質(zhì)性而得到深入的闡明。關(guān)于這個(gè)思想,有一句平常的話:“要知道梨的滋味,必須親自嘗一嘗。”伽達(dá)默爾說(shuō),“毋寧說(shuō),相互理解根本不需要真正詞義上的工具。相互理解是一種生活過(guò)程(Lebensvorgang),在這種生活過(guò)程中生活著一個(gè)生命共同體!祟惖恼Z(yǔ)言就‘世界’可以在語(yǔ)言性的相互理解中顯現(xiàn)出來(lái)而言,必須被認(rèn)作一種特別的、獨(dú)特的生活過(guò)程!盵16]這樣我們就同時(shí)理解了為什么伽達(dá)默爾一起始就談?wù)摻袒⒐餐ǜ、趣味和判斷力,因(yàn)樗鼈兪紫仍从谌说摹肮苍凇。共通感的形成在根本上屬于共同語(yǔ)言和共同世界的擁有,沒(méi)有生活共同體的語(yǔ)言根本不是真正的語(yǔ)言,而僅僅是一種在手頭的可有可無(wú)的工具。使相互理解得以根本可能的,就是我們的共同經(jīng)驗(yàn),也就是我們都讓世界和對(duì)象性到達(dá)我們的在場(chǎng)意識(shí)。簡(jiǎn)而言之,語(yǔ)言符號(hào)總是要還原為在場(chǎng)意識(shí)。伽達(dá)默爾把這個(gè)命題叫做語(yǔ)言和世界的同一性。我們似乎轉(zhuǎn)了一個(gè)圈,又回來(lái)了:當(dāng)內(nèi)在性的統(tǒng)治地位在向來(lái)我屬的解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)之中不能得到徹底消解時(shí),伽達(dá)默爾求助于語(yǔ)言中的客觀精神。而在解釋語(yǔ)言的根本性源泉時(shí),伽達(dá)默爾又回到了在場(chǎng)的經(jīng)驗(yàn)意識(shí)。不同的是,從原來(lái)的個(gè)體的解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn),過(guò)渡到了共同體的經(jīng)驗(yàn)。這樣,他在性在進(jìn)入語(yǔ)言的廣闊天地而得到釋放時(shí),某種程度上又重新窒息于在場(chǎng)之中。伽達(dá)默爾晚年反思自己思想的時(shí)候,對(duì)自己是否徹底擺脫了意識(shí)哲學(xué)內(nèi)在性的魔力圈表示猶豫,的確有其原因?傊み_(dá)默爾過(guò)于依賴在場(chǎng)的共同經(jīng)驗(yàn),而忽視了語(yǔ)言符號(hào)自身的相對(duì)獨(dú)立的力量,正如伽達(dá)默爾同樣正確地指責(zé)德里達(dá)過(guò)于依賴指號(hào)概念。針對(duì)伽達(dá)默爾的信條:“誰(shuí)不認(rèn)識(shí)某物,誰(shuí)就不能從它的詞得出它的意義”,德里達(dá)有一個(gè)針?shù)h相對(duì)的例子:當(dāng)一個(gè)人透過(guò)窗戶看見(jiàn)某個(gè)人并說(shuō)出這句話時(shí),我們無(wú)須直觀充實(shí)就理解了這句話[17]。從德里達(dá)的立場(chǎng),可以對(duì)伽達(dá)默爾提出兩項(xiàng)指控:第一,他在性不僅來(lái)源于面向?qū)ο笮缘脑趫?chǎng)意識(shí),在它凝結(jié)為語(yǔ)言之后,語(yǔ)言就成為一個(gè)相對(duì)獨(dú)立性的他在。伽達(dá)默爾始終求助于和要求語(yǔ)言還原到在場(chǎng)的理解,于是他在性始終要還原為內(nèi)在性,然而語(yǔ)言或許不但和經(jīng)驗(yàn)的范圍一樣寬廣,甚至比經(jīng)驗(yàn)的范圍更廣,因?yàn)檎Z(yǔ)言能帶我到經(jīng)驗(yàn)所未達(dá)的地方去。我們常常并不是需要看到,才能夠理解。這樣外在性力量才得以徹底釋放。只有當(dāng)我們也承認(rèn),意義自身具有相對(duì)獨(dú)立性(即語(yǔ)言具有相當(dāng)獨(dú)立于言語(yǔ)的共時(shí)性結(jié)構(gòu)),他在才不是處于內(nèi)在性的馴化之中;第二,由此,伽達(dá)默爾也就忽視了語(yǔ)言符號(hào)相對(duì)獨(dú)立性所具有的反作用力。伽達(dá)默爾當(dāng)然也承認(rèn),我們對(duì)語(yǔ)言的占有,從來(lái)就只是有限的占有,文本構(gòu)成物自身具有自主性意義。但他只是一般地將這種有限性看作一種界限意識(shí),而沒(méi)有將這種不透明性本身作為一個(gè)能動(dòng)者,讓其持續(xù)地、當(dāng)下地反過(guò)來(lái)規(guī)定內(nèi)在性。作為這種壓制外在性的結(jié)果,伽達(dá)默爾在實(shí)踐層面,往往較多地談及作為一致理解的達(dá)成、共同體的教化、團(tuán)結(jié)等。而很少談及多元化的必要性和可能性(如同德里達(dá)那樣),談理解的不可能性(如同羅姆巴赫那樣)。伽達(dá)默爾和德里達(dá)兩人關(guān)于偶緣性(Okkasionalitat)/機(jī)遇性(Okkasionell)(它們是同一個(gè)德文詞的變形)的看法典型地表現(xiàn)了他們之間的對(duì)立,在伽達(dá)默爾看來(lái),不論是作為藝術(shù),還是作為單純的符號(hào),它們都借助于指示現(xiàn)實(shí)世界才有其意義。區(qū)別只在于,一般的語(yǔ)言符號(hào)純粹地指示現(xiàn)實(shí)世界,僅僅指向所指示之物,而藝術(shù)則有時(shí)還起到指代(替代原對(duì)象)功能!胺(hào)不可以這樣吸引人,以致它使人們停留于符號(hào)本身之中,因?yàn)榉?hào)只應(yīng)使某種非現(xiàn)時(shí)的東西成為現(xiàn)時(shí)的,并且是以這樣的方式,使得非現(xiàn)時(shí)的東西單獨(dú)地成為被意指的東西。”[18]也即,符號(hào)始終被在場(chǎng)所規(guī)定,通過(guò)在場(chǎng)而得到解釋。而德里達(dá)恰恰認(rèn)為,我們應(yīng)當(dāng)停留于符號(hào)本身之中,符號(hào)僅當(dāng)脫離了原初關(guān)聯(lián)的世界,本真的意義才開(kāi)始顯現(xiàn)。僅當(dāng)這時(shí)候,他在性才恢復(fù)了自身。
對(duì)話辯證法和語(yǔ)言游戲的延異
然而,這是否就表明伽達(dá)默爾陷入了德里達(dá)所稱的在場(chǎng)的形而上學(xué)呢?答案恰恰應(yīng)該是否定的。首先,伽達(dá)默爾認(rèn)為符號(hào)意義還原為在場(chǎng),并非直接和特定的還原,即還原為原始和唯一的在場(chǎng),作為作者意圖或者文本客觀意義的在場(chǎng)。在伽達(dá)默爾對(duì)客觀主義史學(xué)的批判之中,提出了類似于德里達(dá)的作者死亡的要求。“只有當(dāng)它們與現(xiàn)時(shí)代的一切關(guān)系都消失后,當(dāng)代創(chuàng)造物自己的真正本性才顯現(xiàn)出來(lái)。”[19]文本誕生時(shí)所屬的那個(gè)世界的在場(chǎng),我們已經(jīng)回不去了。文本的意義恰恰在脫離了原始處境,通過(guò)時(shí)間距離的作用,才開(kāi)始真正顯現(xiàn)。每個(gè)時(shí)代,每個(gè)新的讀者基于自己的實(shí)際性而對(duì)文本產(chǎn)生特定的興趣,這能夠使得文本在時(shí)間中總是呈現(xiàn)新的意義。源于時(shí)間距離的生產(chǎn)性,理解成為一種不斷的創(chuàng)造行為。但即使在這里,兩人的差異也是十分明顯的,伽達(dá)默爾時(shí)間距離的延異中的意義生產(chǎn),始終源于對(duì)在場(chǎng)的回歸,即回歸到理解者的當(dāng)下處境,在文本的視域和自身的視域碰撞中獲得新意義。而德里達(dá)不但懸置原始世界的在場(chǎng),而且懸置當(dāng)下的在場(chǎng)。意義只是文本自身的游戲。其次,伽達(dá)默爾的對(duì)話辯證法和語(yǔ)言游戲理論,認(rèn)為還原為當(dāng)下在場(chǎng)的那個(gè)意義本身始終是流動(dòng)和開(kāi)放的,用德里達(dá)的話來(lái)說(shuō),是延異的,不過(guò)是意義的延異,而非符號(hào)的延異。伽達(dá)默爾要求不要將文本當(dāng)做獨(dú)斷和封閉的,而要看作柏拉圖式對(duì)話過(guò)程中的一個(gè)階段。在對(duì)話的辯證過(guò)程之中,沒(méi)有誰(shuí)(哪個(gè)內(nèi)在性)能夠主導(dǎo)談話,而是談話仿佛具有自身的精神,話語(yǔ)的自我觸發(fā)(Auto-affection)使得語(yǔ)言這個(gè)外在性仿佛自身具有生命,而內(nèi)在只是作為一個(gè)中介,讓外在性得以完滿達(dá)成。正是在游戲這個(gè)概念上,伽達(dá)默爾和德里達(dá)能夠取得共鳴。伽達(dá)默爾的語(yǔ)言游戲思想,使得外在性得到盡可能的解放。在伽達(dá)默爾看來(lái),第一,游戲的真正主體是游戲自身,游戲是“被動(dòng)式而含有主動(dòng)性的意義(dermedialesinn)”[20],因而游戲(外在性)對(duì)于游戲者的主觀意識(shí)(內(nèi)在性),具有某種優(yōu)先性;第二,游戲中必須有超出自我的不透明他者存在,游戲才能夠得以進(jìn)行!坝螒蛘甙延螒蜃鳛橐环N超過(guò)他的實(shí)在性來(lái)感受”[21],即讓異己的東西發(fā)揮作用;第三,游戲是自然的,不帶有主觀目的意圖,從而讓自然得到表現(xiàn),而這就昭示著一種客觀精神的呈現(xiàn)。語(yǔ)言游戲作為游戲,因此就使得內(nèi)在性掉入了外在性的詭計(jì)(“理性的狡計(jì)”)之中。在語(yǔ)言游戲中,我們“隸屬于”語(yǔ)言,我們自己、世界在語(yǔ)言這個(gè)中介中游戲。“唯有語(yǔ)言中心,這種同存在物的總體相關(guān)的語(yǔ)言中心,才能使人類有限的—?dú)v史的本質(zhì)同自己及世界相調(diào)解!盵22]那個(gè)始終壓迫我們的內(nèi)在性與外在性的主仆關(guān)系,在游戲概念中仿佛掉了一個(gè),如今外在性成為主人了。因此從德里達(dá)的立場(chǎng)對(duì)伽達(dá)默爾提出的兩項(xiàng)指控,在游戲概念之中幾乎失去了力量,這里已經(jīng)完全可以談?wù)Z言自身的延異。伽達(dá)默爾說(shuō)他自己已經(jīng)超越了德里達(dá)的解構(gòu)論,這在很大程度上的確是可以成立的。
解構(gòu)主義摧毀意識(shí)哲學(xué)內(nèi)在性統(tǒng)治的路徑
但解構(gòu)主義對(duì)意識(shí)哲學(xué)內(nèi)在性的突破的確是另一種路徑。眾所周知,德里達(dá)在《聲音與現(xiàn)象》中把在場(chǎng)的形而上學(xué)視作主要的批判對(duì)象,而以胡塞爾為代表的內(nèi)在性意識(shí)哲學(xué)正是在場(chǎng)形而上學(xué)的晚近的代表。德里達(dá)在消解內(nèi)在性統(tǒng)治時(shí),根本區(qū)別于伽達(dá)默爾之處就在于,他把符號(hào)作為一個(gè)能夠進(jìn)入內(nèi)在,并在內(nèi)在之中固守自身的獨(dú)立者,從而發(fā)揮著破除內(nèi)在性霸權(quán)的巨大作用。而伽達(dá)默爾沒(méi)有認(rèn)識(shí)到符號(hào)所具有的相對(duì)獨(dú)立性,沒(méi)有看到符號(hào)能夠反作用于我們。他在性只是進(jìn)入內(nèi)在,擴(kuò)充了內(nèi)在,但他在性進(jìn)入內(nèi)在之后就變成了內(nèi)在,使之這看起來(lái)像是“一種先驗(yàn)反思的增強(qiáng),好像達(dá)到了某個(gè)高級(jí)的`反思階段……”[23]。這也就使得伽達(dá)默爾整個(gè)對(duì)內(nèi)在意識(shí)魔力圈的反抗顯得軟弱無(wú)力:因?yàn)橥庠谛赃M(jìn)入內(nèi)在性,只是默默地改造著內(nèi)在性,而沒(méi)有成為一個(gè)自足的、活的力量。而德里達(dá)的符號(hào),就仿佛嵌入內(nèi)在性之中的特洛伊木馬,與解釋學(xué)經(jīng)驗(yàn)的他在性一起,瓦解了在場(chǎng)形而上學(xué):在我們的在場(chǎng)意識(shí)之中,具有書(shū)寫和符號(hào)的中介,我們不是直接面對(duì)意義,而是在已經(jīng)被反復(fù)書(shū)寫了的、共同性的語(yǔ)詞的中介下進(jìn)行思維的。我們從來(lái)不是面對(duì)理想性的純凈的意義,而是被前人反復(fù)使用和涂抹了的文字。不在場(chǎng)的文字規(guī)定著在場(chǎng)意識(shí),它比在場(chǎng)意識(shí)更為古老。由此可見(jiàn),外在性在內(nèi)在性之中掀起了怎樣的動(dòng)蕩。決定性的就是這個(gè)作為符號(hào)和書(shū)寫的“特洛伊木馬”,當(dāng)我們說(shuō)一切被認(rèn)識(shí)和理解都是被內(nèi)在占有時(shí),我們也可以反過(guò)來(lái)說(shuō),一切內(nèi)在性不過(guò)是在外在性的書(shū)寫和符號(hào)之中做了新的涂抹。既不是內(nèi)在性統(tǒng)治,也不是外在性統(tǒng)治,而是內(nèi)在與外在,在場(chǎng)與不在場(chǎng)的游戲。按照結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué),歷時(shí)性的言語(yǔ)不過(guò)是共時(shí)性語(yǔ)言的重復(fù)。在內(nèi)在性的言語(yǔ)之底層,有一個(gè)外在性的“語(yǔ)言”在規(guī)定著我們。德里達(dá)在這里并未“脫離法國(guó)結(jié)構(gòu)主義的‘家門’”[24]。如果不在場(chǎng)的他在性因素才塑造了一個(gè)當(dāng)下的意義,這個(gè)意義始終不斷地被他在性所規(guī)定,那么意義也就成為蹤跡。符號(hào)在每次重復(fù)中,就產(chǎn)生了一個(gè)意義的蹤跡,但每一次重復(fù)既是意義的閃現(xiàn),也是意義的消逝,因?yàn)樗囊饬x僅在那個(gè)當(dāng)下重復(fù)之中。在場(chǎng)的原始存在不是真正原始的,原始的書(shū)寫才在意義的源頭活動(dòng)著,原始在場(chǎng)瞬間應(yīng)該在蹤跡的基礎(chǔ)上被思考,而不是相反。德里達(dá)自己明確說(shuō)道:“一旦我們承認(rèn)空間既是一個(gè)‘內(nèi)在’或‘差異’,也是一個(gè)向外在的開(kāi)放,也就不再有絕對(duì)的內(nèi)在,因?yàn)橥庠谝呀?jīng)潛入這個(gè)運(yùn)動(dòng),借此非空間的內(nèi)在(被稱為‘時(shí)間’)被構(gòu)造和作為在場(chǎng);空間‘在’時(shí)間中;空間是時(shí)間的純粹離開(kāi)自身,是作為時(shí)間的自我關(guān)聯(lián)的‘外在于自身’!盵25]德里達(dá)以讓人信服的徹底的方式,顛覆了意識(shí)哲學(xué)內(nèi)在性的統(tǒng)治。這種思想在某種意義上來(lái)說(shuō)對(duì)伽達(dá)默爾解釋學(xué)的確是陌生的。一方面,伽達(dá)默爾認(rèn)識(shí)到了語(yǔ)言的他在性和共同性,但另一方面,也僅僅是限制而已。我們不得不感嘆伽達(dá)默爾在多么透徹地意識(shí)到語(yǔ)言符號(hào)的他在性的同時(shí),又多么堅(jiān)決地將這種他在性束縛在本體解釋學(xué)框架之中①。
結(jié)語(yǔ)
伽達(dá)默爾在反思他與德里達(dá)的對(duì)立時(shí)自問(wèn):“在會(huì)話中構(gòu)造起來(lái)的意義共同性,與他人之他性的諱莫如深狀態(tài)之間是如何達(dá)到溝通的,而語(yǔ)言性究竟是什么,是橋梁呢還是障礙———是人們借以進(jìn)行與人交往、認(rèn)同他人的意識(shí)流的橋梁呢,還是限制我們的自我使命,阻礙我們完全表達(dá)自己、傳達(dá)自己的障礙呢?”[26]這個(gè)提問(wèn)抓住了解釋學(xué)和解構(gòu)主義對(duì)立的要害。事情看來(lái)就是,解釋學(xué)將語(yǔ)言看做是橋梁,看作他人之他性進(jìn)入內(nèi)在的入口,無(wú)論是在作為文本和會(huì)話的符號(hào)語(yǔ)言之中,還是在作為在場(chǎng)的語(yǔ)言經(jīng)驗(yàn)之中。而對(duì)于解構(gòu)主義而言,語(yǔ)言就是障礙,它不但抗拒內(nèi)在性的統(tǒng)治的企圖,而且本質(zhì)上規(guī)定內(nèi)在。然而,伽達(dá)默爾和德里達(dá)都只說(shuō)對(duì)了一半。不管伽達(dá)默爾口頭上如何強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言作為他在性自身,解釋學(xué)的理解最終都將其納入了理解的內(nèi)在性目光之中。哲學(xué)解釋學(xué)很大程度上成了伽達(dá)默爾思想的緊身衣。(海德格爾拋棄早期的解釋學(xué)道路,或許就是一種先見(jiàn)之明?)而當(dāng)?shù)吕镞_(dá)強(qiáng)調(diào)文本和符號(hào)的原始性的時(shí)候,也封閉了它們與內(nèi)在性自身的交流通道,忽略了不僅是不在場(chǎng)規(guī)定著在場(chǎng),在場(chǎng)也同時(shí)規(guī)定著不在場(chǎng)。但并不是說(shuō),將兩人的思想調(diào)和一下,就達(dá)到了真理。在解釋學(xué)視域之中,他在性和差異始終得不到徹底的釋放,在解構(gòu)的視域中,世界、自然、經(jīng)驗(yàn)等對(duì)象性也始終得不到公正的對(duì)待。問(wèn)題在于找到新的范式。就此而言,伽達(dá)默爾的后期思想關(guān)于修辭學(xué)的思考就具有特殊的意義。然而,伽達(dá)默爾對(duì)修辭學(xué)的思考并不徹底。對(duì)新范式的探討不是本文的任務(wù)。我們只是在這里單純地?cái)嘌裕爬系男揶o學(xué)和哲學(xué)之爭(zhēng),在作為形而上學(xué)的哲學(xué)走向終結(jié)的時(shí)代,必然面臨著一個(gè)新的轉(zhuǎn)折。修辭學(xué)的偉大復(fù)興,昭示著一種徹底瓦解哲學(xué)的學(xué)科新范式,并最終恢復(fù)它的人文科學(xué)女王的地位,因?yàn)樵谛揶o學(xué)那里,我們看到了語(yǔ)言如何既作為橋梁,又作為障礙。如同海德格爾所曾經(jīng)預(yù)言的,我們擁有修辭學(xué),要好過(guò)擁有語(yǔ)言哲學(xué)。被哲學(xué)壓抑了上千年的修辭學(xué),其壯麗的日出,或許才剛剛開(kāi)始。
【哲學(xué)家對(duì)意識(shí)哲學(xué)的突破論文】相關(guān)文章:
1.法哲學(xué)家對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的論文范文