- 相關(guān)推薦
如此英語,學(xué)它何用
畢業(yè)論文如此英語,學(xué)它何用
作者:黃友俊
時光飛逝,彈指1揮間,新中國已走過了半個多世紀。到了2101世紀的今天,我國早已從閉關(guān)鎖國的落后狀況,走向了真正與國際接軌的全新時期。英語是當今世界的通用語言,這1點無庸置疑。要想與國際接軌,掌握英語,無疑是打開世界大門的金鑰匙。從中央到地方,對英語都非常重視。除各種晉升、評職、招聘等英語必考外,現(xiàn)在就連小學(xué)也開設(shè)了英語課?梢哉f,此時此刻,正是英語熱潮空前高漲的時期,大有英語全民化的趨勢。據(jù)不完全統(tǒng)計,60年代以后出生的人,學(xué)過英語的人,在百分之90以上。
然而,在這1龐大的英語學(xué)習(xí)群體中,能使用基本英語的人有多少?據(jù)有關(guān)報道,真是少得可憐。不管報道是否可信,但就筆者周圍的人來說,除了少數(shù)從事英語教學(xué)和相關(guān)工作的人之外,其余人基本上與沒有學(xué)過英語的同志沒有什么區(qū)別。要說有區(qū)別,也就是學(xué)過的人能認識幾個英文字母而已。就是在從事英語工作的人,也多半是半罐水的水平都還及不上。既然學(xué)與不學(xué),沒有多大的分別,當初何必學(xué)它呢?國家花費大量的人力物力在這上面,不覺得可惜嗎?
作為1名在職英語教師,我深深地覺得,這樣的英語教育,真是怏怏中華的奇恥大辱!對于實踐是檢驗真理的唯1標準這1真理,我想每1位教育工作者和專家應(yīng)該是倒背如流吧!然而,為什么經(jīng)過數(shù)10年的實踐檢驗,明知道行不通的1套方案,還死死地抱著不放呢?有人說,我們現(xiàn)在不正在進行教材的改編嗎?你又在放什么厥詞。的確,筆者承認,10多年來,英語教材就沒有停止過改編的腳步。從91993到2005年這10幾年中,教材像換尿布1樣換了1次又1次。但結(jié)果卻是越改越讓人頭痛呢。學(xué)生越學(xué)越差,越學(xué)越不想學(xué)。教師也越來越不知道該如何去教了。筆者對學(xué)生作了1個小小的調(diào)查統(tǒng)計。覺得英語好學(xué)的學(xué)生人數(shù)幾乎為0。而在20年前,至少大多數(shù)學(xué)生都覺得英語是比較好學(xué)而且有趣的1門學(xué)科。但現(xiàn)在每次英語考試,150分的題考40分以下的學(xué)生多如牛毛。而過去100分的題,80分以上卻數(shù)不勝數(shù)。這種現(xiàn)象,難道怪學(xué)生?怪教師?顯然不能!普遍覺得英語難學(xué),這就不是學(xué)生的問題,也不是教師的問題,而是專家和學(xué)者們的問題了。他們只改了教材,但是考試的重點卻根本沒有作多大改變。教材本就沒有改好,考試的重點又沒有改變。結(jié)果能好到哪兒去呢?
究其原因何在?主要是因為從事這方面工作的專家和學(xué)者們,根本沒有深入到1線,認真細致地調(diào)查研究,編寫切合實際的教材。而是閉門造車地胡亂編1些教材,又胡亂地出1些考試內(nèi)容,把廣大學(xué)生和教師當作1批又1批的犧牲品。改過來改過去,都是換湯不換藥,結(jié)果越來越糟糕。新教材從表面上看,好像確實注重培養(yǎng)能力。但就實踐中來看,哪個學(xué)校的英語教師不是連袞帶爬地將內(nèi)容上完的呢?在這個連袞帶爬的過程中,學(xué)生能有多大的收益,真是天知道!其實專家們的心中根本是沒有數(shù)的,很茫然的。說嚴重點,他們根本不負責(zé)任。反正沒有關(guān)系,不行又換就是了,多編幾套還能多1點版費,何樂而不為呢?有的人可能要說,我們是作過調(diào)查研究的,難道我作調(diào)查研究還要通知你嗎?但筆者敢肯定,說這些話的人,也只是在某大城市里,找?guī)姿Hプ吡藥兹Χ选_@能算調(diào)查研究嗎?筆者說的調(diào)查應(yīng)該是全面的,廣泛的,細致的、精心的、長期的,而且應(yīng)該在第1線進行。因為你所編的教材,和考試的內(nèi)容,是面對全國廣大的“普通學(xué)生”,他們在智力,經(jīng)濟,地域等多方面都是有很大的差異。這種情況,不作細致的調(diào)查研究能行嗎?不這樣做,那些專家學(xué)者,要之何用!這樣的英語,學(xué)之何用!
筆者覺得,現(xiàn)在的英語教學(xué),有點像文化大躍進。由于沒有細致的調(diào)查研究,專家們犯了1個最大的錯誤:他們把學(xué)生的智力發(fā)展估計得過高、過快。好像覺得現(xiàn)在的學(xué)生的智力水平,比起20年前的學(xué)生有了質(zhì)的飛躍。這首先就違背了人類發(fā)展的規(guī)律。人的智力真的發(fā)展得有這么快嗎?20年前,初中3年學(xué)完,才學(xué)了不到1千個單詞,而現(xiàn)在的新教材,已經(jīng)有1800個左右了(加上考試中的生詞)。這幾乎是以前的2倍。難道在短短的幾10年中,人的智力就發(fā)展了1倍嗎?那按照這樣的速度發(fā)展,人類豈不是很快就可以宇宙中自由的穿行了?這豈不是笑話嗎?筆者認為,現(xiàn)在的孩子并不比20年前的孩子聰明,而是現(xiàn)在信息發(fā)達,新鮮事物更多給人們造成的假象而已。而專家們的那種見得越多,就吸收得越多的觀點,筆者也實難茍同。見得多就吸收得多,這在學(xué)習(xí)者有了1定的水平的時候,絕對是正確的。但是初級階段也是這樣的嗎?在人家還沒有入門的時候就使用這1手段,不是有點像讓1個人還沒有學(xué)會爬的時候去跑的情況1樣嗎?所以那并不是放之4海而皆準的真理。將這樣的觀點用于初級階段的學(xué)習(xí)者,也是有點可笑的。這樣做的結(jié)果只能是1個:把學(xué)生們整得傻兮兮的!
雖然素質(zhì)教育的口號喊了許多年了,這些新教材也是應(yīng)運而生的。但是,考試的重點卻基本上還是20年前的1樣 — 語法。這個詞該怎么用,那個短語又該如何使。近年來雖然加重了閱讀能力的考試。但是又故意在里面加上許多生詞。雖然標準不超過百分之5,但實際上百分之10都已經(jīng)超過了。為什么呢?因為教材中就有1700多個單詞。1般的學(xué)生至少有3分之1的單詞是只其音而不知其意。以這樣計算,你說有百分之幾了?這樣能讀懂那些閱讀材料嗎?所以那只能是出題人的1廂情愿。
人們都說學(xué)習(xí)語言需要語言環(huán)境,我也非常贊同。我們本來語言環(huán)境就沒有,我們的教學(xué)就應(yīng)該給學(xué)生創(chuàng)造語言環(huán)境。教育專家也這么說,也這樣要求廣大教師。但是他們只對1線的教師是這樣的要求,對他們自己卻不是這樣的要求。因為他們出的考試題根本不是考各種環(huán)境中的語言交際能力,而是考語法或在冷僻處做文章。學(xué)以致用,是最能培養(yǎng)學(xué)生的興趣的。如果學(xué)生在課堂上的交際能力,不能在考試中用上(因為沒有真正的語言環(huán)境),那受的打擊是多大!由于考試的重點在語法,如果你哪位教師在教學(xué)的時候過多地去給學(xué)生創(chuàng)造語言環(huán)境練習(xí)口語的話,專家們出的考試題就會將你弄得名譽掃地。如此1來,教師們不在語法上死纏爛打行嗎?同時給學(xué)生造成1種錯覺,覺得學(xué)習(xí)英語就是學(xué)習(xí)語法,語法學(xué)好了,就學(xué)好了英語。這也是為什么“素質(zhì)教育”很難落到實處的真正原因。
如果不信,就請看1看專家們出的考試題吧。聽力,場景理解少,同義句的比重大,而且語言材料的難度也是學(xué)生所掌握的語言最高標準,1般是等于或稍高于課文的語言難度,而在學(xué)生平時學(xué)習(xí)課文的時候,教師不講解是理解不好的,還何況是聽力呢;單選,交際少而語法多;完形填空,也多半在語法上糾纏(這原本就是1個綜合的語法型題型);句型轉(zhuǎn)換,純屬語法。閱讀理解,生詞連篇;短文填空,那的確是在考學(xué)生!專家們還在整整有辭地說,這是在考能力。這樣的能力,要它何用?這樣的英語,學(xué)之何用?!
英語真的難學(xué)嗎?為什么我們中國的學(xué)生學(xué)起來就這么困難呢?專家們只會用沒有語言環(huán)境和文化差異大來搪塞。毫無疑問,這肯定有很大關(guān)系,但絕不是中國學(xué)生學(xué)習(xí)英語感到非常困難的最直接的和最大的原因。筆者認為,這主要還是教學(xué)內(nèi)容和方式的問題。作為專家,肯定知道學(xué)習(xí)英語的目的是為了交際和閱讀。我們的學(xué)生在學(xué)習(xí)英語的時很少學(xué)習(xí)用英語交際,而是在學(xué)習(xí)大量的語法。學(xué)了語法就能交際?就能運用語言?可笑!從實際情況來看,通過語法學(xué)習(xí)而獲得成功的人,比起短期強化口語而成功的人,在時間上要長得長得多。我看其他語系的學(xué)生,他們在大學(xué)以前,對他們學(xué)的語言根本就沒有接觸過。但他們在大學(xué)里面,花3、4年的時間,卻同樣能達英語系學(xué)生的同等水平。這是為什么?沒別的,只能說明,語法不是學(xué)習(xí)1門語言的最在力的“法寶”。而我們國家的英語能力優(yōu)秀者,有哪1位不是在大學(xué)里面進行口語強化出來的?而大多數(shù)學(xué)生的在大學(xué)里面也沒有能夠強化出來!由此可見,初中高中所學(xué)的英語對他以后的英語能力根本沒有多大的幫助。沒有經(jīng)過強化,只通過學(xué)習(xí)語法而取得成功的學(xué)習(xí)者,在龐大的英語學(xué)習(xí)者群體中,也不過是滄海1粟而已。
如果我們在初高中都進行口語“強化學(xué)習(xí)”,再在大學(xué)里面進行系統(tǒng)的學(xué)習(xí),效果說不定要好多少倍呢。成年人理解語法的能力恐怕要比小孩子強得多吧!而現(xiàn)在語文的語法教學(xué)就已經(jīng)沒有要求了。英語學(xué)習(xí)語法不是更困難了嗎?如果學(xué)口語,考口語,不是很簡單嗎?有的同志認為考口語不現(xiàn)實。真的嗎?你在試卷上設(shè)出各種場景,讓學(xué)生去填寫,不也比滿紙的語法題要實用得多嗎?筆者作過簡單的實驗,1個大量熟記課文對話內(nèi)容的學(xué)生,遠比1個語法掌握得好而課文對話內(nèi)容生疏的學(xué)生的口語交際能力要強得多。我們雖然沒有語言環(huán)境,但只要你想各種辦法給學(xué)生創(chuàng)造環(huán)境,也會學(xué)得可以的。學(xué)生的興趣也要高得多。滿紙的口語場景,不也是在給學(xué)生營造了1種語言環(huán)境嗎?不也是體現(xiàn)學(xué)生口語能力的很好的舞臺嗎?我們可不能只把面對面與外國人說話才當成是語言環(huán)境呀!這樣即使不能最好地鍛煉學(xué)生的口語能力,但總比整天抱著語法啃要好得多吧!
綜上所述,筆者認為,英語教學(xué),要真正做到以口語為主。這樣才是真正的英語學(xué)習(xí),是把學(xué)生從失敗的邊緣拉回來的唯1途徑。這個“真正以口語為主”主要要體現(xiàn)在考試上。不能光喊口號,說1套,做1套。如果不在考試內(nèi)容上進行改革,無論你教材如何改,終將是徒勞無功,停滯不前。因此,筆者感言,如此英語,學(xué)之何用?!
2005年10月1日
【如此英語,學(xué)它何用】相關(guān)文章:
如何讓學(xué)生快樂學(xué)英語03-19
英語語言學(xué)方面論文11-23
多媒體讓學(xué)英語快樂起來03-08
論新的英語教學(xué)評價使學(xué)生快樂學(xué)英語03-19
關(guān)于大學(xué)英語“教”與“學(xué)”的再思考03-18