高校英語教育文化意識的培養(yǎng)策略
跨文化教育是現(xiàn)代英語教育的重要內(nèi)容,而高校英語教師的跨文化意識直接影響著學(xué)生跨文化能力的習(xí)得和運用。下面是小編搜集整理的相關(guān)內(nèi)容的論文,歡迎大家閱讀參考。
【摘要】英語是當今世界上最普及的語言,同時也是高校的公共基礎(chǔ)課程。隨著全球化趨勢的不斷增強,高校英語教育不能僅僅局限在講授英語基礎(chǔ)知識的層面上,還應(yīng)當注重在英語教學(xué)中滲透語言文化知識,培養(yǎng)學(xué)生的文化意識;诖,本文圍繞著高校英語教育中文化意識的培養(yǎng)這一中心論點,先淺析了高校英語教學(xué)中培養(yǎng)文化意識的意義,并從三個方面詳細闡述了高校英語教育中文化意識的培養(yǎng)策略。
【關(guān)鍵詞】高校英語;文化意識;英語教育;培養(yǎng)策略
眾所周知,要真正學(xué)好一門語言,不僅需要掌握語言的詞匯和語法,而且需要了解語言深層次的文化價值和文化內(nèi)涵。高校學(xué)生即將進入社會,是“準社會人才”,在高校英語教育中加強對學(xué)生文化意識的培養(yǎng),提高學(xué)生的英語文化素養(yǎng)和英語綜合能力,對于學(xué)生未來的發(fā)展有著深遠的影響。這就意味著高校英語教師應(yīng)當在英語教學(xué)中滲透文化知識,引導(dǎo)學(xué)生去認知感悟多元文化,培養(yǎng)學(xué)生的文化意識。
一、高校英語教育中培養(yǎng)文化意識的意義
1.加強國內(nèi)外文化交流。每個國家都有自己獨特的文化,比如一個常見的有趣情境:國外人士在用漢語與我們進行交流時,不了解在中國“意思”這一詞匯的文化內(nèi)涵,便會很難理解它在不同場景中的具體含義。同理,我們在學(xué)習(xí)英語時,了解其文化背景,深入了解其文化內(nèi)涵,可以幫助學(xué)生更好地了解西方國家溝通思維方式,更好地克服語言障礙,更好地進行國內(nèi)外文化交流。
2.提升英語教學(xué)質(zhì)量。在高校英語教學(xué)過程中,有意識地滲透語言文化知識,一方面能夠吸引學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,促使學(xué)生積極參與到課堂教學(xué)中,活躍課堂氛圍,增強課堂教學(xué)效果;另一方面能夠減少學(xué)生對國外文化的理解偏差,加深對英語的認知,提升英語教學(xué)質(zhì)量。
3.提高學(xué)生綜合能力。受傳統(tǒng)教學(xué)模式和“應(yīng)試教育”思想的長期影響,很多高校學(xué)生在中學(xué)階段的英語學(xué)習(xí)中,主要通過英語課堂來獲取英語知識。而中學(xué)英語教師比較注重英語詞匯語法知識教學(xué)和英語知識技能的訓(xùn)練,忽視對學(xué)生文化意識的培養(yǎng)。在高校英語教育中,加強培養(yǎng)學(xué)生的文化意識,能夠促進學(xué)生的全面發(fā)展,提高學(xué)生綜合能力。
二、高校英語教育中文化意識的培養(yǎng)策略
1.豐富教學(xué)形式,滲透多元文化知識。學(xué)生在學(xué)習(xí)時,只有理解知識,并能靈活運用,才算真正掌握了知識。在高校英語教學(xué)過程中,不去引導(dǎo)學(xué)生理解英語的文化含義,知其然而不知其所以然,學(xué)生的英語水平無法得到有效提升。高校英語教師應(yīng)當豐富教學(xué)形式,結(jié)合教學(xué)實際,挖掘教材中的文化內(nèi)涵,滲透多元文化知識。例如,在學(xué)習(xí)西方飲食的相關(guān)知識時,教師可以在課前準備一些英國人日常飲食的視頻片段以及一些其他國家的飲食習(xí)俗資料。在課堂上借助多媒體教學(xué)設(shè)備,給學(xué)生展示這些課件,讓學(xué)生思考:中國人和英國人的日常飲食有哪些不同呢?學(xué)生經(jīng)過對比思考,會認識到:英國人的日常飲食中多是蔬果、甜點、炸烤類食物,而我們的日常飲食多是米面、炒菜、粥類食物。通過對比讓學(xué)生感受中國飲食文化和英國飲食文化的差異。然后教師可以再給學(xué)生講解一些其他國家的飲食文化,填補學(xué)生的文化空白,拓寬學(xué)生的知識視野,培養(yǎng)學(xué)生的文化意識。
2.增強教學(xué)水平,提高教師文化素養(yǎng)。在英語教學(xué)中,相對于呆板講解詞匯和語法的英語教師,學(xué)生更喜愛能運用自如地把文化知識穿插到課堂教學(xué)中的教師。英語教師教學(xué)水平的高低,直接影響到英語教學(xué)質(zhì)量。高校英語教師需要加強對文化知識尤其是英語文化知識的學(xué)習(xí),提高自身文化素養(yǎng),保證英語教學(xué)活動的順利有效開展。例如,高校英語教師可以通過報紙、電視新聞和互聯(lián)網(wǎng)及時關(guān)注英語教學(xué)方面的'最新動態(tài),通過互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)多元文化知識,提高自身綜合水平。學(xué)校也可以結(jié)合自身校情,邀請高校英語教學(xué)領(lǐng)域的先進模范教師開展文化意識培養(yǎng)心得交流,或者給高校英語教師提供外出培訓(xùn)的機會,開拓英語教師的文化視野,更新英語教師的教學(xué)理念和教學(xué)方式,讓英語教師的教學(xué)工作跟上時代步伐。
3.拓寬學(xué)習(xí)途徑,培養(yǎng)學(xué)生文化意識。文化意識的培養(yǎng),僅依靠課堂教學(xué)是遠遠不夠的,還需要增加學(xué)生獲取文化知識的途徑,引導(dǎo)學(xué)生去自主提高自身文化意識。一方面,教師可以給學(xué)生提出課題,讓學(xué)生進行深入研究;另一方面,教師可以鼓勵學(xué)生在課外自主探索。例如,教師結(jié)合不同專業(yè)的學(xué)習(xí)目標,設(shè)計相應(yīng)的研究課題,比如讓國際貿(mào)易專業(yè)的學(xué)生去創(chuàng)設(shè)一個商務(wù)對話場景,由學(xué)生自己或者與同學(xué)合作的方式設(shè)計主題方案,并編寫合適的對話情節(jié),然后在課堂上進行對話場景表演,充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動性,促使學(xué)生去深入了解相應(yīng)的文化知識。另外,教師還可以引導(dǎo)通過互聯(lián)網(wǎng)查閱學(xué)習(xí)實時、豐富、有趣的英語文化知識,通過觀看英語電影了解英語文化知識等等。綜上所述,高校英語教師應(yīng)當注重對學(xué)生文化意識的培養(yǎng),豐富教學(xué)形式,滲透多元文化知識,增強教學(xué)水平,提高自身文化素養(yǎng),拓寬學(xué)習(xí)途徑,培養(yǎng)學(xué)生文化意識。
參考文獻:
[1]郭禎.論高校英語教育中文化意識培養(yǎng)策略[J].太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2014,04:119-120.
[2]隆濤.高校英語教育中文化意識培養(yǎng)對策[J].山西師大學(xué)報(社會科學(xué)版),2015,S2:220-221.
[3]李穎.高校英語教育中文化意識培養(yǎng)分析[J].牡丹江教育學(xué)院學(xué)報,2014,04:74-75.
【高校英語教育文化意識的培養(yǎng)策略】相關(guān)文章:
1.外語教學(xué)中跨文化意識培養(yǎng)的策略論文
5.英語口譯教學(xué)中跨文化意識的培養(yǎng)論文