6.2 教育行業(yè)常用英語(yǔ):
一般智能||general intelligence
中介安置教育措施||middle way educational placement
中途學(xué)校{中介安置教育處所}||transition school; middle way school
中輟{中途輟學(xué)}||dropout
中輟生||dropouts
心理復(fù)健計(jì)劃||Mental Rehabilitation Plan
未婚懷孕||unmarried pregnancy
生活重建計(jì)畫||Life-reconstruction Plan
生活輔導(dǎo)||daily-life guidance
再輟率||re-dropout rate
危機(jī)管理輔導(dǎo)機(jī)制||mechanism of risk management and guidance
合作式中途班{中介安置教育處所}||collaboration transition class; collaboration transition school
多重障礙||multiple impairments
安置{輔導(dǎo)}||placement
早期療育||early intervention
自閉癥||autism
身心障礙||the disabled
身心障礙教育專業(yè)團(tuán)隊(duì)||Team of Professionals Specializing in Education for the Disabled
身體病弱||health impairments
防治準(zhǔn)則||prevention guideline or preventional guideline
其他特殊才能||other special talents
其他顯著障礙||other significant handicaps
性別平等||gender equity
性別刻板印象||gender stereotype
性別歧視||gender discrimination
性別特質(zhì)||gender traits
性別傾向||gender tendency
性侵犯||sexual offenders
性侵害||sexual abuse
性暴力||sexual violence
性騷擾||sexual harassment
社會(huì)因素||society-related factor
肢體障礙||physical handicaps
青少年輔導(dǎo)計(jì)畫||teenager's guidance program
個(gè)人因素||personal-related factor
個(gè)別化教育計(jì)畫||Individualized Education Program {= IEP}
家庭因素||family-related factor
校外學(xué)習(xí)成就||off-campus learning achievements
特殊幼稚園||special education kindergarten
特殊教育資源中心||special education resource center
特殊教育學(xué)生鑒定及就學(xué)輔導(dǎo)委員會(huì)||Committee Responsible for Identification and Placement of Gifted and Disabled Students
特殊教育諮詢委員會(huì)||Special Education Consultative Committee
高危險(xiǎn)群學(xué)生||at-risk student group
基本課業(yè)輔導(dǎo)||school work guidance; basic school work guidance
教訓(xùn)輔三合一方案{教學(xué)、訓(xùn)導(dǎo)、輔導(dǎo)三合一整合實(shí)驗(yàn)方案}||Program of Integrative System for Instruction, Discipline and Guidance
通報(bào)||report
創(chuàng)造能力||creativity
復(fù)學(xué)||reentry
復(fù)學(xué)率||reentry rate
智能障礙||mental retardation
測(cè)驗(yàn)題庫(kù)||item bank
發(fā)展遲緩||developmental retardation
視覺障礙||visual impairment
量尺分?jǐn)?shù)||scale score
慈輝班{中介安置教育處所}||Tzi-Huei class; Tzi-Huei school
資源式中途班{中介安置教育處所}||middle way class
資源班||resource class
資賦優(yōu)異||the gifted
隔代教養(yǎng)||grandparenting
語(yǔ)言障礙||language disorders
認(rèn)輔制度||voluntary guidance program; adoption-guidance program
輔導(dǎo)團(tuán){輔導(dǎo)計(jì)畫}||guidance group
領(lǐng)導(dǎo)能力||leadership
輟學(xué)原因分析||dropout analysis
輟學(xué)率||dropout rate
學(xué)生輔導(dǎo)工作||student guidance work
學(xué)前特殊教育設(shè)施||preschool special education facilities
學(xué)校因素||school-related factor
學(xué)校輔導(dǎo)工作||school guidance work
學(xué)習(xí)障礙||learning disabilities
學(xué)術(shù)性向||scholastic aptitude
整合實(shí)驗(yàn)方案||integral experimental project
轉(zhuǎn)銜服務(wù)||assistances in transitions
藝術(shù)才能||artistic talent
嚴(yán)重情緒障礙||severe emotional disturbance
攜手計(jì)畫||Collaboration Plan
聽覺障礙||hearing impairments